Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 февраля 2015 года №1198-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О государственном реестре недвижимого имущества"

Руководствуясь пунктами 11 и 13 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О государственном реестре недвижимого имущества" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2004 год, №8, статья 603; 2006 год, №6, статья 482; 2007 год, №8, статья 745; 2008 год, №3, статья 154; 2009 год, №12, статья 948; 2011 год, №11, статья 983; 2012 год, №6, статья 509; №7, статья 688, №11, статья 1053; 2013 год, №6, статья 607, №7, статья 791, №12, статья 1484; 2014 год, №1, статья 7, №2, статья 97, №6, статья 604) внести следующие изменения:

1. В статьях 4.1, 4.3 слова "до дня вступления в силу настоящего Закона" и в статье 6.2 слова "до вступления в силу настоящего Закона"заменить словами "до 6 июля 2006 года".

2. В статье 8.0.5 слова "до вступления в силу настоящего Закона" заменить словами "до 6 июля 2006 года".

3. В статье 8.0.7 после слова "ордера" дополнить словами "членская книжка, выданная в соответствии с перечнем членов коллективного дачного товарищества, или выписка из протокола заседания членов".

4. В статье 8.0.8 слова "в законном пользовании объектов" заменить словами "удостоверяющий получение прав на объекты".

5. Дополнить статьями 8.0.9, 8.0.10, 8.0.11, 8.0.12 следующего содержания:

"8.0.9. в отношении строений, построенных до вступления в силу Градостроительного и строительного кодекса Азербайджанской Республики (до 1 января 2013 года):

8.0.9.1. в отношении жилых домов высотой до 12 метров — документ, удостоверяющий право собственности, аренды или пользования на земельный участок, проект, согласованный с соответствующим органом исполнительной власти, или акт приема жилого дома в эксплуатацию;

8.0.9.2. в отношении многоквартирных зданий, нежилых зданий и жилых домов высотой свыше 12 метров — документ, удостоверяющий право собственности, аренды или пользования на земельный участок, проект, согласованный с соответствующим органом исполнительной власти, решение соответствующего органа исполнительной власти о строительстве строения, акт приема в эксплуатацию;

8.0.10. в отношении строений, построенных после вступления в силу Градостроительного и строительного кодекса Азербайджанской Республики (с 1 января 2013 года):

8.0.10.1. для строительных объектов, на строительство которых требуется разрешение, — документ, удостоверяющий право собственности, аренды или пользования на земельный участок, решение о предоставлении разрешения на строительство, архитектурно-планировочный раздел строительного проекта, разрешение на эксплуатацию строительного объекта;

8.0.10.2. для жилых домов, к которым применяется уведомительное производство, — документ, удостоверяющий право собственности, аренды или пользования на земельный участок, архитектурно-планировочный раздел строительного проекта, документ, подтверждающий предоставление заказчиком информации соответствующему органу исполнительной власти после завершения строительства;

8.0.11. распоряжение соответствующего органа исполнительной власти о выделении жилой помощи из государственного или общественного жилищного фонда до вступления в силу Жилищного кодекса Азербайджанской Республики (до 1 октября 2009 года), ордер или договор найма квартиры;