ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ФИНАНСОВОМУ РЫНКУ

от 10 апреля 2008 года №14/8

Об утверждении Положения о передаче страхового портфеля

В целях исполнения положений ст. 35 ч. (4) Закона N 407-XVI от 21.12.2006 г. "О страховании" (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., N 47-49, ст. 213), на основании положений ст.1 ч.(1), ст. 3, ст. 4 ч.(1) и ч. (2), ст.8 п. b), ст. 21 ч.(1), ст.22 ч.(1) и ч.(2) Закона N 192-XIV от 12.11.1998 г. "О Национальной комиссии по финансовому рынку" (переопубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова, 2007 г., N 117-126 BIS), п. 5 b), п. 7.3 с) Регламента об организации и функционировании Национальной комиссии по финансовому рынку, утвержденного Постановлением Национальной комиссии по финансовому рынку N 48/5 от 27.09.2007 г. (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., N 157-160, ст.587), Национальная комиссия по финансовому рынку ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Положение о передаче страхового портфеля (прилагается).

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня опубликования.

Приложение

к Постановлению Национальной комиссии по финансовому рынку №14/8 от 10 апреля 2008 года

Положение о передаче страхового портфеля

Настоящее положение разработано в соответствии с требованиями Закона N 407-XVI от 21.12.2006 г. о страховании и регулирует порядок осуществления страховщиками/перестраховщиками операций по передаче страхового портфеля.

Глава I. Общие положения

1. Передача страхового портфеля - это передача страховщиком/перестраховщиком одной части либо всех договоров страхования другому одному или нескольким страховщикам/перестраховщикам, осуществляющим деятельность на территории Республики Молдова в условиях действующего законодательства.

2. В целях настоящего положения, страховщик/перестраховщик, передающий страховой портфель, называется "страховщик/ перестраховщик-цедент", а страховщик/перестраховщик принимающий страховой портфель называется "страховщик/ перестраховщик-цессионарий".

3. Передача страхового портфеля, осуществленная путем заключения соглашения между цедентом и цессионарием, может быть частичной или полной. Частичная передача портфеля может включать целый класс страхования или, по крайней мере, один застрахованный риск, включенный в определенный класс.

4. Передача страхового портфеля включает передачу прав и обязательств, вытекающих из договоров страхования/перестрахования, подписанных страховщиком/перестраховщиком-цедентом, соответственно технических и математических резервов по передаваемому портфелю, с одновременной передачей активов, принятых для покрытия данных резервов (в виде денежных средств), в соответствии с положениями действующего законодательства.

5. При реализации передачи страхового портфеля условия переданных договоров страхования не изменяются.

Глава II. Утверждение передачи страхового портфеля

6. Намерение о передаче страхового портфеля доводится до сведения страхователей посредством объявления, опубликованного в Официальном мониторе Республики Молдова, в котором им предоставляется предварительный срок в один месяц для предъявления возможных претензий.

7. По истечению срока, указанного в пункте 6 настоящего положения, страховщик/перестраховщик - цедент запрашивает у Национальной комиссии по финансовому рынку (далее - Национальная комиссия) утверждение передачи портфеля.

8. Национальная комиссия принимает решение об утверждении передачи страхового портфеля только в случае, когда страховщик/перестраховщик - цедент подтверждает отсутствие претензий к передаче.

9. Национальная комиссия рассматривает заявление об утверждении передачи страхового портфеля в течение 15 рабочих дней со дня подачи заявления, к которому прилагаются следующие документы:

a) копии протоколов общих собраний акционеров (пайщиков) страховщика/перестраховщика - цедента и страховщика/перестраховщикацессионария, согласно которым была установлена цессия и, соответственно, принятие страхового портфеля;

b) соглашение о передаче портфеля, заключенный между страховщиком/перестраховщиком - цедентом и страховщиком/перестраховщиком - цессионарием, содержащий как минимум следующие данные и информацию:

- идентификационные данные сторон;

- лица, уполномоченные представлять стороны;

- элементы, подлежащие передаче;

- период реализации передачи портфеля;

- права и обязательства сторон, исходящие из заключенного договора;

c) сведения, предусмотренные в приложении к настоящему положению;

d) структура портфелей по категориям и классам страхования страховщика/перестраховщика - цессионария и страховщика/перестраховщика - цедента;

e) отчетность страховщика/перестраховщика - цедента и страховщика/перестраховщика - цессионария о минимальной и свободной марже платежеспособности, отражающей существующее положение на конец месяца, предшествующего подаче документов;

f) отчетность об оценке минимальной и свободной марже платежеспособности, которую будет иметь страховщик/перестраховщикцессионарий после завершения передачи портфеля;

g) отчетность страховщика/перестраховщика - цедента и страховщика/перестраховщика - цессионария об активах, принимаемых в покрытие технических резервов, отражающая существующее положение на конец месяца, предшествующего подаче документов;

h) отчетность об активах, принимаемых в покрытие технических резервов, которые будут находиться в расположении страховщика/перестраховщика - цессионария после передачи портфеля;

i) состояние технических резервов страховщика/перестраховщикацедента и страховщика/перестраховщика - цессионария до передачи портфеля, отражающее существующее положение на конец месяца, предшествующего подаче документов;

j) оценка положения технических резервов страховщика/перестраховщика - цессионария после передачи портфеля, по категориям и классам страхования;

k) отчетность страховщика/перестраховщика - цедента о технических резервах и об активах, которые передаются, соответствующих передаваемым договорам страхования/перестрахования, отражающая существующее положение на конец месяца, предшествующего подаче документов;

l) состояние споров страховщика/перестраховщика - цедента и страховщика/перестраховщика - цессионария по категориям и классам страхования, если они относятся к договорам страхования, включенным в страховой портфель, подлежащий передаче;

m) положение перестраховых цессий страхователя - цедента, по категориям и классам страхования;

n) стратегия управления договоров страхования/перестрахования и принятых рисков, которая представляется страховщиком/перестраховщиком - цессионарием;

o) список посредников, посредством которых страховщик/перестраховщик - цедент осуществляет страховую/перестраховочную деятельность, а также их задолженности;

p) доказательство опубликования объявления о намерении осуществить передачу портфеля согласно положениям пункта 6 настоящего положения;

10. Отчетность, предусмотренная в подпунктах e) - k) пункта 9 настоящего положения, заверяется актуариями страховщика/перестраховщика - цедента и актуариями страховщика/перестраховщика - цессионария в соответствии с положениями действующего законодательства.

11. Активы, принимаемые в покрытие передающихся технических резервов страховщика/перестраховщика - цедента сохраняются до дня фактического принятия переданного портфеля.

12. Вследствие анализа представленных документов Национальная комиссия своим решением:

a) утверждает передачу портфеля;

b) отклоняет передачу портфеля.

13. Для утверждения передачи портфеля, страховщик/перестраховщик цессионарий, находящийся под надзором Национальной комиссии, должен соответствовать следующим требованиям:

a) располагать лицензией, практиковать риски, класс или классы страхования, на которые был заключен договор о передаче портфеля;

b) владеть свободной маржей платежеспособности, превосходящей минимальную маржу платежеспособности как до принятия портфеля, так и после его принятия;

c) из представленных документов должно исходить, что после принятия портфеля он будет располагать техническими резервами и активами, достаточными для покрытия данных технических резервов, в структуре, предусмотренной действующим законодательством, для покрытия всех обязательств, исходящих из действующих договоров страхования (перестрахования).

14. В случае, если передача портфеля включает и договора страхования жизни, соглашение о передаче проверяется и подтверждается и актуарием, назначенным Национальной комиссией.

15. При передаче портфеля исключительно по страхованию жизни отчеты, предусмотренные в подпунктах. g) - k) пункта 9 настоящего положения, должны относиться и к математическим резервам.

16. В случае передачи портфеля по общему страхованию Национальная комиссия может назначить актуария в целях проверки соответствия передающегося портфеля страхования согласно актуарным принципам.

17. В случае, если передача портфеля включает договора обязательного страхования гражданской ответственности за ущерб, причиненный автотранспортными средствами, страховщик - цедент должен проинформировать страхователей о представителях по ущербу по завершению передачи портфеля.

18. Решение об утверждении передачи портфеля публикуется Национальной комиссией в Официальном мониторе Республики Молдова.

Глава III. Завершение процедуры передачи страхового портфеля

19. После опубликования решения Национальной комиссии передача страхового портфеля завершается подписанием протокола приемки-передачи переданного портфеля, включающего, по крайней мере, следующую информацию:

a) состояние переданного портфеля в форме, предусмотренной в приложении к настоящему положению;

b) состояние технических и/или математических резервов по переданному портфелю;

c) состояние активов, принимаемых в покрытие технических и математических резервов по переданному портфелю;

d) условия страхования для переданного портфеля;

e) другие права и обязанности, исходящие из передачи портфеля.

20. Протокол приемки-передачи портфеля представляется Национальной комиссии в срок не менее 5 дней со дня его подписания сторонами, участвующими в передаче.

21. Страховщик - цедент и страховщик - цессионарий обязаны заполнять специальный реестр активов, принимаемых в покрытие технических и математических резервов, который ведется в соответствии с положениями подпункта f) части (3) статьи 31 Закона о страховании, с изменениями, внесенными вследствие осуществления передачи портфеля.

22. В случае начала процесса финансового оздоровления страховщика/перестраховщика, его реорганизации (за исключением преобразования) или ликвидации, а также в случае страховщиков, осуществляющих одновременную деятельность по категориям страхование жизни и общее страхование, намеревающихся отказаться от одной из двух деятельностей, передача портфеля инициируется в условиях, предусмотренных в статье 35 Закона о страховании, при обязательном соблюдении требований настоящего положения.

Приложение

к Положению о передаче страхового портфеля

Состояние портфеля страховщика цедента

 
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+-------------+
| №  |      Наименование      |        Адрес        |    Уставный    |Номи- |    Доля     |
|п/п |      акционерного      |                     |    капитал     | наль | государства |
|    |        общества        |                     |     (леев)     | ная  |             |
|    |                        |                     |                |стои- |             |
|    |                        |                     |                |мость |             |
|    |                        |                     |                |(леев)|             |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|    |                        |                     |                |      |число |  %   |
|    |                        |                     |                |      |акций |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|1   |           2            |          3          |       5        |  6   |  7   |  8   |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|                Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности                |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|1.  |АО "Avicola din         |MD-5876, р-н         |         3809190| 10,00| 87611| 22,99|
|    |Br]nzenii Noi"          |Теленешть,           |                |      |      |      |
|    |                        |с.Брынзений Ной      |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|2.  |АО "G=inu[a"            |MD-6214, р-н         |         7786050|  5,00|354518| 22,77|
|    |                        |Сынджерей,           |                |      |      |      |
|    |                        |с.Биличений Векь     |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|3.  |АО "S=i\i"              |MD-4322, р-н Кэушень,|         1613900| 20,00| 14121| 17,50|
|    |                        |с.Сэиц               |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|4.  |АО "Auto-Real"          |MD-3100, мун.Бэлць,  |          313505|  1,00| 54261| 17,31|
|    |                        |ул.Штефана чел Маре, |                |      |      |      |
|    |                        |137                  |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|5.  |АО Совместное           |MD-2069, мун.Кишинэу,|         9502700|100,00| 13159| 13,85|
|    |молдо-люксембургское    |ул.Месажер, 1        |                |      |      |      |
|    |предприятие             |                     |                |      |      |      |
|    |"VOLATIL-WEST COMPANY"  |                     |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|6.  |АО "Construc\ia Modern" |MD-6201, г.Сынджерей,|         1729880|  1,00|195776| 11,32|
|    |                        |ул.Индепенденцей, 1  |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|7.  |АО "Salcia"             |MD-4342, р-н Кэушень,|         2515930| 10,00| 28430| 11,30|
|    |                        |с.Сэлкуца            |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|8.  |АО "Fabrica de conserve |MD-4264, р-н Штефан  |        15337700| 10,00|113342|  7,39|
|    |din Ol=ne[ti"           |Водэ,                |                |      |      |      |
|    |                        |с.Олэнешть           |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|9.  |АО "Autoservice din     |MD-3641, р-н Унгень, |          235195|  5,00|  3462|  7,36|
|    |P]rli\a"                |с.Пырлица            |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|10. |АО "Cupcini-Cristal" по |MD-4660, р-н Единец, |        29214200| 10,00|194352|  6,65|
|    |производству сахара     |г.Купчинь,           |                |      |      |      |
|    |                        |ул.Ренаштерий, 3     |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|11. |Совместное предприятие  |MD-4302, г.Кэушень,  |         5645360| 20,00| 18019|  6,38|
|    |"FabIndLapte" АО        |шос.Тигина, 10       |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|12. |АО "Vinal-Coci"         |MD-7323, р-н         |         1504300| 10,00|  5986|  3,98|
|    |                        |Кантемир, с.Кочулия  |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|13. |АО "]ntreprinderea de   |MD-6512, г.Анений    |          733900| 20,00|  1287|  3,51|
|    |Colectare [i Desfacere  |Ной, с.Булбоака      |                |      |      |      |
|    |Anenii Noi"             |                     |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|14. |АО "Lactis"             |MD-5600, р-н Рышкань,|         6380000| 10,00| 18586|  2,91|
|    |                        |ул.Комаров, 73       |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|15. |АО "Fabrica de unt din  |MD-5000, г.Флорешть, |         4544900| 50,00|  2271|  2,50|
|    |Flore[ti"               |ул.Вилелор, 1        |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|16. |АО "Taur-Orhei"         |MD-3501, г. Орхей,   |          101651| 11,00|   197|  2,13|
|    |                        |ул.Елиберэрий, 170   |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|17. |АО "ORLACT"             |MD-3500, г. Орхей,   |         1855190| 10,00|  2522|  1,36|
|    |                        |ул.Бориса Главана, 3 |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|18. |АО "JLC"                |MD-2032, мун.Кишинэу,|        38760344| 56,00|  5527|  0,79|
|    |                        |ул.Сармизеджетуса, 90|                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|19. |АО "Fabrica de vinuri   |MD-5823, р-н         |         1963958| 10,00|  1174|  0,60|
|    |din Leu[eni"            |Teленешть, с.Леушень |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|20. |АО "Basarabia-Nord"     |MD-3100, мун.Бэлць,  |        16474700| 20,00|  4619|  0,56|
|    |                        |бул.Викторией, 90a   |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|21. |Совместное предприятие  |MD-3601, г.Унгень,   |         8776390| 10,00|  4013|  0,46|
|    |"Ungheni-Vin" АО        |ул.Индустриалэ, 3a   |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|22. |АО "Fabrica de unt din  |MD-7401, г.Тараклия, |         6934440| 20,00|   347|  0,10|
|    |Taraclia"               |ул.Привокзальная, 65 |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|23. |Совместное предприятие  |MD-5201, г.Дрокия,   |       109166600| 10,00|  9406|  0,09|
|    |"SUDZUCKER-MOLDOVA" АО  |ул.27 Аугуст, 1      |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|24. |АО "CARMEZ"             |MD-2002, мун.Кишинэу,|        21609050| 10,00|  1914|  0,09|
|    |                        |шос.Мунчешть, 121    |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|25. |АО "Agromec-Z=briceni"  |MD-4646, р-н Единец, |          372430| 10,00|    29|  0,08|
|    |                        |с.Зэбричень          |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|26. |АО по снабжению и сбыту |MD-6401, г.Ниспорень,|          220300| 10,00|    14|  0,06|
|    |"Agroindservice"        |ул.Tомы Чорбэ, 2     |                |      |      |      |

|    |                        |                     |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|              Агентство публичной собственности при Министерстве экономики               |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|27. |АО "Fabrica de produse  |MD-6401, г.Ниспорень,|          893270| 10,00| 17598| 19,70|
|    |lactate din Nisporeni"  |ул.Индустриалэ, 79   |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|28. |Фабрика по производству |MD-5310,             |         1626600| 50,00|  4337| 13,33|
|    |масла и творога "INLAV" |г.Вулкэнешть,        |                |      |      |      |
|    |АО                      |ул.Комсомольская, 42 |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|29. |АО "Nord-Zah=r"         |MD-4720, г.Бричень,  |        68761410| 10,00|168464|  2,45|
|    |                        |ул.Узиней, 30        |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|30. |АО "IAHNI"              |MD-6101,             |        12775180| 10,00| 20403|  1,60|
|    |                        |г.Чадыр-Лунга,       |                |      |      |      |
|    |                        |ул.Дзержинского, 1   |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|31. |АО по строительству и   |MD-5200, г.Дрокия,   |          332200|  4,00|   162|  0,20|
|    |ремонту "Luceaf=rul"    |ул.Гика Водэ, 4      |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|32. |АО "INCOMLAC"           |MD-3100, мун.Бэлць,  |        32202250| 50,00|   426|  0,07|
|    |                        |ул.Каля Ешилор, 180  |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+
|33. |АО "Noroc"              |MD-5851, р-н         |         4191910| 10,00|   254|  0,06|
|    |                        |Teленешть,           |                |      |      |      |
|    |                        |с.Mындрешть          |                |      |      |      |
+----+------------------------+---------------------+----------------+------+------+------+