Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 2 октября 2017 года №796-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О государственной регистрации и государственном реестре юридических лиц"

Руководствуясь пунктом 10 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О государственной регистрации и государственном реестре юридических лиц" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2004, №1, статья 8; 2005, №1, статья 1, №8, статья 700; 2006, №2, статья 70; 2008, №2, статья 49; 2010, №4, статья 265; 2012, №1, статья 2, №7, статья 651; 2013, №12, статья 1479; 2014, №2, статья 78, №7, статья 769, №11, статья 1356, №12, статья 1526; 2015, №11, статья 1259; 2016, №4, статья 644, №10, статья 1606; 2017, №5, статьи 709, 724) внести следующие изменения:

1. Из статьи 2.0.11 исключить слова "обладающей квалифицированным сертификатом".

2. В конце статьи 2.0.14 точку заменить точкой с запятой и дополнить статьями 2.0.15 и 2.0.16 следующего содержания:

"2.0.15. общество с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями — общество с ограниченной ответственностью, учрежденное иностранцем или лицом без гражданства, а также юридическим лицом, прошедшим государственную регистрацию в зарубежной стране;

2.0.16. электронная государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями — государственная регистрация общества с ограниченной ответственностью с иностранными инвестициями (за исключением общества с ограниченной ответственностью, созданного в результате реорганизации) на основании заявления и приложенных к нему документов, подписанных принадлежащей иностранцу и лицу без гражданства усиленной электронной подписью и представленных соответствующему органу исполнительной власти в электронном порядке.".

3. В статье 4.3 после слова "местными" дополнить словами "или иностранными".

4. Исключить статью 7.1.2.