Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 7 августа 2013 года №702

Об утверждении технических регламентов относительно энергетической маркировки

В соответствии со статьей 5 Закона Украины "О технических регламентах и оценке соответствия" Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить прилагаемые:

Абзац второй исключен в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Украины от 15.10.2024 г. №1181

Технический регламент энергетической маркировки бытовых электрических холодильников и план мероприятий по его применению;

Технический регламент энергетической маркировки бытовых стиральных машин и план мероприятий по его применению.

2. Государственному агентству по энергоэффективности и энергосбережению обеспечить применение технических регламентов, утвержденных настоящим постановлением.

3. Признать утратившими силу постановления Кабинета Министров Украины согласно перечню, который прилагается.

4. Настоящее постановление вступает в силу через шесть месяцев со дня опубликования.

Утвержден Постановлением Кабинета Министров Украины от 7 августа 2013 года №702

Технический регламент энергетической маркировки энергопотребляющих продуктов

Исключен в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Украины от 15.10.2024 г. №1181

Утвержден Постановлением Кабинета Министров Украины от 7 августа 2013 года №702

План мероприятий по применению Технического регламента энергетической маркировки энергопотребляющих продуктов

Исключен в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Украины от 15.10.2024 г. №1181

Утвержден Постановлением Кабинета Министров Украины от 7 августа 2013 года №702

Технический регламент энергетической маркировки бытовых электрических холодильников

(Относительно вступления в действие Технического регламента и изменений к нему см. раздел III Закона Украины от 1 декабря 2005 года №3164-IV)

Общая часть

1. Данный Технический регламент устанавливает основные требования относительно представления потребителям информации об уровне эффективности потребления энергии бытовыми электрическими холодильниками с объемом хранения от 10 до 1500 литров (дальше - холодильные приборы), а также дополнительной информации.

Технический регламент разработан на основе Делегированного регламента Комиссии (ЕС) от 28 сентября 2010 г. №1060/2010, который дополняет Директиву Европейского Парламента и Совета от 19 мая 2010 г. №2010/30/ЕС относительно энергетической маркировки бытовых электрических холодильников. Таблица соответствия положений Делегированного регламента положениям данного Технического регламента приведена в приложении 1.

2. Действие этого Технического регламента распространяется на холодильные приборы отечественного и иностранного производства, которые введены в обращение на территории Украины:

новые холодильные приборы, питающиеся от сети электрического тока или аккумуляторных батарей;

холодильные приборы, которые продаются для небытового использования или охлаждения других предметов, кроме пищевых продуктов;

встроенные холодильные приборы.

3. Действие данного Технического регламента не распространяется на:

холодильные приборы, которые питаются от таких источников, как сжиженный нефтяной газ, керосин и биодизельные топлива;

холодильные приборы, которые питаются от аккумуляторных батарей и могут питаться от электрической сети через преобразователь переменного тока в постоянный, который продается отдельно;

холодильные приборы, изготовленные на заказ, для одноразового использования или такие, которые отличаются от моделей холодильных приборов;

холодильные приборы, которые применяются в сфере услуг, в случае, когда вынимание продуктов из них контролируется электронным путем, после чего с целью учета продуктов информация передается в систему дистанционного управления;

приборы, которые не предназначены для хранения пищевых продуктов путем охлаждения, в частности льдогенераторы или автоматы для продажи охлажденных напитков.

4. В данном Техническом регламенте термины употребляются в таком значении:

1) многофункциональное отделение - отделение, в котором для хранения продуктов используется два или больше температурных режима, которые могут быть установлены потребителем для постоянного поддержания рабочей температуры в соответствии с инструкцией производителя. В случае, когда отделение имеет функцию изменения температурного режима в отделении на другую рабочую температуру только на ограниченный период (быстрое замораживание), отделение не является многофункциональным;

2) многофункциональный холодильник - холодильный прибор, который не имеет других отделений, кроме многофункциональных отделений;

3) отделение для хранения вина - отделение, предназначенное исключительно для краткосрочного хранения вина с целью предоставления ему оптимальной температуры для употребления или долгосрочного хранения вина с целью дозревания, с такими параметрами:

постоянная температура хранения, установленная заранее или вручную в соответствии с инструкцией производителя, от + 5 C до + 20 C;

температура хранения, которая в течение времени меняется меньше чем на 0,5 C для каждого определенного поставщиком температурного режима климатического класса бытового холодильника;

активный или пассивный контроль влажности от 50 до 80 процентов;

уменьшение передачи вибрации от компрессора холодильника или любого другого источника в отделение;

4) отделение для хранения замороженных продуктов - низкотемпературное отделение, предназначенное для хранения замороженных продуктов, в частности:

отделение, маркированное одной звездочкой (*), - отделение для хранения замороженных продуктов, с температурой не выше - 6 C;

отделение, маркированное двумя звездочками (**), - отделение для хранения замороженных продуктов, с температурой не выше - 12 C;

отделение, маркированное тремя звездочками (***), - отделение для хранения замороженных продуктов, с температурой не выше - 18 C;

морозильное отделение (отделение, маркированное четырьмя звездочками (****) - отделение, предназначенное для замораживания по меньшей мере 4,5 килограмма продуктов на 100 литров объема хранения и не менее 2 килограммов продуктов от температуры окружающей природной среды до - 18 C в течение 24 часов. Такое отделение также используется для хранения замороженных продуктов, как и отделение, маркированное тремя звездочками (***), и может включать секции, маркированные двумя звездочками (**), внутри отделения;

отделение, не маркированное звездочками, - отделение для хранения замороженных продуктов с температурой ниже 0 C, которое может быть использовано для приготовления и хранения льда, но не предназначено для хранения свежих продуктов;

5) отделение для хранения свежих продуктов - отделение, предназначенное для хранения незамороженных продуктов, которое может быть разделено на секции;

6) отделение для охлаждения - отделение, предназначенное для хранения продуктов или напитков при температуре более высокой, чем температура отделения для хранения свежих продуктов;

7) отделение для приготовления льда - низкотемпературное отделение, предназначенное для приготовления и хранения льда;

8) отделение, которое не обмерзает (no frost), - отделение, которое имеет систему противодействия обледенению;

9) отделение другое - отделение, кроме отделения для хранения вина, предназначенное для хранения определенных продуктов при температуре выше +14 C;

10) встроенный холодильник - холодильный прибор, который предназначен для встраивания в шкаф, подготовленную нишу в стене или подобное место и нуждается в дополнительной мебельной отделке;

11) эквивалентный бытовой холодильный прибор - модель холодильного прибора, размещенного на рынке, с такими же общими объемами и объемами хранения, техническими и эксплуатационными характеристиками и типами отделений, как и другая модель холодильного прибора, размещенная тем же поставщиком на рынке под другим торговым кодом;

12) морозильник - холодильный прибор с одним или больше отделением, маркированным тремя звездочками (***), для замораживания пищевых продуктов от температуры окружающей природной среды до температуры - 18 C, предназначенный для хранения замороженных продуктов, который также может иметь отделение, маркированное двумя звездочками (**), и/или секции внутри отделения или шкафа;