База данных

Дата обновления БД:

28.03.2020

Добавлено/обновлено документов:

41 / 229

Всего документов в БД:

98955

Действует

Соглашение о сотрудничестве в области образования между Министерством образования Республики Беларусь и Министерством образования Азербайджанской Республики

от 17 октября 2006 года

Министерство образования Республики Беларусь и Министерство образования Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Стороны,

выражая обоюдное стремление к дальнейшему укреплению и развитию взаимовыгодного сотрудничества на принципах равноправия, самостоятельности и целостности образовательных систем государств Сторон,

признавая в своих взаимоотношениях в образовательной политике безусловный приоритет общечеловеческих ценностей, принципов Всеобщей декларации прав человека, Конвенции о правах ребенка, норм международного права и стремясь к их практической реализации,

придавая важное значение обеспечению научности, светского характера, гуманизма и демократизма в области образования, удовлетворению культурно-образовательных потребностей народов в обоих государствах, независимо от гражданства и этнической принадлежности обучающихся,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны развивают сотрудничество в области общего среднего, профессионально-технического, среднего специального, высшего, последипломного образования, а также в проведении научных исследований.

Статья 2

Целями настоящего Соглашения являются:

установление прямых связей между родственными по профилю высшими учебными заведениями (далее - вузами), средними специальными учебными заведениями (далее - ссузами) и учреждениями образования в области повышения квалификации, научными организациями, а также создание им необходимых условий для взаимовыгодного сотрудничества;

проведение совместных научных исследований по темам, представляющим взаимный интерес, разработка учебно-методической литературы;

взаимный обмен научными и преподавательскими кадрами для чтения лекций в вузах, в ссузах и учреждениях образования по повышению квалификации как на долгосрочной, так и на краткосрочной основе.

Статья 3

Стороны будут стремиться к:

оказанию друг другу содействия в развитии сотрудничества с международными организациями по вопросам образования и науки;

выделению мест на основе взаимности и паритетности в вузах и ссузах Сторон для подготовки специалистов по отраслям, представляющим взаимный интерес;

оказанию содействия в публикации научных трудов и статей ученых обеих Сторон в научных сборниках вузов;

организации специализированных курсов по изучению национальных языков Сторон;

обмену литературой, учебниками и учебными пособиями;

сотрудничеству в области усовершенствования и повышения квалификации учителей общеобразовательных школ.

Стороны будут создавать благоприятные условия детям этнических белорусов, проживающим в Азербайджанской Республике, и детям азербайджанской национальности, проживающим в Республике Беларусь, для обучения на родном языке, ознакомления с культурой, историей и традициями своего народа.

Статья 4

Стороны будут содействовать развитию прямого сотрудничества между высшими учебными заведениями Республики Беларусь и Азербайджанской Республики, а также установлению сотрудничества между высшими учебными заведениями и соответствующими научно-исследовательскими учреждениями обеих стран, сотрудничеству в области образования в рамках международных программ и проектов, создадут условия для взаимного издания трудов ученых высших учебных заведений в своих научных сборниках.

Статья 5

Стороны обеспечивают равный доступ в свои учреждения образования гражданам государства другой Стороны для обучения на контрактной основе.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение о сотрудничестве в области образования между Министерством образования Республики Беларусь и Министерством образования Азербайджанской Республики
от 17 октября 2006 года

О документе

Дата принятия: 17/10/2006
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь от 9 марта  2007 г., № 57, 3/1998