КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 23 апреля 2015 года №88

О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Кыргызской Республики "О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики"

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 9 апреля 2015 года

Статья 1. Внести в конституционный Закон Кыргызской Республики "О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2011 г., №7, ст.971) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1:

абзац шестой изложить в следующей редакции:

"документ, удостоверяющий личность избирателя - паспорт гражданина (ID-карта) или общегражданский паспорт гражданина Кыргызской Республики;";

абзац двадцать третий после слова "составляемый" дополнить словами "в электронном и бумажном видах";

слова "соответствующей избирательной комиссией" исключить;

абзац двадцать четвертый признать утратившим силу;

статью дополнить абзацами двадцать шестым - тридцать первым следующего содержания:

"оператор - специалист уполномоченного государственного органа в сфере регистрации населения, обеспечивающий технические услуги на избирательном участке в день голосования;

автоматически считывающая урна - устройство, предназначенное для автоматического подсчета голосов избирателей;

стационарный ящик - прозрачная урна для голосования;

ящики для голосования - автоматически считывающие урны или стационарные ящики;

переносной ящик для голосования - ящик, предназначенный для голосования избирателя вне помещения;

сбой - утрата работоспособности автоматически считывающей урны.".

2. Статью 3 дополнить частью 5 следующего содержания:

"5. Граждане реализуют свои права избирать и быть избранными при соблюдении требований, установленных настоящим конституционным Законом."

3. В статье 14:

часть 2 после слов "активным избирательным правом" дополнить словами "и прошедшие биометрическую регистрацию в порядке, установленном законодательством";