База данных

Дата обновления БД:

25.09.2021

Добавлено/обновлено документов:

29 / 200

Всего документов в БД:

110078

Действует

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 2 августа 2011 года №754

О внесении изменений и дополнений в Конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан"

Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 6 августа 2001 года "О судах Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2001 г., №7, ст. 490; 2003 г., №12, ст. 685; 2004 г., №5, ст. 347; 2006 г., №3, ст. 143; 2007 г., №7, ст.651; 2008 г., №3, ст.181; №6, ст. 443; №12, ч. 1, ст. 982; 2010 г., №1, ст. 1; №12, ч.1, ст. 799) следующие изменения и дополнения:

1. Статью 11 дополнить частью шестой следующего содержания:

"Судьи Верховного суда, Высшего экономического суда, суда Горно-Бадахшанской автономной области, областных судов и суда города Душанбе, городского и районного суда, военных судов, экономического суда Горно-Бадахшанской автономной области, областных экономических судов, экономического суда города Душанбе должны владеть государственным языком.".

2. Часть вторую статьи 103 (1) после слов "не моложе 24 лет," дополнить словами "владеющее государственным языком,".

3. В статье 134:

- часть первую после слов "высшее юридическое образование" дополнить словами ", владеющее государственным языком";

- часть вторую после слова "образование" дополнить словами ", владеющее государственным языком".

Статья 2. Настоящий конституционный Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан Эмомали Рахмон

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 22 июня 2011 года №483

О принятии конституционного Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан".

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан Ш.Зухуров

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 21 июля 2011 года №202

О конституционном Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан"

Рассмотрев конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Одобрить конституционный Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан".

Председатель

Маджлиси милли Маджлиси Оли

Республики Таджикистан М.Убайдуллоев

 

Конституционный Закон Республики Таджикистан от 2 августа 2011 года №754
"О внесении изменений и дополнений в Конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан"

О документе

Номер документа:754
Дата принятия: 02/08/2011
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

нет данных