Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 2 мая 2023 года №867-VIQD

О внесении изменений в Гражданский кодекс Азербайджанской Республики, Гражданский процессуальный кодекс Азербайджанской Республики, Законы Азербайджанской Республики "О нотариате", "О передаче имущества в муниципальную собственность" и "О государственной пошлине"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 5, 6, 12 и 15 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. Внести следующие изменения в Гражданском кодексе Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №4 (том I), ст. 250, №5, ст. 323; 2002 г., №12, ст. 709; 2003 г., №8, ст. 420; 2004 г., №3, ст. 123, №5, ст. 318, №6, ст. 415, №10, ст. 761, №11, ст. 2, статья 61, №6, статья 466, №8, статьи 684, 692, 693, №11, статья 996, №12, статья 1085, 2006, №2, статья 68, №3, Статья 225, №5, Статья 387, №6, Статья 478, №8, Статья 657, №12, Статья 1005, 2007, №2, Статья 80, №6, Статья 560, №8 , Статья 745, №10, Статья 937, №11, Статья 1053, №12, Статьи 1215, 1219, 2008, №3, Статья 145, №6, Статья 456, №7, Статья 602, №12, ст. 1049, 2009 г., №2, ст. 47, №5, ст. 295, №6, ст. 404, №7, ст. 517, 2010 г., №2, ст. 75, №3, Статья 171, №4, Статьи 265, 266, 276, 2011, №7, Статья 586, №8, Статья 750, №12, Статьи 1073, 1102, 2012, №1, Статья 5, №5, статья 403, №6, статья 498, 2013, №1, статья 15, №6, статья 620, №11, статья 1280, №12, статьи 1469, 1478; 2014 г., №2, ст. 96, №7, ст. 768; 2015 г., №3, ст. 254, №5, ст. 512, №7, ст. 814, №10, ст. 1093; 2016, №1, ст. 26, №2 (том I), ст. 186, 204, №3, ст. 401, №4, ст. 640, 646, №6, ст. 1248, №12, статьи 1998, 2018; 2017, №2, ст. 151, 153, №4, ст. 524, №5, ст. 703, 735, №6, ст. 1035, №11, ст. 1953, №12 (том I), ст. 2210, 2234, 2239; 2018, №2, ст. 142, №4, ст. 650, №5, ст. 845, 851, №11, ст. 2212, №12 (том I), ст. 2467, 2518, 2526, 2533; 2019, №1, статьи 23, 50, №5, статьи 806, 812, 814, №6, статьи 994, 996, №7, статья 1202, №8, статья 1369, №11, статья 1681, №12, ст. 1908; 2020 г., №5, ст. 515, №7, ст. 822, 832, 839, 843, №12 (том I), ст. 1423, 1435; 2021, №1, ст. 8, №4, ст. 307, №6 (том I), ст. 556, 558, №7 ст. 711, №8, ст. 894, №11, ст. 12, статья 1335; 2022 г., №6, ст. 580, №8, ст. 824, 828, 833; 2023 г., №1, ст. 7, 22; Законы Азербайджанской Республики №807-VIQD от 17 февраля 2023 года и №822-VIQD от 24 февраля 2023 года):

1.1. Точку с запятой в конце статьи 362.3.3 заменить точкой, а статью 362.3.4 отменить;

1.2. После слова "администрация" в статье 362.4 добавить слова "а в отношении лиц, помещенных в учреждения социального обслуживания, администрация этих учреждений";

1.3. В статье 1165.1 слова "учреждения социального обслуживания престарелых и лиц с инвалидностью, лечения, воспитания и социального обеспечения" заменить словами "социальное обслуживание" и после слова "при наличии" в указанной статье добавить слова "за исключением движимого имущества, которое по закону должно быть передано в собственность государства, движимое имущество, принадлежащее этим лицам".

Статья 2. Статью 73.2 Гражданского процессуального кодекса Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №1, ст. 17, №5, ст. 323; 2002 г., №5, ст. 236; 2003 г., №1, 23, 24, №6, ст. 279, 2004 г., №7, ст. 505, №8, ст. 598, №10, ст. 761, 2005 г., №4, ст. 277, 278, 2006 г., №2, статья 64, №12, статья 1006, 2007, №1, статьи 3, 4, №2, статья 68, №5, статья 439, №6, статья 560, №7, статья 712, №8, ст. 756, 2008 г., №6, ст. 462, №7, ст. 602, №12, ст. №4 ст. 276, 2011 г., №6, ст. 471, 476, №7, ст. 583, 619, №12, ст. 1096, 1105, 2012 г., №5, ст. 511, 2013 г., №5, ст. 472, №6, ст. 625, №11, ст. 1266, 1307, 2015 г., №6, ст. 677, №12, ст. 836, №6, ст. 1016, №11, ст. 1761, 1763, №12, ст. 2047, 2017, №2, ст. №11, статьи 1935, 1975, 2018, №5, статья 879, №8, статья 1672, №11, статьи 2209, 2225, №12 (том I), статьи 2524, 2534; 2019 г., №1, ст. 23, №5, ст. 792, 812, №7, ст. 1197, №12, ст. 1897, 1907; 2020 г., №7, ст. 832, №11, ст. 1333; 2021 г., №4, ст. 309, №7, ст. 711, 713, №8, ст. 894, №12, ст. 1346; 2022 г., №6, ст. 580, №8, ст. 828; 2023 г., №1, статьи 19, 23, 40, №2, статья 200) изложить в следующей редакции:

"73.2. Доверенности, выданные физическими лицами, утверждаются нотариусом или в случаях, предусмотренных статьей 362.3 Гражданского кодекса Азербайджанской Республики, должностными лицами, предусмотренными этой статьей.".

Статья 3. Внести следующие изменения в Закон Азербайджанской Республики "О нотариате" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №1, ст. 10, №6, ст. 414; 2001 г., №5, ст. 11, ст. 687, №12, ст. 740, 2002 г., №5, ст. 241, №6, ст. 328, №12, ст. 706, 2004 г., №5, ст. 318, 2005 г., №4 , Статья 281, №8, Статья 699, №10, Статья 903, №11, Статья 993, 2007, №1, Статья 4, №2, Статья 69, №8, Статья 745, №11, ст. 1053, 1075; 2008 г., №6, ст. 462, №7, ст. 602; 2009 г., №1, ст. 5, №7, ст. 517, №11, ст. 7, ст. 597, №11, ст. 938, 2011 г., №4, ст. 258, №12, ст. 1098, 2012 г., №10, ст. 946, 2013 г., №11, ст. 11, ст. 1353; 2015 г., №5, ст. 487; 2016 г., №1, ст. 11, №7, ст. 1243, №12, ст. 2025; 2017 г., №2, ст. Книга I), статья 2236, 2018, №7 (книга I), статья 1388, №8, статья 1673, №11, статья 2230, 2019, №1, статья 22, №6, статья 993, 997, №11, ст. 1681, 2020, №8, ст. 1014, 2021, №2, ст. 2023, №1, статья 9):

3.1. После слова "лиц" в части восьмой статьи 29 дополнить эту часть словами "(за исключением лиц, помещенных в учреждения социального обслуживания)" и вторым предложением следующего содержания:

"Нотариус не может отказать в совершении нотариальных действий по утверждению доверенности, выданной лицами, помещенными в учреждения социального обслуживания, в связи с неуплатой транспортных расходов.";

3.2. В части второй статьи 49 после слов "подтверждению" добавить слова "а также выдаче доверенностей лицами, помещенными в учреждения социального обслуживания".

Статья 4. Абзац пятый части первой статьи 3 Закона Азербайджанской Республики "О передаче имущества в муниципальную собственность" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №1, ст. 13; 2001 г., №11 статьи 690) отменить.

Статья 5. В Законе Азербайджанской Республики "О государственной пошлине" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001 г., №12, ст. 740; 2002 г., №12, ст. 706; 2003 г., №1, ст. 23). №8, статья 428, №12 (том I), статьи 676, 698, 2005 г., №1, статья 1, №6, статья 462, №8, статья 684, №10, статьи 873, 905, №12, ст. 1083, 2006, №3, ст. 223, 225, №6, ст. 481, №12, ст. 1203, 2008, №3, ст. 158, №6, ст. 462, №7, ст. 602, №12, ст. 1047, 2009, №1, ст. 3, ст. 160, №7, ст. 519, №12, ст. 947, 2010 г., №4, ст. 276, №6, ст. , №1, статья 12, №4, статьи 245, 264, №11, статья 985, №12, статья 1100, 2012, №1, статья 4, №6, статьи 508, 518, №7, статья 646, №10, статья 947, №12, статьи 1216, 1227, 1229, 2013, №3, статья 213, №5, статья 474, №11, статьи 1269, 1279, 1299 , 1301, 1308, №12, ст. 1485, 1504; 2014, №1, ст. 6, №5, ст. 468, №6, ст. 11 статей 1345, 1370; 2015 г., №12, ст. 1432; 2016, №1, ст. 15, 36, №4, ст. 630, №5, ст. 849, №6, ст. 1014, №10, ст. 1605, №11, ст. 1753, 1776, 1780, 1790, №12, статьи 2006, 2051; 2017, №3, ст. 337, 341, №5, ст. 742, №6, ст. 1028, №7, ст. 1308, №8, ст. 1506, №12 (том I), ст. 2265; 2018, №3, ст. 405, №4, ст. 639, 647, №6, ст. 1186, 1194, №7 (том I), ст. 1415, 1444, №8, ст. 1675, №12 (Книга I), статья 2489; 2019, №1, ст. 45, №4, ст. 571, 596, №5, ст. 797, №7, ст. 1176, 1181, 1190, 1192, №8, ст. 1360, 1363, 1371, №11, статьи 1681, 1694; 2020, №5, ст. 521, 524, №6, ст. 665, №7, ст. 824, 828, 837, 851, 853, №11, ст. 1327, №12 (Книга I), ст. 1423; 2021, №2, ст. 117, №6 (том I), ст. 554, №7, ст. 711, 714, 718, №8, ст. 898, №10, ст. 1207, №12, статья 1314; 2022 г., №5, ст. 427, №8, ст. 829, №10, ст. 1125, №12, ст. 1366, 1379, 1389; 2023 г., №1, ст. 11, 19, №2, ст. 210; 830-VIQD и 832-VIQD Азербайджанской Республики от 24 февраля 2023 года) в конце статьи 11.1.7 точку заменить точкой с запятой и дополнить статьей 11.1.8 следующего содержания:

"11.1.8. по доверенностям, выдаваемым лицами, помещенными в учреждения социального обслуживания.".