Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 6 сентября 2023 года №656

О внесении изменений в Постановление Правительства №950/2013 об утверждении Положения о требованиях к сбору, очистке и сбросу сточных вод в канализационную систему и/или в приемник для городских и сельских населенных пунктов

На основании статьи 22 Закона №303/2013 о публичной услуге водоснабжения и канализации (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №60 - 65, ст. 123), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Настоящее постановление перелагает пункты 2 и 3 статьи 2 и Приложение III к Директиве Совета 91/271/ЕЭС от 21 мая 1991 года об очистке городских сточных вод, опубликованной в Официальном журнале Европейского сообщества L 135 от 30 мая 1991 года, с последними изменениями, внесенными Директивой Совета 2013/64/EC от 17 декабря 2013 года о внесении изменений в Директивы Совета 91/271/ЕЭС и 1999/74/ЕС и Директивы 2000/60/ЕС, 2006/7/ЕС, 2006/25/ЕС и 2011/24/ЕС Европейского Парламента и Совета в результате изменения статуса Майотты по отношению к Европейскому Союзу,

1. В Постановление Правительства №950/2013 об утверждении Положения о требованиях к сбору, очистке и сбросу сточных вод в канализационную систему и/или в приемники для городских и сельских населенных пунктов (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2020 г., №112 - 114, ст. 344), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

a) постановление дополнить формулой гармонизации следующего содержания: