Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ УКРАИНЫ

от 10 апреля 2017 года №301

Об утверждении Правил безопасности людей на водных объектах

Согласно Кодексу гражданской защиты Украины, распоряжению Президента Украины от 14 июля 2001 года №190 "О неотложных мерах по предотвращению гибели людей на водных объектах", Порядку аттестации аварийно-спасательных служб и спасателей, утвержденному постановлением Кабинета Министров Украины от 13 ноября 2013 года №828, подпункту 2 пункта 3 Плана основных мероприятий гражданской защиты на 2017 год, утвержденного распоряжением Кабинета Министров Украины от 11 января 2017 года №9-р и с целью совершенствования порядка деятельности заинтересованных центральных и местных органов исполнительной власти о принятии комплекса мер, направленных на обеспечение безопасности людей на водных объектах, и приведения нормативно-правовых актов, регулирующих деятельность Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям, в соответствие с законодательством Украины приказываю:

1. Утвердить Правила безопасности людей на добавляемых водных объектах.

2. Департаменту формирования политики в отношении подконтрольных Министру органов власти и мониторинга МВД Украины (Боднар В.Е.) обеспечить представление настоящего приказа на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины в установленном порядке.

3. Признать утратившим силу приказ Министерства Украины по вопросам чрезвычайных ситуаций и по делам защиты населения от последствий Чернобыльской катастрофы от 3 декабря 2001 года №272 "Об утверждении Правил охраны жизни людей на водных объектах Украины", зарегистрированный в Министерстве юстиции Украины 1 февраля 2002 года под №95/6383 (с изменениями).

4. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.

5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на Председателя Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям Чечеткина Н.А.

Утверждены Приказом Министерства внутренних дел Украины от 10 апреля 2017 года №301

Правила безопасности людей на водных объектах

I. Общие положения

1. Настоящие Правила определяют требования по обеспечению безопасности населения на водных объектах Украины и направлены на предотвращение чрезвычайных ситуаций, гибели и травматизма людей на воде.

2. Настоящие Правила являются обязательными для выполнения центральными органами исполнительной власти, местными органами исполнительной власти, предприятиями, учреждениями и организациями независимо от форм собственности, а также лицами, эксплуатирующими водные объекты Украины.

3. В настоящих Правилах термины употребляются в следующих значениях:

аквапарк - развлекательный комплекс с развитой для активного отдыха на воде инфраструктурой (водяные горки, бассейны с вышками, фонтаны и другие водные аттракционы) и оборудованием для игр на воде;

бассейн - открытый или закрытый искусственный водоем с техническими средствами водной подготовки, предназначенный для занятия соответствующими видами спорта или оздоровительных занятий;

безопасность людей на водных объектах - отсутствие угрозы жизни, здоровью людей во время отдыха на воде, переправ через водные преграды, занятий видами спорта, промышленного и любительского рыболовства независимо от времени года;

использование водного объекта - процесс использования воды в производстве с целью получения продукции, для хозяйственно-питьевых нужд населения, нужд гидроэнергетики, рыбоводства, водного, воздушного транспорта, для отдыха людей, организации пляжей, мест массового отдыха людей, использования плавучих средств, устройства водных аттракционов, мест для занятий видами спорта, физкультурнооздоровительных занятий, пунктов любительского и спортивного рыболовства, проведения развлечений на воде и тому подобное;

водный объект - природный или созданный искусственно водный элемент окружающей среды (море, река, озеро, водохранилище, пруд, канал, водоносный горизонт);

зона ответственности спасательного поста - часть пляжа, на которой расположен спасательный пост, и прилегающий к нему водный объект, где ведется постоянное визуальное наблюдение для своевременного выявления людей, терпящих бедствие, и оказания им помощи;

комплект снаряжения №1 - снаряжение, состоящее из дыхательной трубки, полумаски и ласт;

комплект снаряжения №2 - снаряжение, состоящее из автономного дыхательного аппарата, маски (полумаски) и ласт;

места массового отдыха населения на водных объектах-определенные органами местного самоуправления в установленном законом порядке водные объекты (их части) и прилегающие к ним земельные участки, острова, пляжные зоны, предназначенные для организованного отдыха населения;

подъемно-буксировочная система - пароплан, парашют и т.д., предназначенные для развлекательных буксировок над водой с помощью малого судна, водного мотоцикла с использованием лебедки, которое обеспечивает заданную нагрузку на буксировочный трос;

пловец-спасатель - лицо, с которым владелец водного объекта заключил срочный трудовой договор и которое в летний (купальный) сезон исполняет обязанности по предупреждению гибели людей на водных объектах, спасения и оказания домедицинской помощи пострадавшим на воде;

пляж - земельный участок береговой территории, прилегающей к водному объекту и предназначенный для отдыха людей;

прокатный пункт - место для стоянки малых или спортивных судов, водных мотоциклов, на котором суда предоставляются в платное пользование и предоставляются услуги по проведению развлечений на воде;

спасательный пост - структурное подразделение предприятия, учреждения и организации независимо от форм собственности, которое находится в определенном оборудованном и оснащенном спасательными средствами и другим специальным снаряжением месте и постоянно, сезонно или временно выполняет задачи безопасного отдыха людей в зоне ответственности спасательного поста;

спасательные средства - технические средства специального назначения ((малые суда (гребные малые суда), плавучие приборы, спасательные жилеты или нагрудники, пляжные круги с 15-метровым плавучим линем, спасательные костюмы-комбинезоны, средства связи, техника и другое специальное оборудование и снаряжение, предназначенное для проведения поисково-спасательных работ);

спортивные мероприятия - спортивные соревнования и/или учебно-тренировочные сборы;

физкультурно-оздоровительная деятельность - мероприятия, осуществляемые субъектами сферы физической культуры и спорта для развития физической культуры.