База данных

Дата обновления БД:

21.08.2019

Добавлено/обновлено документов:

35 / 167

Всего документов в БД:

93888

Действует

ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 4 февраля 2017 года №505-V

О внесении изменений в Закон Туркменистана "О гражданской обороне"

I. Внести в Закон Туркменистана "О гражданской обороне", принятый Меджлисом Туркменистана 29 ноября 2003 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2003 г., № 4, ст. 44; 2008 г., № 1, ст. 21), следующие изменения:

1. В пунктах 4 и 8 статьи 1, частях третьей и четвёртой статьи 14 текста на государственном языке слова "derhal halas edis toparlary" заменить словами "dessin halas edis toparlary".

2. В пунктах 2 и 3 части третьей статьи 6 текста на государственном языке слова "antiseysmikligini" и "antiseysmikliginin" заменить соответственно словами "seysmiki taydan garsylyk gorkezijiligini" и "seysmiki taydan garsylyk gorkezijiliginin".

3. В части первой и абзаце первом части третьей статьи 12 текста на государственном языке слова "derhal halas edis toparlaryndan" и "derhal yolbascylygynda" заменить соответственно словами "dessin halas edis toparlaryndan" we "dessin yolbascylygynda".

4. В части второй статьи 15 исключить слова "председателем Государственной комиссии Туркменистана по чрезвычайным ситуациям и".

5. В пункте 1 части первой статьи 28 исключить слова "и управления".

II. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана
Гурбангулы Бердымухамедов

 

Закон Туркменистана от 4 февраля 2017 года
"О внесении изменений в Закон Туркменистана "О гражданской обороне"

О документе

Номер документа:505-V
Дата принятия: 04/02/2017
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:16/02/2017
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

"Нейтральный Туркменистан", №43-44 от 16 февраля 2017 года

Примечание к документу

В соответствии с пунктом II настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования - 16 февраля 2017 года.