База данных

Дата обновления БД:

21.02.2020

Добавлено/обновлено документов:

29 / 333

Всего документов в БД:

98172

Действует

Соглашение о сотрудничестве в области кинематографии

от 10 февраля 1995 года

Правительства государств-участников настоящего Соглашения, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь заключенными двусторонними и многосторонними соглашениями о сотрудничестве в области культуры;

принимая во внимание, что кинематографические произведения призваны сыграть чрезвычайно важную роль в диалоге наций;

признавая, что каждый народ имеет право на кинематографические произведения, которые отражают его социальные и культурные особенности,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны подтверждают свое стремление к сотрудничеству в области кинематографии на основе принципов суверенитета, равноправия государств-участников Содружества, учета национального законодательства, действующего в каждом из государств-участников настоящего Соглашения.

Стороны признают, что государственная политика государств-участников настоящего Соглашения в области кинематографии основывается на следующих принципах:

ответственности государства за сохранение, поддержку и развитие национальной кинематографии;

признания кинематографии специфической областью культуры, обязательным условием существования которой является наличие развитой производственной, научной, технической и информационной базы;

создания условий, делающих произведения национального киноискусства доступными для широких слоев населения;

свободы творчества, содействия предпринимательству, социальной защиты участников производства, проката и показа фильмов;

соблюдение международных договоров.

Стороны приложат необходимые усилия для поддержки и развития киноискусства, в том числе путем предоставления в законодательном порядке налоговых и иных льгот для предприятий и организаций, создающих, прокатывающих и осуществляющих публичный показ фильмов.

Статья 2

Стороны будут руководствоваться в вопросах защиты авторских и смежных прав на территории своих государств принципами, закрепленными в Бернской конвенции об авторском праве 1886 года и Всемирной конвенции об авторском праве 1952 года, а также соглашениями о защите авторских и смежных прав, заключенными в рамках Содружества Независимых Государств.

Стороны, взаимодействуя друг с другом, будут прилагать усилия к созданию надежной защиты авторских и смежных прав на территориях своих государств.

Статья 3

Стороны будут содействовать широким коммерческим и некоммерческим обменам национальными фильмами различных жанров и их прокату на всей территории своих государств.

Национальное законодательство государств-участников настоящего Соглашения будет поощрять показ на своих территориях национальных кинематографических произведений и кинематографических произведений, созданных в государствах, присоединившихся к Соглашению, обеспечивать их свободное перемещение через границы государств-участников Соглашения и освобождение от взимания таможенных платежей.

Стороны будут содействовать максимальному облегчению и сокращению необходимых для такого показа административных формальностей.

Документы, предоставляющие право проката и публичного показа национальных фильмов государств-участников Соглашения, признаются в других государствах-участниках Соглашения в качестве подтверждения прав владения и (или) распоряжения фильмами. При этом соответствующие государственные органы каждого из государств-участников Соглашения вправе определять порядок проката и ограничения зрительской аудитории на своей территории с учетом традиций, обычаев и национальных особенностей государства.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение Содружества Независимых Государств о сотрудничестве в области кинематографии
от 10 февраля 1995 года

О документе

Дата принятия: 10/02/1995
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:05/05/1995
Органы эмитенты: Содружество Независимых Государств

Опубликование документа

Бюллетень международных договоров, 1995 г., N 8, стр. 9,

Бюллетень международных договоров, декабрь 2001 г., N 12