ПОСТАНОВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 13 июля 2006 года №185

Об утверждении Инструкции о внешних обязательствах

На основании статей 11, 26 и 51 Закона о Национальном банке Молдовы (№548-XIII от 21 июля 1995 г.) Административный совет Национального банка Молдовы ПОСТАНОВЛЯЕТ:

I. Утвердить Инструкцию о внешних обязательствах (прилагается).

II. Признать утратившей силу Инструкцию о регистрации и разрешении Национальным банком Молдовы частных внешних обязательств, утвержденную решением Административного совета Национального банка Молдовы №126 от 6 июня 2002 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002 г., №76-78, ст.196), с последующими изменениями и дополнениями.

III. Действующие свидетельства о регистрации/разрешения, выданные Национальным банком Молдовы до вступления в силу настоящего постановления, на внешние обязательства, по которым, в соответствии с Инструкцией, упомянутой в пункте I данного постановления, не требуется уведомление/разрешение, утрачивают действие со дня вступления в силу настоящего постановления.

IV. Резиденты, которые подали в Национальный банк Молдовы заявления на регистрацию/разрешение внешних обязательств и на дату вступления в силу настоящего постановления не получили соответствующие свидетельства о регистрации/разрешения в соответствии с Инструкцией, упомянутой в пункте II данного постановления, обязаны выполнить требования Инструкции, указанной в пункте I настоящего постановления.

V. Настоящее постановление публикуется в Monitorul Oficial al Republicii Moldova и вступает в силу с 1 сентября 2006 г.

Утверждена Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 13 июля 2006 года №185

Инструкция о внешних обязательствах

Преамбула исключена в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

Глава I. Общие положения

Часть 1. Используемые понятия

В настоящей инструкции используются понятия, определенные Законом о валютном регулировании №62-XVI от 21 марта 2008 г. (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008 г., №127-130, ст.496), далее - Закон №62-XVI от 21.03.2008 г. Также в целях настоящей инструкции используются следующие понятия:

1.1. Внешние обязательства - совокупность прямых и условных обязательств, возникающих в результате предоставления нерезидентами в пользу резидентов и резидентами в пользу нерезидентов займов/кредитов и гарантий, далее - "внешние заемы/кредиты" и "внешние гарантии", и которые включают:

a) заемы/кредиты в рамках прямых инвестиций, указанные в пункте с) части (3) статьи 7 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.;

b) коммерческие заемы/кредиты, указанные в статье 10 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.;

c) финансовые заемы/кредиты, указанные в статье 11 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.;

d) заемы личного характера, указанные в пункте а) части (1) статьи 15 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.;

e) гарантии, указанные в статье 12 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.

1.2. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.3. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.4. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.5. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.6. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.7. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.8. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.9. Исключен в соответствии с Постановлением Административного совета Национального банка Республики Молдова от 17.10.2013 г. №201

1.10. Физические лица-резиденты - резиденты, указанные в подпункте а) пункта 9) статьи 3 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.

1.11. Физические лица-резиденты, занимающиеся определенным видом деятельности, - резиденты, указанные в подпункте b) пункта 9) статьи 3 Закона №62-XVI от 21.03.2008 г.