База данных

Дата обновления БД:

14.12.2017

Добавлено/обновлено документов:

62 / 293

Всего документов в БД:

79114

Действует

Зарегистрирован

Министерством юстиции

Республики Таджикистан

21 июля 2017 года №75

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 18 июля 2017 года №1450

О внутреннем туризме

Принят Постановлением МН МОРТ от 31 мая 2017 года №796

Одобрен Постановлением ММ МОРТ от 12 июля 2017 года №428

Настоящий Закон определяет организационные, правовые, экономические, социальные и культурные основы деятельности в сфере внутреннего туризма в Республике Таджикистан и направлен на создание благоприятных условий для формирования и развития данной сферы.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Общие понятия

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

- внутренний туризм - разнообразные путешествия граждан на территории Республики Таджикистан и организация соответствующих услуг в этом направлении;

- внутренний турист - граждане Республики Таджикистан и другие лица, постоянно проживающие в Республике Таджикистан, которые выезжают за пределы своего постоянного места жительства в другие города и районы Республики Таджикистан с целью путешествия;

- туристическая услуга - целенаправленная деятельность, которая осуществляется в форме услуг, работ и предоставления туристической продукции субъектами туристических услуг для удовлетворения запросов, потребностей, нравственных, интеллектуальных и физических интересов туристов или граждан, намеренных совершить путешествие внутри страны;

- субъекты туристических услуг - физические и юридические лица и индивидуальные предприниматели, которые заняты предоставлением туристических услуг внутри страны в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан;

- туристическая инфраструктура - движимое и недвижимое имущество, используемое для предоставления туристической услуги;

- туристическая продукция - комплекс упорядоченных взаимоувязанных услуг, товаров и работ, осуществляемых для удовлетворения потребностей и интересов туристов за определенную цену;

- рынок туристических услуг - процесс отношений, участники которого (потребитель или покупатель, производитель или продавец) осуществляют определенные (официальные) действия с намерениями, целями и условиями предоставления или получения (продажа или покупка) туристической продукции;

- субъект домашней услуги (постоялец) - физические и юридические лица или индивидуальные предприниматели, имеющие жилое помещение или являющиеся распорядителями определенного жилого помещения (помещений) другого лица и предоставляющие его (их) туристам для предоставления услуг;

- туристические ресурсы - совокупность природно - климатических, рекреационных, познавательных, бытовых и техногенных ресурсов и явлений, объектов природного - оздоровительного и культурно - исторического наследия на территории Таджикистана, которые привлекают внимание туристов, для удовлетворения их потребностей и личных интересов;

- социальный туризм - различные виды туризма, направленные на доступ и расширение возможностей вновь созданных субъектов туристических услуг, предоставляемые государством в форме установленных налоговых льгот, финансовой и административной помощи в рамках бюджетных средств, выделенных для социальных нужд;

- Государственный реестр субъектов туристических услуг - единая государственная база данных, охватывающая информацию о туристических ресурсах, субъектах туристических услуг и их деятельности, инфраструктуре и туристических зонах, статистических данных и результатах мониторинга туристических ресурсов и другие процессы и явления, связанные с внутренним туризмом;

- туристическая зона - определенная территория с туристическими ресурсами, привлекающая туристов и соответствующая для путешествий и туризма;

- туристическое сооружение - комплекс зданий, залов и сооружений, соответствующих для предоставления туристических услуг;

- общественные туристические объединения - форма общественного объединения, прошедшего государственную регистрацию в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан, функционирующего по одной форме туристической деятельности;

- мероприятия республиканского значения - мероприятия, которые проводятся с охватом представителей более 10 городов и районов под непосредственной координацией центральных исполнительных органов государственной власти в направлении внутреннего туризма;

- общественные места - часть или специальные места сооружений и среды (площади), соответствующей для туризма, которые постоянно или временно предоставлены для визита и свободного пользования гражданами по приглашению или на определенных условиях;

- проводник (гид) - вид услуги, оказываемой лицом, обладающим соответствующими профессиональными навыками и соответствующей специальностью, осуществляемой в форме путеводителя, информирования и разъяснения туристам относительно определенных сооружений;

- туристическая фирма - юридическое лицо, зарегистрированное в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан, основным видом деятельности которого являются туристические услуги.

Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о внутреннем туризме

Законодательство Республики Таджикистан о внутреннем туризме основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.

Статья 3. Задачи настоящего Закона

Задачи настоящего Закона состоят из:

- определения принципов государственной политики в сфере внутреннего туризма;

- формирования системы внутреннего туризма;

- определения компетенции (полномочий) органов государственной власти в сфере внутреннего туризма;

- реализации мер по развитию внутреннего туризма;

- организации услуг в сфере внутреннего туризма;

- определения стимулирующих мер, способствующих развитию внутреннего туризма;

- определения прав и обязанностей граждан во время их путешествий на территории страны;

- определения прав и обязанностей субъектов туристических услуг;

- обеспечения безопасности граждан во время путешествия.

Статья 4. Государственная политика в сфере внутреннего туризма

1. Государство поддерживает организацию и развитие туризма внутри страны, гарантирует защиту прав, интересов туристов и субъектов туристических услуг, безопасность граждан во время путешествия, целенаправленное использование, защиту и охрану окружающей среды, туристических ресурсов, культурных и исторических памятников.

2. Государственная политика в сфере внутреннего туризма осуществляется посредством разработки и внедрения стратегий и государственных программ.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава 1. Общие положения Статья 1. Общие понятия Статья 2. Законодательство Республики Таджикистан о внутреннем туризме Статья 3. Задачи настоящего Закона Статья 4. Государственная политика в сфере внутреннего туризма Статья 5. Принципы государственной политики в сфере внутреннего туризма Глава 2. Система внутреннего туризма Статья 6. Система внутреннего туризма Статья 7. Требования к предоставлению туристических услуг Статья 8. Порядок и правила стандартизации и сертификации туристических услуг Статья 9. Регулирование системы услуг в сфере внутреннего туризма Статья 10. Деятельность Национального центра учета субъектов туристических услуг Статья 11. Форма деятельности субъектов туристических услуг Статья 12. Формы и виды внутреннего туризма Глава 3. Компетенция и полномочия органов государственной власти Статья 13. Компетенция Правительства Республики Таджикистан в сфере внутреннего туризма Статья 14. Полномочия уполномоченного государственного органа в сфере внутреннего туризма Статья 15. Полномочия местных органов государственной власти в сфере внутреннего туризма Статья 16. Полномочия местных органов сфере внутреннего туризма Статья 17. Полномочия органов самоуправления посёлков и сёл в сфере внутреннего туризма Глава 4. Государственная поддержка развития внутреннего туризма Статья 18. Формирование и развитие инфраструктуры туризма Статья 19. Организация деятельности координационных советов по развитию внутреннего туризма Статья 20. Планирование туристической инфраструктуры в период строительства объемного общественного сооружения Статья 21. Учет туристической инфраструктуры при разработке генерального плана населенного пункта и использовании земельного участка Статья 22. Осуществление государственного социального заказа, гранты и субсидии в сфере внутреннего туризма Статья 23. Обеспечение информационной доступности в сфере внутреннего туризма Статья 24. Мониторинг и оценка уровня использования и эффективности туристической инфраструктуры Статья 25. Участие учебных заведений, учреждений культуры и истории в развитии внутреннего туризма Статья 26. Совершенствование образованности и туристической культуры граждан Статья 27. Меры по приведению общественных объектов и магистральных дорог в соответствие с требованиями туристов и с нормами качества окружающей среды Статья 28. Обеспечение благоприятных условий по привлечению предпринимателей и инвесторов к развитию внутреннего туризма Статья 29. Реализация местных программ по развитию внутреннего туризма Статья 30. Меры по защите и сохранности туристических ресурсов Глава 5. Организация услуг в сфере внутреннего туризма Статья 31. Деятельность центров комплексных туристических услуг Статья 32. Консультативные и информационные услуги, гостеприимство, услуги официанта и туристические услуги Статья 33. Домашние услуги (постоялец) Статья 34. Услуги агротуризма Статья 35. Технико - транспортные услуги Статья 36. Придорожные услуги и обеспечение гигиены Статья 37. Производство и реализация туристической продукции Статья 38. Культурно - развлекательные мероприятия Статья 39. Лечебно - оздоровительные услуги Статья 40. Услуги проводника и переводчика Статья 41. Выставочные и пропагандистские услуги Статья 42. Охота и рыболовство Статья 43. Сбор растений, плодов растений и фруктовых саженцев внутренними туристами Глава 6. Стимулирование, способствующее развитию внутреннего туризма Статья 44. Организация зон развития туризма Статья 45. Непосредственный учет субъектов туристических услуг Статья 46. Поддержка инициатив граждан, юридических лиц и индивидуальных предпринимателей по организации домашней услуги (постоялец) и агротуризма Статья 47. Поддержка строительства малых гостиниц и пунктов реализации туристической продукции путем обеспечения участков земли в упрощенном порядке Статья 48. Льготы, связанные с организацией придорожных услуг и гигиены Статья 49. Льготы для субъектов предоставления услуг в сфере производства туристической продукции Статья 50. Поддержка волонтерской деятельности и практики студентов в сфере внутреннего туризма Глава 7. Права и обязанности граждан во время путешествий по территории страны Статья 51. Права граждан во время путешествий по территории страны Статья 52. Обязанности граждан во время путешествий на территории страны Глава 8. Права и обязанности субъектов туристических услуг Статья 53. Права граждан на предоставление туристических услуг Статья 54. Права субъектов туристических услуг Статья 55. Обязательства субъектов туристических услуг Статья 56. Маршрут внутреннего туризма Статья 57. Договор о предоставлении туристических услуг Глава 9. Безопасность путешествий граждан Статья 58. Гарантии государственных органов и органов самоуправления поселков и сёл по обеспечению безопасности туристов Статья 59. Ответственность субъектов туристических услуг по созданию условий безопасности в процессе организации путешествий граждан Статья 60. Ответственность граждан за соблюдение требований безопасности во время путешествий Глава 10. Международное сотрудничество в сфере внутреннего туризма Статья 61. Международное сотрудничество в сфере внутреннего туризма Статья 62. Участие международных инвесторов в создании туристической инфраструктуры Статья 63. Изучение зарубежной практики в сфере внутреннего туризма Глава 11. Заключительные положения Статья 64. Ответственность за несоблюдение требований настоящего Закона Статья 65. Порядок введения в действие настоящего Закона

Закон Республики Таджикистан от 18 июля 2017 года №1450
"О внутреннем туризме"

О документе

Номер документа:1450
Дата принятия: 18/07/2017
Состояние документа:Действует
Регистрация в МинЮсте: № 75 от 21/07/2017
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Нет сведений