Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 июня 2023 года №167

О ввозе спортивного инвентаря

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В отступление от положений Налогового кодекса №1163/1997, Закона о таможенном тарифе №1380/1997, Таможенного кодекса №1149/2000 и Закона об утверждении Комбинированной товарной номенклатуры №172/2014 разрешить Общественному объединению "Федерация тяжелой атлетики Республики Молдова" помещение под таможенный режим импорта, с освобождением от уплаты ввозных платежей и без права продажи, спортивного инвентаря для тяжелой атлетики марки Eleiko 2023 года производства, классифицируемого по товарной позиции 9506 91 900 (согласно приложению), приобретенного у компании "Eleiko Group AB" в целях организации и проведения чемпионата Европы по тяжелой атлетике в категориях U15 и U17, с правом безвозмездной передачи образовательным учреждениям спортивного профиля.

Ст. II. - В отступление от положений части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах №100/2017 настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.