ПОСТАНОВЛЕНИЕ КОЛЛЕГИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО АГЕНТСТВА ПО НАУКЕ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ (КЫРГЫЗПАТЕНТ)

от 27 марта 2003 года №4

(Выписка)

Рассмотрев представленные на рассмотрение коллегии материалы, коллегия Государственного агентства по науке и интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики (Кыргызпатент)

постановляет:

1. Утвердить:

- Информационное письмо о порядке перехода к единому охранному документу (патенту);

- Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение;

- Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на промышленный образец;

- Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на полезную модель;

- Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания.

Указанные Информационное письмо и Правила направить на регистрацию в Министерство юстиции Кыргызской Республики.

 

Утверждено постановлением коллегии Государственного агентства по науке и интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики (Кыргызпатент) от 27 марта 2003 года №4

Информационное письмо о порядке перехода к единому охранному документу (патенту)

В соответствии с Законом Кыргызской Республики "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики" от 27 февраля 2003 г., вступившего в силу 7 марта 2003 г. (далее - Закон), внесен ряд изменений в Патентный закон Кыргызской Республики, в частности:

- изменена система экспертизы заявок на изобретения, промышленные образцы, полезные модели;

- изменено название предварительного патента Кыргызской Республики на изобретение, промышленный образец, свидетельства Кыргызской Республики на полезную модель на соответствующий патент Кыргызской Республики;

- увеличен срок действия предварительного патента Кыргызской Республики на изобретение, преобразованного в патент Кыргызской Республики на изобретение, выдаваемый под ответственность заявителя, с 7 лет до 20 лет;

- изменен срок подачи ходатайства о выдаче патента Кыргызской Республики с проведением экспертизы по существу:

на изобретение с 5 лет на 2,5 года;

на промышленный образец с 5 лет на 1 год.

1. В связи с вышеуказанными изменениями установлен нижеследующий порядок переоформления действующих предварительных патентов Кыргызской Республики на изобретения, действующих предварительных патентов Кыргызской Республики на промышленные образцы, действующих свидетельств Кыргызской Республики на полезные модели - на соответствующие патенты Кыргызской Республики:

1.1. Государственное агентство по науке и интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики (далееКыргызпатент) с 7 марта 2003 г. производит переоформление действующих предварительных патентов Кыргызской Республики на изобретения, промышленные образцы, свидетельства Кыргызской Республики на полезные модели на соответствующие патенты Кыргызской Республики под ответственность заявителя, при этом уведомляет заявителя:

- о произведенном переоформлении;

- о представлении в Кыргызпатент оригинала охранного документа для переоформления (по желанию владельца);

- о необходимости уплаты пошлины за последующие годы поддержания патента в силе.

1.2. По действующим предварительным патентам Кыргызской Республики на изобретения, промышленные образцы, по которым на дату 7 марта 2003 г. не истек 5-летний срок с даты подачи заявки, владелец предварительного патента вправе подать ходатайство о выдаче патента Кыргызской Республики на изобретение или промышленный образец с проведением экспертизы по существу.

Ходатайство подается в Кыргызпатент в течение указанного 5-летнего срока, в одном экземпляре, в произвольной форме.

Для целей настоящего информационного письма предварительный патент на изобретение или промышленный образец, свидетельство на полезную модель считается действующим, если на дату переоформления по нему уплачена пошлина за поддержание в силе и не истек срок действия.

2. Установлен нижеследующий порядок переоформления заявок на выдачу охранного документа Кыргызской Республики на изобретения, промышленные образцы, полезные модели, принятых к делопроизводству до 7 марта 2003 г.:

2.1. По заявкам на выдачу предварительного патента Кыргызской Республики на изобретение или промышленный образец, принятым к делопроизводству до 7 марта 2003 г., заявитель должен подать ходатайство о выдаче патента Кыргызской Республики на изобретение или промышленный образец с проведением экспертизы заявки по существу либо ходатайство о выдаче патента Кыргызской Республики без проведения экспертизы заявки по существу, т.е. о выдаче патента под ответственность заявителя, при условии соблюдения требований об оплате соответствующих пошлин.

Кыргызпатент уведомляет заявителя о необходимости подачи указанного ходатайства.

Ходатайство подается в Кыргызпатент в течение двух месяцев с даты получения уведомления заявителем. При наличии уважительных причин указанный двухмесячный срок представления ходатайств может быть продлен по решению Кыргызпатента.

Если в указанный срок ходатайство не будет подано, заявка признается отозванной.

Ходатайство подается в Кыргызпатент в одном экземпляре, по форме, рекомендуемой в Приложении.

2.2. По заявкам на выдачу свидетельства Кыргызской Республики на полезную модель, принятым к делопроизводству до 7 марта 2003 г., при положительном результате предварительной экспертизы, Кыргызпатентом выносится решение о выдаче патента Кыргызской Республики на полезную модель, при условии соблюдения требований об оплате пошлины за регистрацию полезной модели.

2.3. По заявкам на выдачу предварительного патента Кыргызской Республики на изобретение или промышленный образец, свидетельства Кыргызской Республики на полезную модель, принятым к делопроизводству в период с 7 марта 2003 г. до момента регистрации в Министерстве юстиции Кыргызской Республики Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение, Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на промышленный образец, Правил составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на полезную модель, применяются положения пунктов 2.1 и 2.2 настоящего Информационного письма.

Приложение

к Информационному письму о порядке перехода к единому охранному документу (патенту)

 
                              ХОДАТАЙСТВО
                о выдаче патента Кыргызской Республики
                 на изобретение, промышленный образец
                         (нужное подчеркнуть)
                с проведением экспертизы по существу,
                без проведения экспертизы по существу
                         (нужное подчеркнуть)
             по заявке на выдачу предварительного патента
                        Кыргызской Республики

     Я (мы) __________________________________________________________
______________________________________________________________________
   (официальное наименование или фамилия, имя, отчество заявителя)
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
     прошу (просим) выдать  патент  Кыргызской  Республики  по  заявке
N ________
     с проведением экспертизы заявки по существу
     без проведения экспертизы заявки по существу
               (нужное подчеркнуть)
     на ______________________________________________________________
           (название изобретения или промышленного образца)
     на имя __________________________________________________________
               (фамилия, имя, отчество физического лица
______________________________________________________________________
                 или наименование юридического лица)
     автор (авторы) __________________________________________________
______________________________________________________________________
     Подпись: ________________________________________________________
     Подпись(и) заявителя(ей), дата подписи(ей)
     (при подписании от имени юридического лица подпись удостоверяется
печатью)

     Перечень прилагаемых документов:
     - документ,   подтверждающий   уплату   пошлины   за   проведение
экспертизы по существу, в случае подачи ходатайства о выдаче патента с
проведением экспертизы заявки по существу.
 

Утверждены постановлением коллегии Государственного агентства по науке и интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики (Кыргызпатент) от 27 марта 2003 года №4

Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение

Настоящие Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на выдачу патента на изобретение разработаны в соответствии со статьей 2 Патентного закона Кыргызской Республики и содержат разъяснения Государственного агентства по науке и интеллектуальной собственности при Правительстве Кыргызской Республики по применению Патентного закона Кыргызской Республики.

 

Перечень сокращений

 
     Правила                - Правила составления, подачи и
                              рассмотрения заявки на выдачу патента на
                              изобретение;
     Закон                  - Патентный закон Кыргызской Республики;
     Кыргызпатент           - Государственное агентство по науке и
                              интеллектуальной собственности при
                              Правительстве Кыргызской Республики;
     Заявка                 - Заявка на выдачу патента на изобретение;
     Государственный реестр - Государственный реестр изобретений
                              Кыргызской Республики;
     Апелляционный совет    - Апелляционный совет Кыргызпатента;
     Конвенционная заявка   - Заявка, поданная в соответствии с
                              Парижской конвенцией по охране
                              промышленной собственности;
     Международная заявка   - Заявка, поданная в соответствии с
                              Договором о патентной кооперации (РСТ);
     МПК                    - Международная патентная классификация.
 
 

РАЗДЕЛ I СОСТАВЛЕНИЕ И ПОДАЧА ЗАЯВКИ НА ВЫДАЧУ ПАТЕНТА НА ИЗОБРЕТЕНИЕ

1. Подача заявки

1.1. Лица, имеющие право на подачу заявки и получение патента

В соответствии с частью 1 статьи 17 и частью 1 статьи 9 Закона правом на подачу заявки и получение патента обладают автор (авторы) изобретения, работодатель, их правопреемник, в том числе лицо, получившее соответствующее право в порядке уступки (далеезаявители).

Уступка заявителем права на получение патента производится путем указания об этом в заявке, либо в заявлении, поданном в Кыргызпатент до момента регистрации изобретения и считается уступкой прав заявителя, если при уступке права на получение патента не указано иное.

Автор изобретения - физическое лицо, творческим трудом которого оно создано, имеет право на подачу заявки и получение патента в следующих случаях:

- если изобретение не является служебным;

- если изобретение является служебным, но договором между автором и работодателем предусмотрено право автора на получение патента или если работодатель в течение четырех месяцев с даты уведомления его автором о созданном изобретении не подаст заявку в Кыргызпатент, не переуступит право на получение патента другому лицу или не сообщит автору о сохранении изобретения в тайне.

Подтверждение права на подачу заявки каким-либо документом не требуется.

1.2. Процедура подачи

Заявка подается в Кыргызпатент непосредственно или направляется по почте, либо посредством телеграфа, телепринтера, телефакса или других аналогичных средств передачи.

1.3. Подача заявки через патентного поверенного

Заявка может быть подана заявителем непосредственно либо через патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте.

Физические лица, проживающие за пределами Кыргызской Республики, или иностранные юридические лица, либо их патентные поверенные ведут дела, связанные с получением патента, а также охраной изобретения только через патентных поверенных, зарегистрированных в Кыргызпатенте, за исключением процедур, связанных с установлением даты подачи заявки, уплатой пошлин, предоставлением копии предшествующей заявки в случае испрашивания конвенционного приоритета, предоставлением копии ранее поданной заявки, получением расписок и уведомлений Кыргызпатента в отношении вышеназванных процедур, уплаты пошлины за поддержание патента в силе, а также, если иной порядок не установлен международным соглашением с участием Кыргызской Республики.

2. Заявка на изобретение

2.1. Объекты изобретения

В соответствии с частью 8 статьи 5 Закона объектами изобретения могут быть устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению или любое другое новое достижение во всех областях техники и технологии.

2.1.1. Объект изобретения - "устройство"

К устройствам как объектам изобретения относятся конструкции и изделия.

2.1.2. Объект изобретения - "способ"

К способам как объектам изобретения относятся процессы выполнения действий над материальным объектом с помощью материальных объектов.

2.1.3. Объект изобретения - "вещество"

К веществам как объектам изобретения относятся:

- индивидуальные химические соединения, к которым также условно отнесены высокомолекулярные соединения и объекты генной инженерии;

- композиции (составы, смеси);

- продукты ядерного превращения.

2.1.4. Объект изобретения - "штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных"

К штаммам микроорганизма, культуры клеток растений и животных как объектам изобретения относятся:

- индивидуальные штаммы микроорганизма, культуры клеток растений и животных;

- консорциумы микроорганизмов, культур клеток растений и животных.

2.1.5. Объект изобретения - "применение известных ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению"

К применению известных ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению как объекту изобретения относится их использование в соответствии с иной предназначенностью.

К применению по новому назначению приравнивается первое применение известных веществ (природных и искусственно полученных) для удовлетворения общественной потребности.

2.2. Предложения, не признаваемые изобретениями

В соответствии с частью 9 статьи 5 Закона не признаются изобретениями:

- научные теории и математические методы;

- методы организации и управления хозяйством;

- условные обозначения, расписания, правила;

- методы выполнения умственных операций;

- алгоритмы и программы для вычислительных машин как таковые;

- проекты и схемы планировки сооружений, зданий, территорий;

- решения, касающиеся только внешнего вида изделий, направленные на удовлетворение эстетических потребностей;

- топологии интегральных микросхем;

- сорта растений и породы животных;

- решения, противоречащие общественным интересам, принципам гуманности и морали, наносящие ущерб окружающей среде.

Не признается обстоятельством, влияющим на патентоспособность изобретения, наличие в его составе алгоритмов и программ для вычислительных машин, если они являются частью изобретения.

2.3. Требование единства изобретения

В соответствии с частью 1 статьи 18 Закона заявка должна относиться к одному изобретению или группе изобретений, связанных между собой настолько, что они удовлетворяют требованию единства изобретения.

Единство изобретения признается соблюденным, если:

- в формуле изобретения, имеющей один независимый пункт, охарактеризовано одно изобретение;

- в формуле изобретения в нескольких независимых пунктах охарактеризована группа изобретений:

- одно из которых предназначено для получения (изготовления) другого (например, устройство или вещество и способ получения (изготовления) устройства или вещества в целом или их части);

- одно из которых предназначено для осуществления другого (например, способ и устройство для осуществления способа в целом или одного из его действий);

- одно из которых предназначено для использования другого (в другом) (например, способ и вещество, предназначенное для использования в способе; способ или устройство и его часть; применение устройства или вещества по новому назначению и способ с их использованием в соответствии с этим назначением; применение устройства или вещества по новому назначению и устройство или композиция, составной частью которых они являются);

- относящихся к объектам одного вида, одинакового назначения, обеспечивающих получение одного и того же технического результата (варианты).

2.4. Состав заявки

В соответствии с частью 2 статьи 18 Закона заявка должна содержать:

- заявление о выдаче патента с указанием автора (авторов) изобретения и лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а также их местожительства или местонахождения;

- описание изобретения, раскрывающее его с полнотой, достаточной для осуществления специалистом в данной области;

- формулу изобретения, выражающую его сущность и полностью основанную на описании;

- чертежи и иные материалы, если они необходимы для понимания сущности изобретения;

- реферат.

2.5. Документы, прилагаемые к заявке

(1) К заявке прилагается документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере или основания для освобождения от уплаты пошлины за подачу заявки, а также для уменьшения ее размера, который может быть представлен при подаче заявки или в течение двух месяцев, при условии уплаты дополнительной пошлины (часть 3 статьи 18 Закона).

При непредставлении указанного документа в установленный срок заявка признается отозванной.

(2) К заявке, подаваемой через патентного поверенного, прилагается доверенность, выданная ему заявителем и удостоверяющая его полномочия, либо копия доверенности, заверенная надлежащим образом.

Доверенность на представительство перед Кыргызпатентом, оформляемая в Кыргызской Республике, совершается в простой письменной форме и не требует нотариального заверения. Доверенность, оформляемая за пределами Кыргызской Республики, составляется в порядке и на срок, предусмотренные законодательством страны, где она совершается, а в случае наличия сомнений в ее достоверности - по требованию Кыргызпатента легализуется в консульском учреждении Кыргызской Республики, кроме случаев, когда легализация не требуется в силу международных договоров Кыргызской Республики или на основе принципа взаимности.

Доверенность патентному поверенному, зарегистрированному в Кыргызпатенте, на представительство интересов физического лица, проживающего за пределами Кыргызской Республики, или иностранного юридического лица может быть выдана как самим этим лицом, так и патентным поверенным, имеющим соответствующую доверенность, выданную заявителем. В последнем случае представляются обе упомянутые доверенности, либо их копии, оформленные надлежащим образом.

Доверенность должна отвечать следующим условиям:

- доверенность подписывается выдавшим ее лицом;

- доверенность выдается на имя физического лица, зарегистрированного в Кыргызпатенте в качестве патентного поверенного;

- в доверенности должен указываться объем полномочий патентного поверенного;

- в доверенности должна быть указана дата ее совершения, без которой она недействительна.

Если доверенность выдана на имя нескольких патентных поверенных, зарегистрированных в Кыргызпатенте, то дела по получению патента по заявке ведутся любым из них.

Любое действие патентного поверенного, на которое он уполномочен в доверенности, расценивается как действие заявителя.

(3) К заявке с испрашиванием конвенционного приоритета прилагается копия первой заявки, поданной заявителем в государстве-участнике Парижской конвенции (далее - первая заявка), которая представляется не позднее четырех месяцев с даты подачи конвенционной заявки в Кыргызпатент. Если первых заявок несколько, прилагаются копии всех этих заявок.

Если заявители в конвенционной заявке и представленной копии различны, должен быть представлен также переуступочный акт.

При испрашивании конвенционного приоритета по заявке, поступившей по истечении двенадцати месяцев с даты подачи первой заявки, но не позднее двух месяцев по истечении двенадцатимесячного срока, к заявке прилагается документ об уплате пошлины и документ с указанием не зависящих от заявителя обстоятельств, воспрепятствовавших подаче заявки в указанный двенадцатимесячный срок, и подтверждением наличия этих обстоятельств, если нет оснований предполагать, что они известны Кыргызпатенту.

Просьба об установлении конвенционного приоритета может быть представлена при подаче заявки (приводится в соответствующей графе заявления о выдаче патента) или в течение двух месяцев с даты подачи заявки в Кыргызпатент.

2.6. Представление документов

2.6.1. Язык заявки

В соответствии с частью 2 статьи 17 Закона заявление о выдаче патента представляется на кыргызском или русском языке.

Формула изобретения, его название, наименование (имя) заявителя и владельца патента должны быть представлены на кыргызском и русском языках.

Если прочие документы заявки, а также документы, представляемые в ходе проведения экспертизы заявки, подаются на другом языке, к ним прилагается перевод на кыргызский или русский язык. Ответственность за точность перевода несет заявитель.

Перевод на кыргызский или русский язык должен быть представлен заявителем не позднее трех месяцев с даты подачи заявки в Кыргызпатент.

По ходатайству заявителя срок представления указанных материалов может быть продлен или восстановлен в случае его нарушения, при подтверждении наличия уважительных причин и уплаты соответствующей пошлины (часть 3 статьи 17 Закона).

2.6.2. Количество экземпляров

Документы заявки, указанные в пункте 2.4 настоящих Правил, составленные на кыргызском или русском языке, представляются в двух экземплярах. Те же документы, если они составлены на другом языке, представляются в одном экземпляре, а перевод их на кыргызский или русский язык - в двух экземплярах.

Остальные документы и перевод их на кыргызский или русский язык, если они составлены на другом языке, представляются в одном экземпляре.

3. Содержание документов заявки

3.1. Заявление о выдаче патента

(1) Заявление о выдаче патента представляется по форме, приведенной в приложении к настоящим Правилам.

Если какие-либо сведения нельзя разместить полностью в соответствующих графах, их приводят по той же форме на дополнительном листе с указанием в соответствующей графе заявления: "см. приложение на дополнительном листе".

(2) Графы заявления, расположенные над словом "заявление", предназначены для внесения реквизитов после поступления в Кыргызпатент, и заявителем не заполняются.

(3) В графе, содержащей просьбу о выдаче патента Кыргызской Республики, после слов "на имя" приводятся сведения на кыргызском и русском языках о лице (лицах), на чье имя испрашивается патент: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется) физического лица, причем фамилия указывается перед именем, или официальное наименование юридического лица (согласно учредительному документу), а также сведения об их соответственно местожительстве, местонахождении, включая официальное наименование страны и адрес.

Далее в этой же графе под кодом 71 приводятся аналогичные сведения о заявителе (заявителях). Сведения о местожительстве заявителей, являющихся авторами изобретений, в данной графе не приводятся, а излагаются только в графе под кодом 97.

Для предприятий, организаций Кыргызской Республики, на имя которых испрашивается патент, указывается код ОКПО.

Для иностранных юридических лиц или физических лиц, проживающих за пределами Кыргызской Республики, на имя которых испрашивается патент, указывается код страны по стандарту Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) ST.3 (если он установлен).

Если лиц, на имя которых испрашивается патент, и/или заявителей несколько, указанные сведения приводятся для каждого из них.

В случае, если патент испрашивается на имя заявителя (заявителей), то вместо сведений о лице (лицах), на чье имя испрашивается патент, после слов "на имя" приводятся слова "заявителя (заявителей)".

(4) Графа, содержащая просьбу об установлении приоритета, заполняется только тогда, когда испрашивается приоритет более ранний, чем дата подачи заявки в Кыргызпатент. В этом случае простановкой знака "X" в соответствующих клетках отмечаются основания для испрашивания приоритета и указываются: номер более ранней заявки, на основании которой или дополнительных материалов к которой испрашивается приоритет, и дата испрашиваемого приоритета (дата подачи более ранней заявки или дополнительных материалов по ней).

Если приоритет испрашивается на основании нескольких более ранних заявок, указываются номера всех заявок и, в соответствующих случаях, несколько дат испрашиваемого приоритета. При испрашивании конвенционного приоритета указывается код страны подачи первой заявки по стандарту ВОИС ST.3.

(5) В графе под кодом 54 приводится на кыргызском и русском языках название заявляемого изобретения (группы изобретений), которое должно совпадать с названием, приводимым в описании изобретения.

(6) В графе под кодом 98 приводятся адрес для переписки, имя или наименование адресата, которые должны удовлетворять обычным требованиям быстрой почтовой доставки, и номера телефона, телекса, факса (если они имеются).

В качестве адреса для переписки могут быть указаны адрес местожительства заявителя (одного из заявителей) - физического лица, проживающего в Кыргызской Республике, или адрес местонахождения в Кыргызской Республике заявителя - юридического лица, либо адрес местонахождения патентного поверенного, зарегистрированного в Кыргызпатенте, или иной адрес на территории Кыргызской Республики.

(7) В графе под кодом 74, которая заполняется только в случае, когда заявителем до подачи заявки назначен патентный поверенный, приводятся сведения о нем: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), регистрационный номер в Кыргызпатенте, адрес местонахождения в Кыргызской Республике, номера телефона, телекса, факса (если они имеются).

(8) Графа "Перечень прилагаемых документов" заполняется путем простановки знака "X" в соответствующих клетках и указания количества экземпляров и листов в каждом экземпляре прилагаемых документов. Для прилагаемых документов, вид которых не предусмотрен формой заявления ("другой документ"), указывается конкретно их назначение.

(9) В графе "Основание для возникновения права на подачу заявки и получение патента" простановкой знака "X" отмечается соответствующее основание (основания) для подачи заявки и получения патента. Указанная графа заполняется в случаях, когда патент испрашивается на имя заявителя (заявителей), за исключением случаев, когда состав заявителей совпадает с составом авторов.

(10) В графах под кодами 72, 97 приводятся сведения об авторе (авторах) изобретения: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), наименование страны (код по стандарту ВОИС ST.3) и адрес местожительства.

(11) Если автор переуступил право на получение патента заявителю, в графе, находящейся справа от графы, имеющей код 97, приводятся его подпись и дата.

(12) Графа, расположенная непосредственно под графами, имеющими коды 72 и 97, заполняется только тогда, когда автор (авторы) просит (просят) не упоминать его (их) в качестве такового (таковых) при публикации сведений о выдаче патента. В этом случае ненужное зачеркивается, приводятся фамилия, имя (и отчество, если оно имеется) каждого из авторов, пожелавших не быть упомянутыми при публикации, и их подписи.

(13) Предпоследняя графа второй страницы заявления заполняется только тогда, когда право на получение патента передано правопреемником автора. В ней приводятся сведения о таком правопреемнике: фамилия, имя (и отчество, если оно имеется), адрес местожительства физического лица или официальное наименование и адрес местонахождения юридического лица, скрепленные его подписью с простановкой даты (в случае, когда правопреемник автора является юридическим лицом, приводится подпись руководителя).

(14) Заполнение граф заявления, указанных выше в подпунктах (11)-(13), может быть заменено представлением одновременно с заявлением документов, содержащих сведения и подписи, предусмотренные этими графами.

(15) Заполнение последней графы заявления "Подпись" с указанием даты подписания обязательно во всех случаях. Заявление подписывается заявителем, а также лицом, на чье имя испрашивается патент, если оно не является заявителем. От имени юридического лица заявление подписывается руководителем организации с указанием его должности. Подпись скрепляется печатью.

При подаче заявки через патентного поверенного заявление подписывается патентным поверенным.

(16) Подписи в графах заявления, указанных выше в подпунктах (13) и (15) расшифровываются указанием фамилий и инициалов подписывающего лица.

(17) В случае приведения тех или иных сведений, требующих подписи, на дополнительном листе, он подписывается в таком же порядке.

Наличие подписи заявителя или патентного поверенного на каждом дополнительном листе обязательно.

3.2. Описание изобретения

3.2.1. Назначение описания

Описание изобретения должно раскрывать изобретение с полнотой, достаточной для его осуществления.

3.2.2. Структура описания

Описание начинается с названия изобретения (а в случае установления рубрики действующей редакции МПК, к которой относится заявляемое изобретение, - и индекса этой рубрики) и содержит следующие разделы:

- область техники, к которой относится изобретение;

- уровень техники;

- сущность изобретения;

- перечень фигур чертежей и иных материалов (если они прилагаются);

- сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения.

Не допускается замена раздела описания отсылкой к источнику, в котором содержатся необходимые сведения (к литературному источнику, к описанию в ранее поданной заявке, к описанию к охранному документу и т.п.).

3.2.3. Название изобретения

Название изобретения должно соответствовать его сущности и характеризовать назначение объекта.

Название излагается в единственном числе. Исключение составляют:

- названия, которые не употребляются в единственном числе;

- названия изобретений, относящихся к химическим соединениям, охватываемым общей структурной формулой.

В название изобретения, относящегося к индивидуальному химическому соединению, включается его наименование по одной из принятых в химии номенклатур; может быть приведено также указание на его конкретное назначение, а для биологически активных соединенийвид биологической активности.

В название изобретения, относящегося к способу получения высокомолекулярного соединения неустановленной структуры, включается название высокомолекулярного соединения и указание, если необходимо, на его назначение.

В название изобретения, относящегося к способу получения вещества-смеси неустановленного состава, включается указание на назначение или биологически активные свойства этого вещества.

В название изобретения, относящегося к штамму микроорганизма или культуры клеток растений и животных, включаются родовое и видовое название биологического объекта на латинском языке с указанием фамилии (фамилий) автора (авторов), вид и назначение штамма. Название микроорганизма или культуры клеток растений и животных должно быть изложено в соответствии с требованиями международной номенклатуры.

Название изобретения, относящегося к применению по новому назначению известного устройства, способа, вещества, штамма, составляется по правилам, принятым для соответствующего объекта, и характеризует новое назначение известного объекта.

Название группы изобретений, относящихся к объектам, один из которых предназначен для получения (изготовления), осуществления или использования другого, содержит полное название одного изобретения и сокращенное - другого. Название группы изобретений, относящихся к объектам, один из которых предназначен для использования другого (в другом) содержит полные названия изобретений, входящих в группу.

Название группы изобретений, относящихся к вариантам, содержит название одного изобретения группы, дополненное указываемым в скобках словом "варианты".

3.2.4. Содержание разделов описания

3.2.4.1. Область техники, к которой относится изобретение

В разделе описания "Область техники, к которой относится изобретение" указывается область применения изобретения. Если таких областей несколько, указываются преимущественные. При этом указывается конкретное назначение объекта изобретения, а не только отрасль промышленности.

3.2.4.2. Уровень техники

В разделе "Уровень техники" указывается предшествующий уровень техники в той степени, в какой он известен заявителю и который может считаться полезным для понимания изобретения, проведения поиска и экспертизы заявки на изобретение.

В этом разделе приводятся сведения об известных заявителю аналогах изобретения с выделением из них аналога, наиболее близкого к изобретению по совокупности существенных признаков (прототипа).

В качестве аналога изобретения указывается средство того же назначения, известное из сведений, ставших общедоступными до даты приоритета изобретения, характеризуемое совокупностью признаков, сходной с совокупностью существенных признаков изобретения.

При описании каждого из аналогов приводятся библиографические данные источника информации, в котором он раскрыт, признаки аналога с указанием тех из них, которые совпадают с существенными признаками заявляемого изобретения, а также указываются известные заявителю причины, препятствующие получению требуемого технического результата.

Если изобретение относится к способу получения смеси неустановленного состава с конкретным назначением или биологически активными свойствами, в качестве аналога указывается способ получения смеси с таким же назначением или такими же биологически активными свойствами.

Если изобретение относится к способу получения нового индивидуального химического соединения, в том числе высокомолекулярного, или объекта генной инженерии, приводятся сведения о способе получения его известного структурного аналога.

При описании наиболее близкого аналога изобретения, относящегося к штамму микроорганизма, культуры клеток растений и животных, продуценту вещества, приводятся сведения о продуцируемом веществе.

Если изобретение относится к применению известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению, то к его аналогам относятся известные устройства, способы, вещества, штаммы этого же назначения.

При описании группы изобретений сведения об аналогах приводятся для каждого изобретения в отдельности.

3.2.4.3. Сущность изобретения

(1) Сведения, раскрывающие сущность изобретения

Сущность изобретения выражается в совокупности существенных признаков, достаточной для достижения обеспечиваемого изобретением технического результата.

Признаки относятся к существенным, если они влияют на достигаемый технический результат, т.е. находятся в причинно-следственной связи с указанным результатом.

В данном разделе раскрывается заявленное изобретение таким образом, чтобы можно было понять техническую задачу, ее решение, с указанием технического результата, который может быть получен при осуществлении изобретения.

Приводятся все существенные признаки, характеризующие изобретение и необходимые для его реализации с достижением технического результата. Выделяются признаки, отличающие изобретение от наиболее близкого аналога.

Если изобретение обеспечивает получение нескольких технических результатов (в том числе в конкретных формах его выполнения или при особых условиях использования), рекомендуется их указать.

Технический результат может выражаться, в частности, в снижении (повышении) коэффициента трения; в предотвращении заклинивания; снижении вибрации; в улучшении кровоснабжения органа; локализации действия лекарственного препарата, снижении его токсичности; в устранении дефектов структуры литья; в улучшении контакта рабочего органа со средой; в уменьшении искажения формы сигнала; в снижении просачивания жидкости; в улучшении смачиваемости; в предотвращении растрескивания.

Если при создании изобретения решается задача только расширения арсенала технических средств определенного назначения или получения таких средств впервые, технический результат может заключаться в реализации этого назначения, и специального его указания не требуется.

Для группы изобретений указанные сведения, в том числе и о техническом результате, приводятся для каждого изобретения в отдельности.

При описании штамма микроорганизма, культуры клеток растений и животных дополнительно указываются признаки, которыми он отличается от исходных или близкородственных штаммов.

При описании изобретения, относящегося к применению известного устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению, приводятся характеристика этого известного объекта и библиографические данные источника информации, в котором он описан, указываются его известное и новое назначение.

(2) Признаки, используемые для характеристики устройств

Для характеристики устройств используются, в частности, следующие признаки:

- наличие конструктивного (конструктивных) элемента (элементов);

- наличие связи между элементами;

- взаимное расположение элементов;

- форма выполнения элемента (элементов) или устройства в целом, в частности, геометрическая форма;

- форма выполнения связи между элементами;

- параметры и другие характеристики элемента (элементов) и их взаимосвязь;

- материал, из которого выполнен элемент (элементы) или устройство в целом; среда, выполняющая функцию элемента.

(3) Признаки, используемые для характеристики способов

Для характеристики способов используются, в частности, следующие признаки:

- наличие действия или совокупности действий;

- порядок выполнения таких действий во времени (последовательно, одновременно, в различных сочетаниях и т.п.);

- условия осуществления действий; режим; использование веществ (исходного сырья, реагентов, катализаторов и т.д.), устройств (приспособлений, инструментов, оборудования и т.д.), штаммов микроорганизмов, культур клеток растений и животных.

(4) Признаки, используемые для характеристики индивидуальных химических соединений

Для характеристики индивидуальных химических соединений используются, в частности, следующие признаки:

- для низкомолекулярных соединений - качественный состав (атомы определенных элементов), количественный состав (число атомов каждого элемента), связь между атомами и взаимное их расположение в молекуле, выраженное химической структурной формулой;

- для высокомолекулярных соединений - химический состав и структура одного звена макромолекулы, структура макромолекулы в целом (линейная, разветвленная), периодичность звеньев, молекулярная масса, молекулярно-массовое распределение, геометрия и стереометрия макромолекулы, ее концевые и боковые группы;

- для индивидуальных соединений с неустановленной структуройфизико-химические и иные характеристики (в том числе признаки способа получения), позволяющие их идентифицировать.

(5) Признаки, используемые для характеристики композиций

Для характеристики композиций используются, в частности, следующие признаки:

- качественный (ингредиенты) состав;

- количественный (содержание ингредиентов) состав;

- структура композиции;

- структура ингредиентов.

Для характеристики композиций неустановленного состава могут использоваться их физико-химические, физические и утилитарные показатели и признаки способа получения.

(6) Признаки, используемые для характеристики веществ, полученных путем ядерного превращения

Для характеристики веществ, полученных путем ядерного превращения, используются, в частности, следующие признаки:

- качественный состав (изотоп (изотопы) элемента), количественный состав (число протонов и нейтронов);

- основные ядерные характеристики: период полураспада, тип и энергия излучения (для радиоактивных изотопов).

(7) Признаки, используемые для характеристики индивидуальных

штаммов микроорганизмов, культур клеток растений и животных

Для характеристики индивидуальных штаммов микроорганизмов используются, в частности, следующие признаки:

- культурально-морфологическая характеристика;

- физиолого-биохимическая характеристика;

- хемо- и генотаксономическая характеристика;

- кариологическая характеристика;

- маркерные характеристики: генетическая, иммунологическая, биохимическая, физиологическая;

- биотехнологическая характеристика: название и свойства полезного вещества, продуцируемого штаммом, уровень активности (продуктивности), назначение штамма, не являющегося продуцентом; сведения о стабильности сохранения полезного свойства при длительном культивировании и др.;

- вирулентность, антигенная структура: иммуногенность, сенологические особенности, онкогенность, чувствительность к антибиотикам, антагонистические свойства (для штаммов микроорганизмов медицинского и ветеринарного назначения);

- характеристика родительских штаммов (партнеров), принцип гибридизации (для штаммов гибридных микроорганизмов).

Для характеристики индивидуальных штаммов культур клеток растений или животных используются, в частности, следующие признаки:

- родословная культур;

- число пассажей к моменту паспортизации;

- стандартные условия выращивания;

- культуральные свойства;

- ростовые (кинетические) характеристики;

- характеристика культивирования в организме животного (для гибридом);

- цитогенетическая (кариологическая) характеристика;

- цитоморфологическая характеристика;

- данные о видовой принадлежности (для клеток животных, включая гибридомы);

- способность к морфогенезу (для клеток растений);

- онкогенность (для культур клеток животных, включая гибридомы);

- маркерные характеристики: цитогенетические, иммунологические, биохимические, физиологические;

- данные о контаминации (простейшими, грибами, бактериями, микоплазмами, вирусами и др.);

- биотехнологическая характеристика: название и свойства полезного вещества, продуцируемого штаммом, уровень активности (продуктивности), назначение штамма, не являющегося продуцентом; сведения о стабильности сохранения полезного свойства при длительном культивировании и др.;

- способ криоконсервации.

(8) Признаки, используемые для характеристики консорциумов микроорганизмов, культур клеток растений и животных

Для характеристики консорциумов микроорганизмов дополнительно к перечисленным для индивидуальных штаммов признакам используются, в частности, следующие признаки:

- происхождение (источник выделения), фактор и условия адаптации и селекции, таксономический состав, делимость, число и доминирующие компоненты, культурально-морфологические и физиолого-биологические признаки индивидуальных компонентов, тип и физиологические особенности консорциума в целом;

- таксономический состав, соотношение и заменяемость штаммов, характеристика новых индивидуальных штаммов.

Для характеристики консорциумов культур клеток растений и животных дополнительно к перечисленным для индивидуальных культур признакам используются следующие признаки: фактор и условия адаптации и селекции, таксономический состав, делимость, заменяемость, число и доминирующие компоненты, культурально-морфологические, физиолого-биохимические и иные признаки индивидуальных компонентов, физиологические особенности консорциума в целом.

(9) Признаки, используемые при характеристике изобретения, относящегося к применению

Для характеристики применения известных ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению используются краткая характеристика применяемого объекта, достаточная для его идентификации, и указание этого нового назначения.

3.2.4.4. Перечень фигур чертежей и иных материалов

В этом разделе описания, кроме перечня фигур, приводится краткое указание на то, что изображено на каждой из них.

Если представлены иные материалы, поясняющие сущность изобретения, приводится краткое пояснение их содержания.

3.2.4.5. Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения

В этом разделе показывается возможность осуществления изобретения с реализацией указанного заявителем назначения.

Возможность осуществления изобретения, сущность которого характеризуется с использованием признака, выраженного общим понятием, в частности, представленного на уровне функционального обобщения, подтверждается либо описанием непосредственно в материалах заявки средства для реализации такого признака или методов его получения, либо указанием на известность такого средства или методов его получения.

В данном разделе приводятся также сведения, подтверждающие возможность получения при осуществлении изобретения того технического результата, который указан в разделе "Сущность изобретения" при характеристике решаемой задачи. При использовании для характеристики изобретения количественных признаков, выраженных в виде интервала значений, показывается возможность получения технического результата в этом интервале.

(1) Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения, относящегося к устройству

Для изобретения, относящегося к устройству, приводится описание его конструкции (в статическом состоянии) со ссылками на фигуры чертежей. Цифровые обозначения конструктивных элементов в описании должны соответствовать цифровым обозначениям их на фигуре чертежа.

После описания конструкции устройства описывается его действие (работа) или способ использования со ссылками на фигуры чертежей, а при необходимости - на иные поясняющие материалы (эпюры, временные диаграммы и т.д.).

Если устройство содержит элемент, охарактеризованный на функциональном уровне, и описываемая форма реализации предполагает использование программируемого (настраиваемого) многофункционального средства, то представляются сведения, подтверждающие возможность выполнения таким средством конкретной предписываемой ему в составе данного устройства функции. В случае, если в числе таких сведений приводится алгоритм, в частности, вычислительный, его предпочтительно представляют в виде блок-схемы или, если это возможно, соответствующего математического выражения.

(2) Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения, относящегося к способу

Для изобретения, относящегося к способу, указываются последовательность действий (приемов, операций) над материальным объектом, а также условия проведения действий, конкретные режимы (температура, давление и т.п.), используемые при этом устройства, вещества и штаммы, если это необходимо. Если способ характеризуется использованием средств (устройств, веществ и штаммов), известных до даты приоритета, достаточно эти средства указать. При использовании неизвестных средств приводится их характеристика и, в случае необходимости, прилагается графическое изображение.

При использовании в способе новых веществ раскрывается способ их получения.

Для изобретения, относящегося к способу получения группы (ряда) новых химических соединений, описываемых общей структурной формулой, приводится пример получения этим способом соединения группы (ряда), а если группа (ряд) включает соединения с разными по химической природе радикалами, приводится такое количество примеров, которое достаточно для подтверждения возможности получения соединений с этими разными радикалами. Для получения соединений, входящих в группу (ряд), приводятся структурные формулы, подтвержденные известными методами, и физико-химические характеристики. В описании указываются также сведения о назначении или биологически активных свойствах новых соединений.

Для изобретения, относящегося к способу получения высокомолекулярного соединения неустановленной структуры, указываются данные, необходимые для его идентификации. Приводятся сведения об исходных реагентах для получения соединений, а также сведения, подтверждающие возможность реализации указанного заявителем назначения соединения, в частности, сведения о свойствах, обуславливающих такое назначение.

Для изобретения, относящегося к способу получения смеси неустановленного состава и структуры с конкретным назначением или биологически активными свойствами, примеры включают, кроме описания приемов и условий проведения способа, сведения о смеси, необходимые для ее идентификации, а также сведения, подтверждающие возможность реализации указанного заявителем назначения смеси, в частности, сведения о свойствах, обуславливающих такое назначение.

Для изобретения, относящегося к способу получения изделия, элемент которого или само изделие изготовлены из материала неустановленного состава и структуры, приводятся сведения о материале и изделии из него, которые позволяют их идентифицировать, данные о свойствах материала и эксплуатационных характеристиках элемента и/или изделия.

Для изобретения, относящегося к способу лечения, диагностики или профилактики заболевания людей или животных, приводятся сведения о выявленных факторах, влияющих на этиопатогенез заболевания или обуславливающих наличие связи между этиопатогенезом и используемыми диагностическими показателями, а в случае отсутствия таких сведенийдостоверные данные, подтверждающие пригодность способа для лечения, диагностики или профилактики указанного заболевания.

(3) Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения, относящегося к веществу

Для изобретения, относящегося к новому индивидуальному химическому соединению с установленной структурой, приводится структурная формула, доказанная известными методами, физико-химические константы и описывается способ, которым новое соединение впервые получено. Подтверждается возможность использования этого соединения по определенному назначению, а для биологически активного соединения приводятся показатели количественных характеристик активности и токсичности, а в случае необходимости - избирательности действия и другие показатели.