Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 26 апреля 2010 года №ЗР-36-Н

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Армения "Об обеспечении безопасности дорожного движения"

Принят Национальным Собранием Республики Армения 8 апреля 2010 года

Статья 1. Статью 2 Закона Республики Армения "Об обеспечении безопасности дорожного движения" от 8 июля 2005 года, ЗР-166-Н (далее – Закон), дополнить новым абзацем следующего содержания:

"государственная регистрация транспортного средства – регистрация возникновения, изменения, прекращения прав аренды транспортного средства по договору собственности, залога и лизинга.".

Статья 2. Пункт "л" части 1 статьи 9 Закона изложить в следующей редакции:

"л) устанавливает порядок государственного учёта транспортных средств, перечни документов, обязательно представляемых для государственной регистрации и государственного учёта, формы свидетельства о государственной регистрации права собственности на транспортное средство и документов государственного учёта (национальных и международных свидетельств, свидетельства постановки на временный учёт);".

Статья 3. Часть 1 статьи 10 Закона дополнить пунктом "с.1" следующего содержания:

"с.1) в установленном порядке осуществляет государственную регистрацию, учёт транспортных средств и наложение запрета на транспортные средства, предоставляет свидетельство о государственной регистрации права собственности на транспортное средство, документы государственного учёта и номерные знаки учёта;".

Статья 4. Статью 13 Закона изложить в следующей редакции:

"Статья 13. Государственная регистрация, государственный учёт транспортных средств и ограничения

1. Права аренды по договору собственности, залога и лизинга транспортных средств подлежат государственной регистрации. Перечень видов транспортных средств, подлежащих государственной регистрации, устанавливает Правительство Республики Армения.

2. Право собственности, возникающее от сделок, совершаемых с транспортным средством, подлежит (должно быть представлено) государственной регистрации в Дорожной полиции в 15-дневный срок со дня подписания сделки сторонами, а в случае ввоза транспортного средства в Республику Армения в таможенном режиме "ввоз для свободного оборота" – в 15-дневный срок после дня декларирования, за исключением случаев снятия транспортного средства с учёта в связи с утилизацией. Государственная регистрация и государственный учёт транспортных средств осуществляются в течение одного рабочего дня со дня представления в Дорожную полицию транспортного средства (или справки о данных транспортного средства, предоставленной административной частью Дорожной полиции или компетентным подразделением, обслуживающим место нахождения транспортного средства) и установленных законодательством документов.