База данных

Дата обновления БД:

28.10.2021

Добавлено/обновлено документов:

23 / 619

Всего документов в БД:

110670

Действует

СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

от 18 октября 2011 года

О порядке пересечения российско-украинской государственной границы жителями приграничных регионов Украины и Российской Федерации

Кабинет Министров Украины и Правительство Российской Федерации (далее - Стороны),

реализуя положения Соглашения между Украиной и Российской Федерацией о сотрудничестве и взаимодействии по пограничным вопросам от 3 августа 1994 , Соглашения между Правительством Украины и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве приграничных областей Украины и Российской Федерации от 27 января 1995 и Соглашения между Правительством Украины и Правительством Российской Федерации о пунктах пропуска через государственную границу между Украиной и Российской Федерацией от 8 февраля 1995 ,

учитывая исторически сложившиеся добрососедские отношения,

признавая необходимость сохранения и развития хозяйственных, культурных и других традиционных связей между населением приграничных регионов Украины и Российской Федерации,

с целью создания благоприятных условий для пересечения государственной границы гражданами, проживающими в приграничных регионах Украины и Российской Федерации,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

1. Сроки в настоящем Соглашении используются следующие основные понятия:

а) граница - российско-украинскую государственную границу, установленный Договором между Украиной и Российской Федерацией о российско-украинской государственной границе от 28 января 2003 ;

б) пограничный регион - область Украины, Автономная Республика Крым, субъект Российской Федерации, территории которых прилегают к границе. Перечень приграничных регионов Украины и Российской Федерации приведены в Приложении 1 к настоящему Соглашению;

в) жители приграничных регионов - граждане Украины и граждане Российской Федерации, постоянно проживающие в приграничных регионах;

г) местные пункты пропуска (места пересечения границы) - места на границе, которые обустраиваются компетентными органами государств Сторон и через которые осуществляется пересечение границы жителями приграничных регионов на условиях настоящего Соглашения;

д) компетентные органы государств Сторон - государственные органы, уполномоченные решать вопросы обустройства и оснащения местных пунктов пропуска (мест пересечения границы), порядка пересечения границы жителями приграничных регионов, осуществлять пограничный и таможенный контроль.

2. Стороны обменяются списками компетентных органов государств Сторон, ответственных за реализацию настоящего Соглашения, по дипломатическим каналам.

Статья 2

1. Жители приграничных регионов могут пересекать границу в местных пунктах пропуска (местах пересечения границы), перечень которых приведен в Приложении 2 к настоящему Соглашению, в соответствии с режимом их функционирования, а также в пунктах пропуска, предусмотренных Соглашением между Правительством Украины и Правительством Российской Федерации о пунктах пропуска через государственную границу между Украиной и Российской Федерацией от 8 февраля 1995 .

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Кабинетом Министров Украины и Правительством Российской Федерации от 18 октября 2011 года
"О порядке пересечения российско-украинской государственной границы жителями приграничных регионов Украины и Российской Федерации"

О документе

Дата принятия: 18/10/2011
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:29/03/2012
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Украина:

Официальный вестник Украины №№37, 21, 2012 год, стр. 397, статья 1416, код акта 61556/2012;

Российская Федерация:

Бюллетень международных договоров №7, 2012 год, стр. 103 - 111

Примечание к документу

В соответствии со статьей 11 настоящее Соглашение вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу - с 29 марта 2012 года