ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

от 3 июня 2011 года №271-З

О внесении дополнений и изменений в Закон Республики Беларусь "О государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним"

Принят Палатой представителей 12 мая 2011 года

Одобрен Советом Республики 20 мая 2011 года

Статья 1. Внести в Закон Республики Беларусь от 22 июля 2002 года "О государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 87, 2/882; 2006 г., № 179, 2/1267; 2008 г., № 119, 2/1432; 2009 г., № 276, 2/1608; 2010 г., № 17, 2/1661) следующие дополнения и изменения:

1. В статье 1:

абзац второй дополнить словом ", машино-место";

из абзаца шестого второе предложение исключить;

абзацы седьмой и четырнадцатый после слов "изолированного помещения" дополнить словом ", машино-места";

после абзаца десятого дополнить статью абзацем следующего содержания:

"машино-место - место стоянки, предназначенное для размещения транспортного средства и являющееся частью капитального строения (здания, сооружения, в том числе автомобильной стоянки), принадлежащее юридическому или физическому лицу и зарегистрированное как объект недвижимого имущества в соответствии с правилами, установленными законодательством Республики Беларусь о государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним для нежилых изолированных помещений;";

абзацы одиннадцатый-двадцать первый считать соответственно абзацами двенадцатым-двадцать вторым;

абзац тринадцатый исключить;

абзацы четырнадцатый-двадцать второй считать соответственно абзацами тринадцатым-двадцать первым.

2. Пункт 1 статьи 3 дополнить подпунктом 1.31 следующего содержания:

"1.31. машино-места;".

3. Подпункт 3.54 пункта 3 статьи 9, пункт 2 статьи 24, абзацы третий, пятый и восьмой статьи 44, абзацы третий-шестой статьи 45, абзац третий статьи 46, пункт 6 статьи 51, пункт 7 статьи 53 после слов "изолированное помещение" дополнить словом ", машино-место" в соответствующих падеже и числе.

4. В статье 10:

в пункте 2: