Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 18 ноября 2015 года №990

О внесении изменений в постановления Кабинета Министров Украины от 8 сентября 1997 года №995 и от 27 декабря 2001 года №1764

Кабинет Министров Украины постановляет:

Внести в постановления Кабинета Министров Украины от 8 сентября 1997 г. №995 "О Порядке утверждения титулов строений (объектов), строительство которых осуществляется с привлечением бюджетных средств или средств предприятий государственной собственности" (Официальный вестник Украины, 1997 г., №37, ст. 17; 2006 г., №20, ст. 1466; 2008 г., №34, ст. 1147; 2011 г., №17, ст. 710, №24, ст. 1001, №41, ст. 1676, №79, ст. 2909; 2012 г., №12, ст. 454, №39, ст. 1463, №59, ст. 2373) и от 27 декабря 2001 г. №1764 "Об утверждении Порядка государственного финансирования капитального строительства" (Официальный вестник Украины, 2001 г., №52, ст. 2374; 2007 г., №41, ст. 1624; 2010 г., №39, ст. 1307, №92, ст. 3275; 2011 г., №41, ст. 1693, №42, ст. 1723, №99, ст. 3633, №101, ст. 3703; 2012 г., №89, ст. 3601, №92, ст. 3732, №95, ст. 3853, №100, ст. 4054; 2013 г., №11, ст. 417, №64, ст. 2324, №66, ст. 2387, №76, ст. 2825, №86, ст. 3186, №92, ст. 3388, №99, ст. 3630; 2014 г., №2, ст. 36) изменения, которые прилагаются.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 18 ноября 2015 года №990

Изменения, которые вносятся в постановления Кабинета Министров Украины от 8 сентября 1997 года №995 и от 27 декабря 2001 года №1764

1. В постановлении Кабинета Министров Украины от 8 сентября 1997 г. № 995:

1) название постановления изложить в следующей редакции:

"О Порядке утверждения титулов объектов, строительство которых осуществляется с привлечением бюджетных средств, средств государственных предприятий, учреждений и организаций, а также кредитов, предоставленных под государственные гарантии";

2) пункты 1 и 2 изложить в следующей редакции: