Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 11 мая 2023 года №106

О внесении изменения в статью 129 Налогового кодекса №1163/1997

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - Пункт 13) статьи 129 Налогового кодекса №1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, дополнить подпунктом g) следующего содержания:

"g) обеспечения исполнения пункта f) части (2) статьи I Закона №51/2022 об установлении некоторых мер поддержки деятельности крестьянских (фермерских) хозяйств и внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №489/1999.".

Ст. II. - (1) В отступление от положений части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах №100/2017 настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

(2) В отступление от положений пункта 13) статьи 129 Налогового кодекса №1163/1997 и пункта f) части (2) статьи I Закона №51/2022 об установлении некоторых мер поддержки деятельности крестьянских (фермерских) хозяйств и внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №489/1999, сумма налоговых обязательств в размере до 100 леев включительно, не уплаченная на день вступления в силу настоящего закона, не считается недоимкой в национальный публичный бюджет.