Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 1 февраля 2005 года

О соответствии постановления Cудебной коллегии по делам об экономических спорах Верховного Суда Азербайджанской Республики от 8 января 2004 года Конституции и законам Азербайджанской Республики в связи с жалобой главы сельского фермерского хозяйства "Хаял" А.Джафарова

Именем Азербайджанской Республики

Пленум Конституционного Суда Азербайджанской Республики в составе Ф. Абдуллаева (председательствующий), Ф.Бабаева, Р.Гваладзе, Э.Мамедова (судья-докладчик), И.Наджафова, С.Салмановой и А.Султанова,

с участием секретаря суда И.Исмайлова,

заявителя А.Джафарова и его представителя Р.Ахмедова

в соответствии с частью V статьи 130 Конституции Азербайджанской Республики рассмотрел в открытом судебном заседании в порядке конституционного судебного производства конституционное дело по жалобе главы сельского фермерского хозяйства "Хаял" А.Джафарова о соответствии постановления Судебной коллегии по делам об экономических спорах Верховного Суда Азербайджанской Республики от 8 января 2004 года Конституции и законам Азербайджанской Республики.

Согласно письму исполняющего обязанности председателя Верховного Суда Азербайджанской Республики от 6 декабря 2004 года № 2n-414 8i-11/04, конституционное дело было рассмотрено без участия ответной стороны-представителя Верховного Суда.

Заслушав по делу доклад судьи Э. Мамедова, выступления заявителя А.Джафарова и его представителя Р. Ахмедова, изучив и обсудив материалы дела, Пленум Конституционного Суда Азербайджанской Республики УСТАНОВИЛ: