Действует

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Туркменистана о взаимных поездках граждан

от 6 марта 2000 года

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Туркменистана, в дальнейшем именуемые Сторонами,

с целью развития дружественных отношений между двумя государствами,

стремясь укрепить политические, экономические, торговые, научно-технические и культурные связи,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Граждане государства одной Стороны могут совершать поездки на территорию государства другой Стороны по действительным документам для выезда за границу на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением.

Статья 2

Действительными документами для выезда за границу в соответствии с настоящим Соглашением являются:

1. Для граждан Кыргызской Республики:

- дипломатический паспорт Кыргызской Республики;

- служебный паспорт Кыргызской Республики;

- паспорт гражданина Кыргызской Республики;

- летное свидетельство члена экипажа воздушного судна (во время следования в составе экипажа);

- свидетельство на возвращение в Кыргызскую Республику (только для возвращения в Кыргызскую Республику).

2. Для граждан Туркменистана:

- дипломатический паспорт Туркменистана;

- служебный паспорт Туркменистана;

- паспорт гражданина Туркменистана;

- общегражданский заграничный паспорт образца бывшего СССР с записью или отметкой о гражданстве Туркменистана;

- летное свидетельство члена экипажа воздушного судна (во время следования в составе экипажа);

- паспорт моряка;

- свидетельство на возвращение в Туркменистан (только для возвращения в Туркменистан).

Статья 3

1. Граждане государства одной Стороны, являющиеся владельцами действительных дипломатических или служебных паспортов, въезжают, выезжают, пребывают, а также, следуют транзитом, через территорию государства другой Стороны, соответственно, без виз, в течении тридцати дней с момента пересечения границы.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Туркменистана о взаимных поездках граждан
от 6 марта 2000 года

О документе

Дата принятия: 06/03/2000
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:06/03/2000
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Нет данных