База данных

Дата обновления БД:

22.03.2019

Добавлено/обновлено документов:

46 / 199

Всего документов в БД:

90429

Действует

Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 10 февраля 1998 года №103/98-ВР

О профессиональном (профессионально-техническом) образовании

(В редакции Законов Украины от 13.05.1999 г. №652-XIV, 22.05.2003 г. №860-IV, 11.09.2003 г. №1158-IV, 27.11.2003 г. №1344-IV, 01.12.2005 г. №3167-IV, 19.12.2006 г. №489-V, 28.12.2007 г. №107-VI, 03.06.2008 г. №309-VI, 22.06.2012 г. №5026-VI, 16.10.2012 г. №5460-VI, 20.11.2012 г. №5498-VI, 28.12.2014 г. №76-VIII, 14.05.2015 г. №425-VIII, 02.06.2015 г. №498-VIII, 07.02.2017 г. №1838-VIII, 27.02.2018 г. №2300-VIII (вступил в силу 01.01.2019 г.), 22.05.2018 г. №2443-VIII, 06.09.2018 г. №2541-VIII)

В 2016 году нормы и положения статей 41 и 44-1, абзаца третьего части второй статьи 47 настоящего Закона применяются в порядке и размерах, установленных Кабинетом Министров Украины, исходя из имеющихся финансовых ресурсов государственного и местных бюджетов и бюджета Фонда социального страхования в соответствии с Законом Украины от 25 декабря 2015 года №928-VIII

(По всему тексту Закона слова "специально уполномоченный центральный орган исполнительной власти в сфере профессионально-технического образования" во всех падежах заменены словами "центральный орган исполнительной власти, обеспечивающий формирование и реализующий государственную политику в сфере образования" в соответствующем падеже; слова "Министерство труда и социальной политики" и "специально уполномоченный центральный орган исполнительной власти в сфере труда и социальной политики" во всех падежах заменены словами "центральный орган исполнительной власти, обеспечивающий формирование государственной политики в сфере трудовых отношений" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Украины от 16.10.2012 г. №5460-VI)

(см. предыдущую редакцию)

(В тексте Закона слова "инвалид" и "ребенок-инвалид" во всех падежах и числах заменены соответственно словами "лицо с инвалидностью" и "ребенок с инвалидностью" в соответствующем падеже и числе в соответствии с Законом Украины от 22.05.2018 г. №2443-VIII)

(см. предыдущую редакцию)

(В названии и тексте Закона слова "профессионально-техническое образование", "профессионально-техническое учебное заведение", "учебное заведение", "высшее учебное заведение", "ученики, слушатели", "заведение и учреждение профессионально-технического образования", "сфера образования", "государственная политика в сфере образования", "учебная программа", "директор", "профессионально-техническое обучение" во всех падежах и числах заменены соответственно словами "профессиональное (профессионально-техническое) образование", "заведение профессионального (профессионально-технического) образования", "учебное заведение", "учреждение высшего образования", "соискатели образования", "заведение образования или учреждение профессионального (профессионально-технического) образования", "сфера образования и науки", "государственная политика в сфере образования и науки", "образовательная программа", "руководитель", "профессиональное (профессионально-техническое) обучение" в соответствующем падеже и числе в соответствии с Законом Украины от 06.09.2018 г. №2541-VIII)

(см. предыдущую редакцию)

Настоящий Закон определяет правовые, организационные и финансовые принципы функционирования и развития системы профессионального (профессионально-технического) образования, создание условий для профессиональной самореализации личности и обеспечения нужд общества и государства в квалифицированных работниках.

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Законодательство Украины о профессиональном (профессионально-техническом) образовании

Законодательство Украины о профессиональном (профессионально-техническом) базируется на Конституции Украины и состоит из Закона Украины "Об образовании", настоящего Закона и иных нормативно-правовых актов. Законодательство Украины в области профессионального (профессионально-технического) образования обязательно для применения на территории Украины независимо от форм собственности и подчинения заведений образования или учреждений профессионального (профессионально-технического) образования.

Статья 2. Задача Закона Украины "О профессиональном (профессионально-техническом) образовании"

Задачей настоящего Закона является регулирование общественных отношений в области профессионального (профессионально-технического) образования с целью:

обеспечения гражданам Украины, в том числе лицам с особыми образовательными потребностями, а также иностранцам и лицам без гражданства, находящимся в Украине на законных основаниях, права на получение профессионального (профессионально-технического) образования в соответствии с их призваниями, интересами и способностями, переподготовку и повышение квалификации;

удовлетворение потребностей экономики страны в квалифицированных и конкурентоспособных на рынке работы работниках;

содействие в реализации государственной политики занятости населения;

обеспечение необходимых условий функционирования и развития учреждений профессионального (профессионально-технического) образования и заведение профессионально (профессионально-технических) образований разных форм собственности и подчинения.

(В статью 2 внесены изменения в соответствии с Законом Украины от 06.09.2018 г. №2541-VIII)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 3. Профессиональное (профессионально-техническое) образование

Профессиональное (профессионально-техническое) образование является составной системы образования Украины. Профессиональное (профессионально-техническое) образование является комплексом педагогических и организационно-управленческих мер, направленных на обеспечение овладения гражданами знаниями, умениями и навыками в избранной ими области профессиональной деятельности, развитие компетентности и профессионализма, воспитание общей и профессиональной культуры. Профессиональное (профессионально-техническое) образование приобретается в заведениях профессионального (профессионально-технических) образований.

Профессиональное (профессионально-техническое) образование - составная профессионально (профессионально-технического) образования. Профессиональное (профессионально-техническое) обучение предусматривает формирование и развитие профессиональных компетентностей личности, необходимых для профессиональной деятельности по определенной профессии в соответствующей отрасли, обеспечения ее конкурентоспособности на рынке труда и мобильности, перспектив его карьерного роста в течение жизни.

Профессиональное (профессионально-техническое) образование обеспечивает получение гражданами профессии в соответствии с их призваниями, интересами, способностями, а также допрофессиональную подготовку, переподготовку, повышение их квалификации.

Допрофессиональная подготовка - это получение начальных профессиональных знаний, умений лицами, ранее не имевшими рабочей профессии.

Первичная профессиональная подготовка - это получение профессионального (профессионально-технического) образования лицами, ранее не имевшими рабочей профессии, или специальности другого образовательно-квалификационного уровня, обеспечивающего соответствующий уровень профессиональной квалификации, необходимый для продуктивной профессиональной деятельности.

Переподготовка работников - это профессиональное (профессионально-техническое) образование, направленное на овладение другой профессией работниками, получившими первичную профессиональную подготовку.

Повышение квалификации работников - это профессиональное (профессионально-техническое) образование работников, которое дает возможность расширять и углублять ранее добытые профессиональные знания, умения и навыки на уровне требований производства либо сферы услуг.

Инклюзивное профессиональное (профессионально-техническое) обучение - система образовательных услуг для получения профессии или профессиональных навыков лицами с особыми образовательными потребностями, гарантированных государством.

(В статью 3 внесены изменения в соответствии с Законом Украины от 06.09.2018 г. №2541-VIII)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 4. Система профессиональной (профессионально-техническое) образование

Система профессионального (профессионально-технического) образования состоит из заведений профессионального (профессионально-технических) образований независимо от форм собственности и подчинения, осуществляющих деятельность в области профессионального (профессионально-технического) образования учебно-методических, научно-методических, научных, учебно-производственных, учебно-производственных, учебно-коммерческих, издательско-полиграфических, культурно-образовательных, физкультурно-оздоровительных, вычислительных и других предприятий, учреждений, организаций и органов управления ими, осуществляющих или обеспечивающих подготовку квалифицированных рабочих.

Статья 5. Право на получение профессионального (профессионально-технического) образования

Граждане Украины имеют равные права на получение профессионального (профессионально-технического) образования в соответствии со своими способностями и наклонностями. Ограничения допускаются по медицинским и возрастным показателям, а также показателям профессиональной пригодности, которые определяются Кабинетом Министров Украины.

Профессиональное (профессионально-техническое) образование приобретается гражданами Украины в государственных и коммунальных заведения профессионального (профессионально-технических) образований бесплатно, за счет государства, а в государственных и коммунальных аккредитованных высших профессионально-технических учебных училищах и центрах профессионального образования - в рамках государственного и/или регионального заказа бесплатно, на конкурсной основе.

Иностранцы и лица без гражданства, находящиеся в Украине на законных основаниях, пользуются правом на получение профессионального (профессионально-технического) образования наравне с гражданами Украины.

Другие иностранцы оплачивают свое обучение, если иное не предусмотрено законодательством или международными договорами Украины.

Государство создает условия для получения профессионального (профессионально-технического) образования лицами с особыми образовательными потребностями с учетом их индивидуальных потребностей, возможностей, способностей и интересов, а также обеспечивает выявление и устранение факторов, препятствующих реализации прав и удовлетворению потребностей таких лиц в сфере образования.

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Раздел I. Общие положения Статья 1. Законодательство Украины о профессиональном (профессионально-техническом) образовании Статья 2. Задача Закона Украины "О профессиональном (профессионально-техническом) образовании" Статья 3. Профессиональное (профессионально-техническое) образование Статья 4. Система профессиональной (профессионально-техническое) образование Статья 5. Право на получение профессионального (профессионально-технического) образования Раздел II. Управление и организация профессионального (профессионально-технического) образования Статья 6. Органы управления профессиональной (профессионально-техническим) образованием Статья 7. Полномочия центрального органа исполнительной власти, обеспечивающего формирование государственной политики в сфере профессионального (профессионально-технического) образования, центрального органа исполнительной власти, реализующего государственную политику в сфере профессионального (профессионально-технического) образования Статья 8. Полномочия министерств и других центральных органов исполнительной власти, которым подчинены заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 9. Полномочия Совета министров Автономной Республики Крым, областных, Киевской и Севастопольской городских государственных администраций в области управления профессиональной (профессионально-техническим) образованием Статья 10. Государственный надзор (контроль) в области профессионального (профессионально-технического) образования Статья 11. Нормативно-правовые акты в области профессионального (профессионально-технического) образования Статья 12. Формы профессионального (профессионально-технического) образования Статья 13. Ступенчатость профессионального (профессионально-технического) образования Статья 14. Прием граждан в заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 15. Образовательно-квалификационные уровни профессионального (профессионально-технического) образования Статья 16. Документы о профессиональном (профессионально-техническом) образовании Раздел III. Заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 17. Определение заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 18. Типы заведений профессионального (профессионально-технического) образования Статья 19. Условия и порядок создания заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 20. Учредители заведений профессионального (профессионально-технического) образования Статья 21. Статус заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 22. Основные полномочия и направления деятельности заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 23. Органы общественного самоуправления заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 24. Руководитель заведения профессионального (профессионально-технического) образования Раздел IV. Организация учебного процесса в заведениях профессионального (профессионально-технического) образования Статья 25. Формы организации учебного процесса Статья 26. Контроль знаний, умений и навыков учащихся, слушателей, их квалификационная аттестация Статья 27. Учебное и каникулярное время учащегося, слушателя Статья 28. Рабочее время педагогического работника Статья 29. Участие предприятий, учреждений, организаций в осуществлении профессионального (профессионально-технического) образования Статья 29-1. Научно-методическое обеспечение заведений профессионального (профессионально-технического) образования Раздел V. Содержание профессионального (профессионально-технического) образования Статья 30. Общие положения Статья 31. Государственный перечень профессий по подготовке квалифицированных работников в заведениях профессионального (профессионально-технического) образования Статья 32. Государственные стандарты профессионального (профессионально-технического) образования Статья 33. Образовательно-квалификационная характеристика выпускника заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 33-1. Профессиональный стандарт Статья 34. Учебный план, образовательная программа Статья 35. Обновление содержания профессионального (профессионально-технического) образования Раздел VI. Субъекты профессионального (профессионально-технического) образования Статья 36. Учащийся, слушатель заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 37. Права учащегося, слушателя заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 38. Гарантии социальной защиты ученика, слушателя и выпускника заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 39. Обязанности и ответственность ученика, слушателя заведения профессионального (профессионально-технического) образования Статья 40. Поощрение ученика, слушателя заведения профессионального (профессионально-технического) образования Раздел VII. Особая социальная защита учеников, слушателей заведений профессионального (профессионально-технического) образования Статья 41. Соискатели образования заведений профессионального (профессионально-технического) образования, которым обеспечивается особая специальная защита Статья 42. Социальная защита лиц с инвалидностью Статья 43. Социальная защита детей-сирот и детей, лишенных родительского попечения Статья 44. Социальная защита учеников, слушателей, пострадавших вследствие аварии на Чернобыльской АЭС Статья 44-1. Социальная защита пострадавших участников Революции Достоинства, участников боевых действий, лиц с инвалидностью вследствие войны и их детей, детей, один из родителей которых погиб в районе проведения антитеррористических операций осуществление мероприятий по обеспечению национальной безопасности и обороны, отпора и сдерживания вооруженной агрессии Российской Федерации в Донецкой и Луганской областях, боевых действий или вооруженных конфликтов или во время массовых акций гражданского протеста, детей, зарегистрированных как внутренне перемещенные лица Раздел VIII. Педагогические работники Статья 45. Понятия и общие положения Статья 46. Подготовка педагогических работников заведений профессионального (профессионально-технического) образования и учреждений профессионального (профессионально-технического) образования Статья 47. Права, обязанности и социальные гарантии педагогических работников Статья 48. Ответственность педагогических работников Раздел IX. Финансово-экономические отношения в области профессионального (профессионально-технического) образования Статья 49. Отношения собственности в области профессионального (профессионально-технического) образования Статья 50. Финансирование заведений профессионального (профессионально-технического) образования и учреждений профессионального (профессионально-технического) образования Статья 51. Дополнительные источники финансирования заведения профессионального (профессионально-технического) образования Раздел X. Международное сотрудничество Статья 52. Международное сотрудничество в системе профессионального (профессионально-технического) образования Статья 53. Внешнеэкономическая деятельность в области профессионального (профессионально-технического) образования Раздел XI. Ответственность за нарушение Закона Украины "О профессиональной (профессионально-техническом) образовании" Статья 54. Ответственность за нарушение Закона Украины "О профессиональной (профессионально-техническом) образовании" Раздел XII. Заключительные положения

Закон Украины от 10 февраля 1998 года №103/98-ВР
"О профессиональном (профессионально-техническом) образовании"

О документе

Номер документа:103/98-ВР
Дата принятия: 10/02/1998
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:10/03/1998
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

"Голос Украины" от 10 марта 1998 года 

"Правительственный курьер" от 12 марта 1998 года

Официальный вестник Украины от 19 марта 1998 года №9, стр. 3, статья 319, код акта 4931/1998

Ведомости Верховной Рады Украины от 19 августа 1998 года, 32, статья 215

Примечание к документу

В соответствии с пунктом 1 раздела XII настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования - с 10 марта 1998 года.

Редакции документа

Текущая редакция принята: 27/02/2018  документом  Закон Украины О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно государственной поддержки участников боевых действий, лиц... № 2300-VIII от 27/02/2018
Вступила в силу с: 01/01/2019


Редакция от 06/09/2018, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно доступа лиц с особыми образовательными потребностями к... № 2541-VIII от 06/09/2018
Вступила в силу с: 13/10/2018


Редакция от 22/05/2018, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно социальной защиты пострадавших участников Революции... № 2443-VIII от 22/05/2018
Вступила в силу с: 25/07/2018


Редакция от 07/02/2017, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно усиления социальной защиты лиц, проживающих на временно оккупированных... № 1838-VIII от 07/02/2017
Вступила в силу с: 05/03/2017


Редакция от 02/06/2015, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно учреждения религиозными организациями учебных заведений № 498-VIII от 02/06/2015
Вступила в силу с: 04/08/2015


Редакция от 14/05/2015, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно государственной поддержки участников боевых действий и их... № 425-VIII от 14/05/2015
Вступила в силу с: 05/07/2015


Редакция от 28/12/2014, принята документом Закон Украины О внесении изменений и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Украины № 76-VIII от 28/12/2014
Вступила в силу с: 01/01/2015


Редакция от 20/11/2012, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно совершенствования управления профессионально-техническим образованием № 5498-VI от 20/11/2012
Вступила в силу с: 05/01/2013


Редакция от 16/10/2012, принята документом Закон Украины О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно деятельности Министерства образования и науки, молодежи... № 5460-VI от 16/10/2012
Вступила в силу с: 05/12/2012


Редакция от 22/06/2012, принята документом Закон Украины Об организациях работодателей, их объединениях, правах и гарантиях их деятельности № 5026-VI от 22/06/2012
Вступила в силу с: 05/08/2012


Редакция от 03/06/2008