База данных

Дата обновления БД:

12.06.2021

Добавлено/обновлено документов:

16 / 63

Всего документов в БД:

108034

Статус неизвестен

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ТУРКМЕНИСТАНА

от 5 августа 2015 года

О сотрудничестве в области образования

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Туркменистана, именуемые в дальнейшем Сторонами,

сознавая готовность обоих государств к всестороннему сотрудничеству в области образования,

основываясь на международных нормах, принимая во внимание национальные законодательства двух государств,

стремясь развивать и совершенствовать равноправие и сотрудничество в области образования,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут развивать и поддерживать сотрудничество между соответствующими организациями и учреждениями государств Сторон в области образования на основе принципов равноправия и взаимного уважения, в соответствии с национальным законодательством своих государств и нормами международного права.

Статья 2

Стороны будут содействовать осуществлению прямых партнерских связей между учебно-воспитательными учреждениями государств Сторон, организации конференций, фестивалей, творческих конкурсов, предметных олимпиад, спортивных и иных мероприятий, условия и порядок проведения которых будут оговариваться отдельно.

Статья 3

Стороны будут всемерно содействовать обмену учебной, научной, методической литературой, монографическими исследованиями в области образования с учетом проводимых в государствах Сторон реформ образовательных систем.

Статья 4

Стороны будут осуществлять сотрудничество в области образования, в подготовке и повышении квалификации специалистов в следующих формах:

- обмен опытом по важнейшим направлениям развития, планирования, организации и менеджмента в области образования;

- укрепление сотрудничества в научно-технической сфере;

- установление сотрудничества между учебными заведениями двух стран на основе прямых договоров между ними.

Статья 5

Стороны поощряют сотрудничество в подготовке педагогических кадров высшей квалификации по точным, прикладным, гуманитарным и социальным наукам.

Статья 6

Стороны поощряют сотрудничество в области дистанционного обучения, использования мультимедийных устройств, телекоммуникационных средств в образовательном процессе высших учебных заведений, включая поставку учебной и методической литературы, обмен информацией и соответствующей документацией в вопросах аттестации и аккредитации образовательных учреждений государств Сторон.

Статья 7

Стороны будут сотрудничать в урегулировании вопросов, связанных с взаимным признанием документов об образовании, ученых степеней и званий.

Статья 8

По взаимному согласию Сторон в настоящее Соглашение могут вноситься изменения и дополнения, оформляемые отдельными протоколами и являющиеся его неотъемлемой частью.

Для укрепления связей, обмена опытом работы, обсуждения вопросов дальнейшего сотрудничества, а также для проведения консультаций, связанных с выполнением настоящего Соглашения, Стороны будут взаимно обмениваться делегациями.

Статья 9

Споры между Сторонами, возникающие по применению или толкованию настоящего Соглашения, решаются путем переговоров и консультаций между Сторонами.

Статья 10

Настоящее Соглашение не затрагивает права и обязательства Сторон, вытекающие из других международных договоров, участниками которых они являются.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Туркменистана от 5 августа 2015 года
"О сотрудничестве в области образования"

О документе

Дата принятия: 05/08/2015
Состояние документа:Статус неизвестен
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Нет сведений

Примечание к документу

В соответствии со статьей 11 настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении каждой из Сторон внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Для Кыргызской Республики:

Утверждено Постановлением Правительства Кыргызской Республики от 10 февраля 2016 года №54