База данных

Дата обновления БД:

03.07.2020

Добавлено/обновлено документов:

25 / 276

Всего документов в БД:

101426

Утратил силу

Документ утратил силу с 31 декабря 2016 года в соответствии со статьей 13 настоящей Программы.

ПРОГРАММА

от 8 октября 2014 года

Сотрудничество между Правительством Республики Беларусь и Правительством Туркменистана в области культуры и искусства на 2015–2016 годы

Правительство Республики Беларусь и Правительство Туркменистана, в дальнейшем именуемые Сторонами,

выражая свое твердое убеждение, что сотрудничество в сфере культуры и искусства развивает дружественные отношения и взаимопонимание между народами,

руководствуясь общим желанием развивать и совершенствовать взаимовыгодное сотрудничество в сфере культуры и искусства,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут стремиться к созданию благоприятных условий для двустороннего сотрудничества в сфере культуры.

Статья 2

Стороны будут содействовать установлению прямых контактов в сфере музыкального, хореографического искусства между концертными организациями и творческими союзами, а также обмену исполнителями, музыкальными и хореографическими коллективами и будут способствовать взаимному участию в международных конкурсах и фестивалях, проводимых на территориях государств Сторон.

Статья 3

Стороны будут содействовать установлению прямых контактов между театрами двух государств путем организации гастролей и выступлений театральных коллективов и отдельных исполнителей, а также участия в театральных фестивалях на основе взаимности.

Статья 4

Стороны будут содействовать установлению прямых контактов между музеями и галереями Республики Беларусь и Туркменистана путем обмена экспертами в области музейного дела, справочными материалами, а также обмена информацией о научных конференциях и семинарах в сфере музейного дела.

Стороны будут содействовать организации музейных выставок, включая выставки современного искусства. Условия, время и место проведения выставок будут определяться организатором выставки в каждом конкретном случае.

Статья 5

Стороны будут содействовать установлению прямых контактов между библиотеками двух государств.

Стороны будут содействовать участию экспертов в семинарах и конференциях, организации книжных выставок, а также обмену методическими и библиографическими материалами.

Статья 6

Стороны будут содействовать установлению прямых контактов в сфере кинематографии.

Стороны будут стремиться к созданию благоприятных условий для сотрудничества между организациями кинематографии обоих государств.

Статья 7

Стороны будут сотрудничать в области образования в сфере культуры и содействовать установлению прямых контактов между учреждениями образования в сфере культуры.

Стороны будут содействовать участию студентов и учащихся учреждений образования в сфере культуры в международных конкурсах и фестивалях, проводимых в обоих государствах.

Статья 8

Стороны будут поддерживать сотрудничество в сфере охраны и реставрации объектов историко-культурного наследия.

Статья 9

Стороны будут сотрудничать в сфере народного творчества и будут содействовать обмену экспертами в этой области; а также информировать друг друга о международных фольклорных фестивалях, проводимых в обоих государствах, и будут способствовать участию своих представителей в этих мероприятиях.

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Программа от 8 октября 2014 года
"Сотрудничество между Правительством Республики Беларусь и Правительством Туркменистана в области культуры и искусства на 2015–2016 годы"

О документе

Дата принятия: 08/10/2014
Состояние документа:Утратил силу
Начало действия документа:08/10/2014
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта
Утратил силу с:31/12/2016

Документ утратил силу с 31 декабря 2016 года в соответствии со статьей 13 настоящей Программы.

Опубликование документа

Для Республики Беларусь:

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21 октября 2014 года, №3/3051;

Сборник правовых актов "Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь", 2014 год, №40

Примечание к документу

В соответствии со статьей 13 настоящая Программа вступает в силу с даты ее подписания - с 8 октября 2014 года