Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 20 июля 2023 года №208

О внесении изменений в некоторые нормативные акты (упрощение процедуры разработки и утверждения годового земельного кадастра)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Земельный кодекс №828/1991 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., №107, ст. 817), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Подабзацы второй и третий статьи 8 признать утратившими силу.

2. В подабзаце третьем статьи 9 слово "ведение" заменить словом "утверждение".

3. В подабзаце пятом статьи 10 слово "ведение" заменить словом "утверждение".

4. Абзац четвертый статьи 67 изложить в следующей редакции:

"Техническая координация, контроль за ведением общего земельного кадастра является компетенцией центрального административного органа, ответственного за внедрение политики в области земельных отношений и мониторинга земель.".

5. В статье 69:

в подабзаце седьмом слова "и применению природощадящих технологий производства;" заменить словами "и осуществлению мер по защите почв в сельскохозяйственной практике;";

подабзац восьмой изложить в следующей редакции:

"разработку проектов в области улучшения земель и сохранения и повышения плодородия почв;".

6. В статье 70:

абзац второй изложить в следующей редакции:

"Разработка землеустроительных проектов, проектов в области улучшения земель и сохранения и повышения плодородия почв осуществляется по инициативе физических или юридических лиц либо органов публичной власти административно-территориальной единицы первого уровня, обладающих землей по праву собственности, владения или пользования.";

абзац третий признать утратившим силу.

7. Абзац второй статьи 83 после слов "ветровых сооружений," дополнить словами "кладбищ (созданных и администрируемых органами местного публичного управления),".