Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 19 августа 2015 года №702

О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Украины от 3 августа 2015 года №543

Кабинет Министров Украины постановляет:

Внести в постановление Кабинета Министров Украины от 3 августа 2015 г. №543 "Некоторые вопросы использования в 2015 году государственных капитальных расходов" (Официальный вестник Украины, 2015 г., №62, ст. 2033, №63, ст. 2093) изменения, которые прилагаются.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 19 августа 2015 года №702

Изменения, которые вносятся в постановление Кабинета Министров Украины от 3 августа 2015 года №543

1. В постановлении:

1) в абзаце первом пункта 1 цифры "886577" заменить цифрами "961802";

2) дополнить постановление пунктом 2-1 следующего содержания:

"2-1. Распространить действие Порядка и условий предоставления субвенции из государственного бюджета местным бюджетам на осуществление мероприятий по социально-экономическому развитию территорий, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 6 февраля 2012 г. №106 (Официальный вестник Украины, 2012 г., №13, ст. 485), на субвенцию из государственного бюджета местным бюджетам на осуществление мероприятий по социально-экономическому развитию территорий, предусмотренную этим постановлением.".

2. В приложениях к постановлению:

1) в приложении 1 в графе "Объем средств, тыс. гривен":

в позиции "Всего по главным распорядителям бюджетных средств" цифры "886577" заменить цифрами "961802";

в позиции "МОН":

в абзаце первом цифры "20 455,1" заменить цифрами "46 555,1";

дополнить позицию абзацами следующего содержания:

"Капитальный ремонт Центра спортивной травматологии Национального университета физического воспитания в г. Киеве                              3000