База данных

Дата обновления БД:

22.10.2019

Добавлено/обновлено документов:

44 / 195

Всего документов в БД:

95616

Действует

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области информации

от 28 марта 2003 года

Правительство Кыргызской Республики и Кабинет Министров Украины, именуемые в дальнейшем "Стороны";

придавая большое значение укреплению взаимопонимания между народами двух государств;

руководствуясь положениями Всеобщей декларации прав человека 1948 года и Международного пакта о гражданских и политических правах 1966 года;

исходя из положений Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе 1975 года и последующих документов ОБСЕ, касающихся сотрудничества в области информации и в гуманитарной сфере;

в соответствии со статьей 4 Соглашения о создании Содружества Независимых Государств 1991 года, предусматривающей содействие широкому информационному обмену и необходимость заключения соглашений в указанной области взаимодействия;

подтверждая свою приверженность положениям Соглашения о сотрудничестве в области информации государств-участников СНГ, подписанного 9 октября 1992 года в Бишкеке;

согласились с нижеследующим:

Статья 1

Стороны будут способствовать созданию благоприятных условий для широкого и свободного распространения информации в целях дальнейшего углубления знаний о жизни народов их государств.

Статья 2

Каждая из Сторон будет способствовать широкому и свободному обмену информацией, в том числе между информационными службами (агентствами), аудиовизуальными, печатными и иными средствами массовой информации, и не будет препятствовать распространению на территории ее государства продукции средств массовой информации, действующих на законных основаниях в государстве другой Стороны, при условии, что распространение сведений и материалов, образующих такую продукцию, не противоречат требованиям ее национального законодательства.

Каждая из Сторон не будет препятствовать распространению информации дипломатических и иных официальных представительств государства другой Стороны.

Статья 3

Стороны будут поддерживать, поощрять и совершенствовать взаимовыгодное сотрудничество между средствами массовой информации своих государств, а также соответствующими ведомствами и организациями, работающими в области массовой информации, конкретные условия и формы которого будут определяться самими его участниками, в том числе путем заключения прямых соглашений и договоренностей.

Статья 4

Стороны будут содействовать равноправному и взаимовыгодному сотрудничеству между профессиональными организациями журналистов, а также взаимному обмену журналистами с целью изучения проблем, представляющих профессиональный интерес, проведению встреч, семинаров, конференций. Формы сотрудничества и условия обменов будут определяться на основе отдельных соглашений между соответствующими организациями обоих государств.

Статья 5

Стороны на основе взаимности будут оказывать содействие друг другу в организации трансляций теле- и радиопрограмм, передаче материалов, подготовленных журналистами обоих государств, используя при этом соответствующие системы связи.

С этой целью Стороны заключат отдельное соглашение, определяющее условия и порядок взаимного распространения теле- и радиопрограмм.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области информации
от 28 марта 2003 года

О документе

Дата принятия: 28/03/2003
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Нет данных