Соглашение между Министерством сельского, водного хозяйства и перерабатывающей промышленности Кыргызской Республики и Министерством сельского хозяйства и охраны природы Республики Таджикистан о сотрудничестве в области агропромышленного комплекса

Министерство сельского, водного хозяйства и перерабатывающей промышленности Кыргызской Республики и Министерство сельского хозяйства и охраны природы Республики Таджикистан, в дальнейшем именуемые Сторонами,

принимая во внимание стремление Сторон к развитию и углублению взаимовыгодного сотрудничества в области агропромышленного комплекса в условиях рыночных отношений,

руководствуясь положениями Соглашения государств-участников СНГ о межгосударственных взаимоотношениях по вопросам агропромышленного комплекса от 29 марта 1993 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны будут осуществлять взаимовыгодное сотрудничество на основе доверия, равенства и взаимной выгоды в рамках национального законодательства своих государств, а также будут оказывать содействие в развитии контактов между хозяйствующими субъектами обоих государств.

Статья 2

Экономическое, научно-техническое и производственное сотрудничество между Сторонами будет осуществляться по следующим основным направлениям:

- растениеводство;

- садоводство и виноградарство;

- животноводство;

- племенное дело и птицеводство;

- ветеринария;

- биотехнология;

- переработка плодоовощной продукции и виноделие;

- механизация и автоматизация сельскохозяйственного производства;

- развитие новых форм хозяйствования, обмен опытом в организации и становлении фермерских хозяйств, акционерных обществ, объединений;

- подготовка специалистов для различных отраслей сельскохозяйственного производства.

Другие направления сотрудничества могут быть включены по взаимной договоренности Сторон.