Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 10 июля 2003 года №1115-IV

О гастрольных мероприятиях в Украине

Настоящий Закон определяет общие принципы организации гастрольных мероприятий в Украине.

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Определение терминов

В настоящем Законе термины употребляются в следующем значении:

гастрольные мероприятия - зрелищные мероприятия (фестивали, концерты, спектакли, лекционно-концертные, развлекательные программы, выступления передвижных цирковых коллективов, передвижные механизированные аттракционы типа "Луна-парк" и т. п.) учреждений, предприятий, организаций культуры, творческих коллективов, в том числе временных, отдельных исполнителей за пределами их стационарных сценических площадок. Гастрольные мероприятия, за исключением благотворительных гастрольных мероприятий, проводятся с целью получения доходов;

гастролеры - учреждения, предприятия и организации культуры, творческие коллективы, отдельные исполнители, осуществляющие гастрольные мероприятия на территории Украины;

организаторы гастрольных мероприятий - субъекты хозяйствования, которые занимаются организацией гастрольных мероприятий на территории Украины и уставными документами которых предусмотрена такая деятельность;

участник гастрольного мероприятия - физическое лицо, принимающее участие в публичном выступлении перед зрителями во время гастрольного мероприятия или принимает или принимало участие в его создании как автор аудиовизуальных произведений, сценария и/или текстов или диалогов, режиссер-постановщик, продюсер и тому подобное.

благотворительные гастрольные мероприятия - добровольные бескорыстные зрелищные мероприятия учреждений, предприятий, организаций культуры, творческих коллективов, отдельных исполнителей, не предусматривающие получение дохода их организаторами и гастролерами, за исключением доходов, за счет которых покрываются расходы, связанные исключительно с организацией и проведением гастрольного мероприятия. Перечень и предельные объемы таких расходов определяются Кабинетом Министров Украины.