База данных

Дата обновления БД:

12.12.2018

Добавлено/обновлено документов:

33 / 268

Всего документов в БД:

88116

Действует

Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

6 июня 2000 года №889-IГ

О международном частном праве

Глава I. Общие положения

Статья 1. Сфера применения Закона и определение подлежащего применению права

1.1. Настоящий Закон устанавливает правовые нормы, подлежащие применению к гражданским правоотношениям с иностранными элементами.

1.2. Право, подлежащее применению к гражданским правоотношениям с иностранными элементами, наряду с настоящим Законом устанавливается также на основе других соответствующих законодательных актов, международных договоров, поддерживаемых Азербайджанской Республикой, и общепринятых международных обычаев, а также по соглашению сторон.

1.3. Согласие сторон на определение подлежащего применению права должно быть ясно изложено или непосредственно исходить из условий договора и обстоятельств дела в целом.

1.4. Применение правовых норм зарубежных стран не может быть ограничено только в силу их общеправового характера.

1.5. Положения настоящего Закона об определении права, подлежащего применению судом, должны применять и другие органы, имеющие такие полномочия.

Статья 2. Установление содержания иностранного права

2.1. При применении иностранного права суд обязан принять все необходимые меры для установления содержания этих правовых норм согласно их официальному толкованию и практике применения в соответствующей стране.

2.2. В случае, если предусмотренные статьей 2.1 настоящего Закона действия не дали результата или требуют чрезвычайно большого расхода и ни одна из сторон, являющаяся участником процесса, не может представить документы, подтверждающие правовые нормы, на которые она ссылается для обоснования своих требований и протестов, применяется законодательство Азербайджанской Республики.

Статья 3. Обратная ссылка или ссылка на право третьего государства

3.1. В соответствии с положениями настоящего Закона любая ссылка на иностранное право предусматривает применение материального права соответствующей зарубежной страны, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей.

3.2. Во время применения иностранного права при регулировании отношений, предусмотренных статьями 9 и 10 настоящего Закона, а также семейно-наследственных правоотношений принимается обратная ссылка на право Азербайджанской Республики или ссылка на право третьей страны.

Статья 4. Ограничение применения иностранного права

Иностранные правовые нормы, противоречащие Конституции и принятым референдумом актам Азербайджанской Республики, не применяются в Азербайджанской Республике.

Статья 5. Применение императивных норм

5.1. Независимо от права, подлежащего применению по настоящему Закону, применяются императивные нормы права Азербайджанской Республики, регулирующие соответствующие отношения.

5.2. При применении права одной страны в соответствии с правом этой страны императивным нормам другой страны, тесно связанным с обстоятельствами (существом) дела, может быть отдано преимущество в той степени, в какой это возможно для их применения без ссылки на право, взятое за основу в договоре. При принятии решения о предоставлении преимущества таким нормам должны учитываться их назначение и характер, а также результаты применения.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава I. Общие положения Статья 1. Сфера применения Закона и определение подлежащего применению права Статья 2. Установление содержания иностранного права Статья 3. Обратная ссылка или ссылка на право третьего государства Статья 4. Ограничение применения иностранного права Статья 5. Применение императивных норм Статья 6. Применение права государства, имеющего несколько правовых систем Статья 7. Реторции (специальные ограничения) Статья 8. Незаконность превышения закона Глава II. Лица Статья 9. Закон, на который ссылается физическое лицо Статья 10. Правоспособность и дееспособность физического лица Статья 11. Признание физического лица безвестно отсутствующим или объявление его умершим Статья 12. Закон, на который ссылается юридическое лицо Статья 13. Правоспособность юридического лица Статья 14. Фамилия, наименование лица Статья 15. Национальный режим Статья 16. Участие государства в гражданских правоотношениях с иностранными элементами Глава III. Сделки Статья 17. Форма сделок Статья 18. Доверенность Статья 19. Срок исковой давности Глава IV. Вещное право Статья 20. Общие положения об иностранном праве, применяемом к вещному праву Статья 21. Возникновение и прекращение вещных прав Статья 22. Вещные права на транспортные средства и на движимое имущество в пути Статья 23. Личные неимущественные права Глава V. Договорные обстоятельства Статья 24. Выбор права по соглашению участников договора Статья 25. Избрание применяемого к договору права при отсутствии соглашения сторон Глава VI. Внедоговорные обстоятельства Статья 26. Право, применяемое к обязательствам, возникающим в результате причинения ущерба Статья 27. Ответственность за ущерб, причиненный потребителю Статья 28. Неосновательное обогащение Глава VII. Наследственное право Статья 29. Наследственные отношения Статья 30. Форма завещания

Закон Азербайджанской Республики от 6 июня 2000 года №889-IГ
"О международном частном праве"

О документе

Номер документа:889-IГ
Дата принятия: 06/06/2000
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:29/10/2000
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Газета Азербайджан от 29 октября 2000 года, №249