Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

7 декабря 1999 года №772-IГ

Об основах финансов муниципалитетов

Статья 1. Назначение Закона

Настоящий Закон устанавливает принципы формирования и использования финансов муниципалитетов, основы процесса формирования местного бюджета и полномочия муниципалитетов в этих областях и взаимоотношения их с соответствующими органами исполнительной власти.

Статья 2. Законодательство об основах финансов муниципалитетов

Отношения, возникающие в связи с формированием и использованием финансов муниципалитетов, регулируются Конституцией Азербайджанской Республики, настоящим Законом, законами Азербайджанской Республики "О статусе муниципалитетов", "О бюджетной системе", "О банках и банковской деятельности в Азербайджанской Республике" и другими нормативно-правовыми актами.

Статья 3. Экономические основы и принципы формирования финансов муниципалитета

1. Экономические основы финансов муниципалитета составляют муниципальное имущество, муниципальные земли, местный бюджет и внебюджетные фонды, производственная, обслуживающая и другая экономическая деятельность муниципалитета.

2. Формирование и использование финансовых средств муниципалитета основываются на принципах самоуправления, независимости, гласности и согласования местных интересов с интересами республики.