База данных

Дата обновления БД:

30.05.2020

Добавлено/обновлено документов:

38 / 270

Всего документов в БД:

100545

Действует

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания

от 10 июня 1997 года

(В редакции Протокола от 7 августа 2007 года)

Республика Казахстан и Азербайджанская Республика, именуемые далее "Договаривающиеся Стороны",

- исходя из принципов государственного суверенитета, равноправия и взаимного уважения,

- основываясь на нормах международного права и желая развивать межгосударственное сотрудничество в области уголовного судопроизводства,

- учитывая, что отбывание осужденными наказания в государстве, гражданами которого они являются, способствует более эффективному достижению целей исполнения наказания, возвращению правонарушителей к нормальной жизни в обществе,

- руководствуясь принципами гуманизма и уважения прав человека,

договорились о следующем:

Статья 1

Для достижения целей настоящего Договора нижеуказанные термины означают:

1. "Государство вынесения приговора" - Договаривающаяся Сторона, судом которой вынесен приговор об осуждении лица к наказанию в виде лишения свободы;

2. "Государство исполнения приговора" - Договаривающаяся Сторона, которой передается для отбывания наказания лицо, осужденное к лишению свободы и являющееся ее гражданином;

3. "Осужденный" - лицо, осужденное судом одной из Договаривающихся Сторон за совершение преступления к наказанию в виде лишения свободы;

4. "Близкие родственники" - лица, состоящие в родстве (мать, отец, муж, жена, дети, родные братья и сестры, внуки, дед и бабушка, усыновители, усыновленные);

5. "Компетентные органы" - органы Договаривающихся Сторон, исполняющие решения о передаче осужденных;

6. "Центральные органы" - государственные органы, которые в соответствии с национальным законодательством Сторон принимают решения о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания.

Статья 2

По вопросам настоящего Договора компетентные органы Договаривающихся Сторон сносятся друг с другом через центральные органы.

Статья 3

Договаривающиеся Стороны обязуются согласно условиям настоящего Договора передавать по запросу друг друга осужденных, которые отбывают наказание в местах лишения свободы за совершение преступлений на территории Государства вынесения приговора и имеют гражданство другой Договаривающейся Стороны, для отбывания наказания в Государстве исполнения приговора.

Статья 4

1. Осужденный может быть передан согласно настоящему Договору только при условии:

1) если осужденный является гражданином Государства исполнения приговора;

2) если приговор вступил в законную силу;

3) если в момент получения запроса о передаче осужденный должен еще отбывать наказание на протяжении не менее 12 месяцев;

4) если на передачу согласен осужденный или когда, принимая во внимание его возраст, физическое или психическое состояние, одна из Договаривающихся Сторон или близкие родственники, или законный представитель осужденного считают это необходимым;

5) если деяние, за которое был вынесен приговор, является преступлением согласно законодательству Государства исполнения приговора;

6) если возмещен материальный ущерб, причиненный преступлением;

7) если Государство вынесения приговора и Государство исполнения приговора согласны на передачу осужденного лица.

2. О возможности передачи и ее юридических последствиях осужденному либо его законному представителю должно быть разъяснено должностными лицами органов управления уголовно-исполнительной системы Государства вынесения приговора.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Договор между Республикой Казахстан и Азербайджанской Республикой о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для дальнейшего отбывания наказания
от 10 июня 1997 года

О документе

Дата принятия: 10/06/1997
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:07/05/2000
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Бюллетень международных договоров РК, 2001г.,N 4

Редакции документа

Текущая редакция принята: 07/08/2007