Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 июня 2011 года №165-IVQ

Об обязательных страхованиях

Настоящий Закон, регулируя правовые и экономические отношения между страховщиками, страхователями, застрахованными и выгодоприобретателями в сфере обязательного страхования недвижимого имущества, обязательного страхования гражданской ответственности владельцев автотранспортных средств, обязательного страхования гражданской ответственности владельцев недвижимого имущества и обязательного страхования пассажиров, с целью защиты их прав и интересов устанавливает общие основы осуществления отмеченных видов обязательного страхования, а также правила и условия их осуществления в Азербайджанской Республике.

Общая часть

Статья 1. Общие положения

1.1. Общая часть настоящего Закона устанавливает основные принципы и положения, которые должны применяться в отношениях по видам обязательного страхования, за исключением случаев, для которых в иных законах, относящихся к отдельным видам обязательного страхования, предусмотрены отличные положения.

1.2. Положения Особенной части настоящего Закона распространяются только на вид обязательного страхования, установленный соответствующими главами данной части.

1.3. Если настоящим Законом не предусмотрено иное, толкование используемых понятий устанавливается Гражданским кодексом Азербайджанской Республики и Законом Азербайджанской Республики "О страховой деятельности".

1.4. Если настоящим Законом не установлено иное, отношения, вытекающие из осуществления предусмотренных настоящим Законом видов обязательного страхования, регулируются Гражданским кодексом Азербайджанской Республики и Законом Азербайджанской Республики "О страховой деятельности".

Статья 2. Законодательство об обязательных страхованиях

Законодательство Азербайджанской Республики об обязательных страхованиях состоит из Конституции Азербайджанской Республики, Гражданского кодекса Азербайджанской Республики, Закона Азербайджанской Республики "О страховой деятельности", настоящего Закона, межгосударственных международных договоров и иных нормативных правовых актов Азербайджанской Республики.

Статья 3. Принципы обязательного страхования

3.1. Основные принципы предусмотренных настоящим Законом обязательных страхований:

3.1.1. обязательность и распространение обязательных страхований в отношении любого лица, имеющего страховой интерес по соответствующему виду страхования;

3.1.2. обеспечение в установленном настоящим Законом объеме и порядке защиты лиц, здоровью и (или) имуществу которых причинен ущерб в результате страховых случаев;

3.1.3. стимулирование предотвращения обстоятельств, являющихся причиной страховых случаев;

3.1.4. обеспечение устранения последствий страховых случаев, а также использования страховых возмещений именно для этих целей;

3.1.5. обеспечение финансовой стабильности в страховых операциях посредством многоуровневого механизма финансового обеспечения;

3.1.6. обеспечение единого методологического подхода к совершению операций по предусмотренным настоящим Законом видам обязательного страхования.

Статья 4. Цель, проведение и территория применения обязательного страхования

4.1. Предусмотренные настоящим Законом виды обязательного страхования применяются с целью обеспечения компенсации ущерба, которому подвергаются физические и юридические лица в связи с имущественными интересами.

4.2. Убытки лиц в результате страховых случаев не включаются в обеспечение по обязательному страхованию.

4.3. В целях настоящего Закона запрещается страхование имущественных интересов в связи с каким-либо имуществом (здание, сооружение, автотранспортное средство, прибор, устройство, оборудование и пр.), находящимся в аварийном или непригодном к эксплуатации состоянии.

4.4. Проведение предусмотренного настоящим Законом любого вида обязательного страхования осуществляется на основании соответствующего разрешения, выданного страховщику органом страхового надзора.

4.5. Дополнительные требования для выдачи разрешения на проведение видов обязательного страхования устанавливаются органом страхового надзора.

4.6. Если Особенной частью настоящего Закона не предусмотрено иное, страховое обеспечение по договорам обязательного страхования действует на территории Азербайджанской Республики.

Статья 5. Страховщик и страхователь

5.1. Страховщиком считается юридическое лицо, обладающее лицензией на осуществление страховой деятельности в Азербайджанской Республике и получившее соответствующее разрешение на проведение определенного вида обязательного страхования, предусмотренного Особенной частью настоящего Закона.

5.2. Согласно соответствующему разделу Особенной части настоящего Закона, страхователем считается физическое или юридическое лицо, которое должно застраховать в обязательном порядке соответствующие имущественные интересы и является стороной заключенного со страховщиком договора обязательного страхования.

5.3. Страхователи свободны в выборе какого-либо страховщика, обладающего лицензией на проведение соответствующего вида обязательного страхования, для заключения договора страхования.

Статья 6. Застрахованный, выгодоприобретатель и потерпевший

6.1. Застрахованным считается лицо, имущественные интересы которого застрахованы по договору обязательного страхования: в договоре обязательного личного страхования от аварии - лицо, в пользу которого заключен договор обязательного страхования (включен в категорию застрахованных), по страхованию имущества - лицо, которое имеет в собственности или фактическом владении имущество, по страхованию гражданской ответственности - лицо, которое установлено на основании, предусмотренном статьей 6.2 настоящего Закона.

6.2. Любое лицо, эксплуатирующее на законных основаниях имущество, указанное в договоре обязательного страхования гражданской ответственности, а также страхователь на момент эксплуатации данного имущества с его стороны, считаются застрахованными.

6.3. Соответствующими положениями Особенной части настоящего Закона устанавливается конкретная категория страхователей или застрахованных по каждому виду обязательного страхования.

6.4. Выгодоприобретателем считается лицо, обладающее правом на получение страхового возмещения в соответствии со страховым законодательством и (или) условиями договора страхования. Выгодоприобретателем по личному страхованию от аварии считается застрахованный, в случае его смерти - члены его семьи, а по страхованию гражданской ответственности - третье лицо, в случае его смертичлены его семьи (если третье лицо является юридическом лицом, его правопреемник).

6.5. Выступающие в качестве выгодоприобретателя члены семьи застрахованного или третьего лица, предусмотренного статьей 6.4 настоящего Закона, обладают правом на равные доли при получении страхового возмещения.

6.6. Потерпевшим по личному страхованию от аварии считается застрахованный, здоровью которого причинен вред, а по страхованию гражданской ответственности - третье лицо, имуществу и (или) здоровью которого причинен вред.

Статья 7. Третьи лица

За исключением страхователя и (или) членов семьи застрахованного, по настоящему Закону третьими лицами считаются не являющиеся стороной договора страхования по обязательному страхованию гражданской ответственности, пострадавшие в результате действия или бездействия застрахованного, и в то же время обладающие правом на получение страхового возмещения физические лица, а в случае смерти физического лица - члены его семьи, либо юридические лица или их правопреемники.

Статья 8. Договор обязательного страхования

8.1. Договор обязательного страхования - договор, заключаемый между страховщиком и страхователем для обеспечения обязательного страхования путем выдачи страхователю (в соответствующих случаях застрахованным) соответствующего свидетельства об обязательном страховании.

8.2. Если Особенной частью настоящего Закона не установлено иное, договор обязательного страхования заключается на 1 год.

8.3. Если в связи с соответствующим имуществом заключен договор обязательного страхования о получении обеспечения обязательного страхования, предусмотренного настоящим Законом, и Особенной частью настоящего Закона не предусмотрено иное, то при смене владельца имущества в течение срока действия данного договора, в том числе при передаче имущества на законных основаниях в пользование другого лица в аренду или ином порядке, с учетом статьи 8.4 настоящего Закона, заключение нового договора обязательного страхования до истечения срока договора не требуется. В этом случае все права и обязанности, отнесенные к страхователю настоящим Законом, распространяются на нового владельца или пользователя имущества.

8.4. Страхователь не освобождается от обязанности заключить соответствующий договор обязательного страхования, если страховое обеспечение по какому-либо виду обязательного страхования, отмеченному в Особенной части настоящего Закона, полностью или частично предусмотрено в договоре добровольного страхования.