Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 13 января 2016 года №8

О внесении изменений в Технический регламент безопасности железнодорожного транспорта

Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Внести в Технический регламент безопасности железнодорожного транспорта, утвержденный постановлением Кабинета Министров Украины от 11 июля 2013 г. №494 (Официальный вестник Украины, 2013 г., №54, ст. 1969), изменения, которые прилагаются.

2. Настоящее постановление вступает в силу через шесть месяцев со дня его опубликования.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 13 января 2016 года №8

Изменения, вносимые в Технический регламент безопасности железнодорожного транспорта

1. Абзац первый пункта 1 изложить в следующей редакции:

"1. Этот Технический регламент определяет основные требования к элементам инфраструктуры железнодорожного транспорта во время ее проектирования, производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, а также процедуры оценки соответствия требованиям настоящего Технического регламента и разработан с учетом требований:".

2. В пункте 2:

1) подпункт 1 изложить в следующей редакции:

"1) безопасность железнодорожного транспорта - состояние, при котором обеспечивается безопасность жизни и здоровья людей при их перевозке железнодорожным транспортом и защита окружающей среды;";

2) в абзаце втором подпункта 3 слова "работают железнодорожные транспортные средства, не имеющие" заменить словами "работает подвижной состав железнодорожного транспорта, не имеющий";

3) дополнить пункт подпунктом 8 следующего содержания: