Действует

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

от 23 сентября 2015 года

Об открытии представительств таможенных служб Республики Таджикистан и Российской Федерации

Правительство Республики Таджикистан и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь намерениями развивать между собой взаимовыгодное сотрудничество по вопросам таможенного регулирования,

стремясь обеспечить эффективную реализацию Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года,

желая содействовать обеспечению взаимных интересов Республики Таджикистан и Российской Федерации в области таможенного дела,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

1. Понятия, используемые в настоящем Соглашении, означают следующее:

"должностные лица" - лица, направленные для работы в представительство таможенной службы и приступившие к исполнению функций, возложенных на это представительство в соответствии со статьей 3 настоящего Соглашения;

"представительство таможенной службы" - уполномоченное подразделение таможенной службы государства одной Стороны, действующее на территории государства другой Стороны;

"таможенная служба":

в Республике Таджикистан - Таможенная служба при Правительстве Республики Таджикистан;

в Российской Федерации - Федеральная таможенная служба;

"члены семей должностных лиц представительства таможенной службы" - супруги, несовершеннолетние дети должностных лиц представительства таможенной службы, а также постоянно совместно проживающие с должностными лицами представительства таможенной службы и находящиеся на иждивении родственники этих должностных лиц.

2. Стороны в письменном виде по дипломатическим каналам информируют друг друга об изменениях наименований таможенных служб своих государств.

Статья 2

Представительство таможенной службы Республики Таджикистан открывается в соответствии с законодательством Республики Таджикистан.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между правительством Республики Таджикистан и Правительством Российской Федерации от 23 сентября 2015 года
"Об открытии представительств таможенных служб Республики Таджикистан и Российской Федерации"

О документе

Дата принятия: 23/09/2015
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:03/12/2016
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Собрание законодательства Российской Федерации, №4, 23 января 2017 года, Ст. 524.

Бюллетень международных договоров, №3, Стр. 27-30, 2017 год.

Официальный интернет-портал правовой информации http://www.pravo.gov.ru,

Примечание к документу

В соответствии со статьей 16 настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу - с 3 декабря 2016 года

 

Для Российской Федерации:

Ратифицировано Федеральным законом Российской Федерации от 22 ноября 2016 года №388-ФЗ