Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ УКРАИНЫ

от 7 июля 2014 года №1067/5

О внесении изменений в Требования относительно написания наименования юридического лица или его обособленного подразделения

Согласно части седьмой статьи 8 Закона Украины "О государственной регистрации юридических лиц и физических лиц - предпринимателей" и пункту 9 Положения о Министерстве юстиции Украины, утвержденного Указом Президента Украины от 6 апреля 2011 года №395, ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Внести в раздел II Требований относительно написания наименования юридического лица или его обособленного подразделения, утвержденных приказом Министерства юстиции Украины от 5 марта 2012 года №368/5, зарегистрированных в Министерстве юстиции Украины 5 марта 2012 года под №367/20680, следующие изменения:

пункт 2.14 дополнить новым абзацем следующего содержания:

"Имя собственное общественного объединения может содержать слово "ассоциация".";

дополнить раздел новыми пунктами следующего содержания:

"2.19. В наименовании спортивной федерации указывается вид спорта, развитию которого она способствует. В наименовании спортивной федерации инвалидов отмечается соответствующий недостаток здоровья.

2.20. В названиях юридических лиц, если такие лица не имеют статуса оператора государственных лотерей или распространителя государственной лотереи в соответствии с Законом Украины "О государственных лотереях в Украине", запрещается использование слова "лотерея" и словосочетаний "государственная лотерея", "национальная лотерея", "Украинская лотерея" в любых падежах и контекстах.