Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 4 июля 2002 года №1192-XV

О мобилизационной подготовке и мобилизации

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Предмет закона

Настоящий закон определяет содержание мобилизационной подготовки и мобилизации в Республике Молдова, устанавливает полномочия и ответственность органов публичного управления, публичных учреждений и хозяйствующих субъектов в данной области.

Статья 2. Основные понятия

В целях настоящего закона используются следующие понятия:

a) мобилизационная подготовка - планирование и своевременная реализация мероприятий, обеспечивающих переход в кратчайшее время национальной экономики, территории и сил национальной системы обороны на режим деятельности в условиях военного времени, для обеспечения вооруженной защиты страны и безопасности населения;

b) мобилизация - заранее спланированный и всесторонне обеспеченный процесс планомерного перевода национальной экономики, территории и сил национальной системы обороны с мирного на военное положение.

Статья 3. Финансовое обеспечение мобилизационной подготовки и мобилизации

(1) Финансовое обеспечение мобилизационной подготовки и мобилизации осуществляется за счет средств государственного и местных бюджетов и средств хозяйствующих субъектов.

(2) Мероприятия по мобилизационной подготовке в масштабе государства, которые проводятся в целях обеспечения обороны и безопасности страны, финансируются за счет средств государственного бюджета.

(3) Мероприятия по мобилизационной подготовке на местном уровне финансируются за счет средств местных бюджетов.