База данных

Дата обновления БД:

14.08.2018

Добавлено/обновлено документов:

27 / 190

Всего документов в БД:

85010

Действует

ПРОТОКОЛ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ГОСУДАРСТВЕННЫМ ФОНДОМ СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 28 ноября 2015 года

О сотрудничестве в области обязательного государственного социального страхования

Министерство труда и социальной защиты Республики Беларусь и Государственный фонд социальной защиты Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,

желая развивать двустороннее сотрудничество на основе равенства и взаимной выгоды,

учитывая то, что данное сотрудничество будет служить общим интересам и вносить вклад в повышение уровня социально-экономического развития обеих стран,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны в соответствии с национальным законодательством будут развивать сотрудничество в области государственного социального страхования.

Статья 2

Сотрудничество между Сторонами будет осуществляться в следующих формах:

обмен нормативными правовыми актами и информационно-аналитическими материалами по вопросам государственного социального страхования;

проведение совместных семинаров, круглых столов, способствующих обмену опытом по направлениям сотрудничества, обмен делегациями экспертов с целью изучения опыта работы по вопросам обязательного государственного социального страхования;

проведение совместных социальных исследований на основе согласованных программ.

Настоящий Протокол не препятствует Сторонам в развитии иных форм сотрудничества при взаимном согласии.

Статья 3

Стороны будут осуществлять сотрудничество в формах, предусмотренных статьей 2 настоящего Протокола, исходя из своих финансовых и организационных возможностей.

Финансирование расходов, связанных с участием своих представителей в предусмотренных настоящим Протоколом совместных мероприятиях, Стороны будут осуществлять самостоятельно в соответствии с национальным законодательством.

Статья 4

Любые разногласия, которые могут возникнуть между Сторонами в отношении толкования или применения положений настоящего Протокола, будут урегулированы путем проведения переговоров и консультаций между Сторонами.

Статья 5

Настоящий Протокол не затрагивает прав и обязанностей, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются государства Сторон.

Статья 6

В настоящий Протокол по взаимному согласию Сторон могут вноситься изменения и дополнения, являющиеся его неотъемлемой частью, оформляемые отдельными протоколами, которые вступают в силу в порядке, установленном статьей 7 настоящего Протокола.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Протокол между Министерством труда и социальной защиты Республики Беларусь и Государственным фондом социальной защиты Азербайджанской Республики от 28 ноября 2015 года
"О сотрудничестве в области обязательного государственного социального страхования"

О документе

Дата принятия: 28/11/2015
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:17/03/2016
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Республика Беларусь:

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 9 апреля 2016 года, №3/3235)

Примечание к документу

В соответствии со статьей 7 настоящий Протокол вступает в силу со дня получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу - с 17 марта 2016 года