Действует

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины об упрощенном порядке проезда участка автомобильной дороги Славутич-Чернобыльская АЭС, который проходит по территории Республики Беларусь, работниками, транспортными средствами и грузами Чернобыльской АЭС и предприятий, которые осуществляют деятельность в зоне отчуждения, а также иностранными специалистами, привлеченными к реализации международных проектов по закрытию Чернобыльской АЭС

от 20 января 2009 года

Правительство Республики Беларусь и Кабинет Министров Украины (далее - Стороны),

исходя из необходимости обеспечения оперативного решения задач, связанных с выполнением работ по закрытию Чернобыльской АЭС (далее - ЧАЭС),

с целью создания упрощенного порядка проезда участка автомобильной дороги Славутич-ЧАЭС, который проходит по территории Республики Беларусь, работниками, транспортными средствами и грузами ЧАЭС и предприятий, которые осуществляют деятельность в зоне отчуждения, а также иностранными специалистами, привлеченными к реализации международных проектов по закрытию ЧАЭС (далее - участники транзитного проезда),

учитывая, что этот участок дороги проходит по территории Республики Беларусь,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

В целях реализации настоящего Соглашения Стороны определяют компетентные органы.

Компетентными органами Сторон являются:

от Белорусской Стороны

1. Государственный пограничный комитет,

2. Государственный таможенный комитет,

3. Министерство по чрезвычайным ситуациям.

от Украинской Стороны

1. Администрация Государственной пограничной службы,

2. Государственная таможенная служба,

3. Министерство по вопросам чрезвычайных ситуаций и по делам защиты населения от последствий чернобыльской катастрофы.

Статья 2

Участники транзитного проезда для пересечения белорусско-украинской государственной границы с целью последующего транзитного проезда участка автомобильной дороги Славутич-ЧАЭС используют для физических лиц и транспортных средств действительные документы, для грузов - внутренние документы Украины, а также пропуска установленного образца (далее - пропуска).

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины об упрощенном порядке проезда участка автомобильной дороги Славутич-Чернобыльская АЭС, который проходит по территории Республики Беларусь, работниками, транспортными средствами и грузами Чернобыльской АЭС и предприятий, которые осуществляют деятельность в зоне отчуждения, а также иностранными специалистами, привлеченными к реализации международных проектов по закрытию Чернобыльской АЭС Статья 1 Статья 2 Статья 3 Статья 4 Статья 5 Статья 6 Статья 7 Статья 8 Статья 9 Протокол между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины к Соглашению между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины об упрощенном порядке проезда участка автомобильной дороги Славутич-Чернобыльская АЭС, который проходит по территории Республики Беларусь, работниками, транспортными средствами и грузами Чернобыльской АЭС и предприятий, которые осуществляют деятельность в зоне отчуждения, а также иностранными специалистами, привлеченными к реализации международных проектов по закрытию Чернобыльской АЭС

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и кабинетом Министров Украины об упрощенном порядке проезда участка автомобильной дороги Славутич-Чернобыльская АЭС, который проходит по территории Республики Беларусь, работниками, транспортными средствами и грузами Чернобыльской АЭС и предприятий, которые осуществляют деятельность в зоне отчуждения, а также иностранными специалистами, привлеченными к реализации международных проектов по закрытию чернобыльской АЭС
от 20 января 2009 года

О документе

Дата принятия: 20/01/2009
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь от 2 марта 2009 г., № 53, 3/2211