База данных

Дата обновления БД:

21.08.2019

Добавлено/обновлено документов:

35 / 167

Всего документов в БД:

93888

Действует

СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ ГОСУДАРСТВЕННЫМ КОМИТЕТОМ ПО АРХИВАМ И ДЕЛОПРОИЗВОДСТВУ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И УПРАВЛЕНИЕМ ПО АРХИВНОМУ ДЕЛУ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 5 июля 2000 года

Государственный комитет по архивам и делопроизводству Республики Беларусь и Управление по архивам при Правительстве Республики Армения, в дальнейшем именуемые "Сторонами",

действуя в интересах дальнейшего развития научных и культурных связей,

исходя из обоюдного стремления к всестороннему сотрудничеству между архивными учреждениями обоих государств,

считая, что такое сотрудничество будет способствовать углублению дружественных отношений между народами Республики Беларусь и Республики Армения,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны в соответствии с настоящим Соглашением и национальным законодательством государств Сторон будут осуществлять сотрудничество в установленном порядке, уделяя особое внимание обмену опытом в сфере архивной деятельности по интересующим их направлениям. В этих целях на взаимной основе Стороны будут обмениваться специалистами-архивистами и информацией по возникающим у них проблемам архивного дела.

Статья 2

Стороны будут обмениваться законодательными и другими нормативными актами, регламентирующими вопросы работы архивных учреждений, а также справочной и научно-методической литературой по архивному делу (правила работы, научные труды, статьи, материалы научных конференций и семинаров и др.) и публикациями архивных документов, которые издаются архивными учреждениями Сторон.

Для реализации договоренностей данной статьи каждая из Сторон передает другой Стороне перечни материалов, изданных и опубликованных в течение года.

Каждая из Сторон может запросить у другой Стороны интересующую ее информацию, за исключением материалов, содержащих государственную или служебную тайну, или сведений, не подлежащих опубликованию.

Статья 3

Стороны в установленном национальным законодательством государств Сторон порядке будут осуществлять совместные публикации архивных документов и организовывать документальные выставки по согласованной тематике.

Статья 4

С целью пополнения национальных архивных фондов документами, которые содержат информацию по истории народов Беларуси и Армении, Стороны будут предоставлять друг другу копии архивных документов. Расчеты за предоставление копий будут осуществляться на эквивалентной основе или по договорным ценам, приемлемым для Сторон.

Статья 5

В случае выявления в архивных фондах государств Договаривающихся Сторон непрофильных документов Стороны путем переговоров и в соответствии с национальным законодательством государств Сторон решают вопрос о передаче этих документов по принадлежности. Договоренности о передаче архивных фондов в каждом отдельном случае оформляются дополнительными соглашениями.

При невозможности физического выделения соответствующего комплекса документов каждая из Сторон имеет право доступа к ним и получения необходимых копий.

Статья 6

Каждая из Сторон будет оказывать содействие исследователям другой Стороны в работе с архивными материалами ее государственных архивов.

С этой целью исследователи будут иметь доступ ко всем справочным материалам архивных фондов, как опубликованных, так и неопубликованных, касающихся тем их исследований, если это не противоречит национальному законодательству государств Сторон.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение о Сотрудничестве между Государственным комитетом по архивам и делопроизводству Республики Беларусь и Управлением по архивному делу при Правительстве Республики Армения
от 5 июля 2000 года

О документе

Дата принятия: 05/07/2000
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:05/07/2000
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

нет данных