Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 16 декабря 2021 №222

О внесении изменений в Закон о принципах субсидирования развития сельского хозяйства и сельской местности №276/2016

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о принципах субсидирования развития сельского хозяйства и сельской местности №276/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №67-71, ст. 93), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (1) статьи 1 слова "направления использования" заменить словами "приоритеты использования".

2. В статье 3:

понятие "мера поддержки" изложить в следующей редакции:

"мера/подмера поддержки - финансово поддерживаемое государством основное направление в сельском хозяйстве и сельской местности, способствующее реализации одного или нескольких приоритетов политики развития сельского хозяйства и сельской местности, установленных в Национальной стратегии развития сельского хозяйства и сельской местности;";

понятие "прямой платеж" изложить в следующей редакции:

"прямой платеж - выраженная в фиксированной сумме в расчете на голову животного в зависимости от видов и количества животных безвозмездная финансовая поддержка, предоставляемая из Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности;";

после понятия "сельскохозяйственный производитель" дополнить статью понятием следующего содержания:

"сельскохозяйственный микропроизводитель - сельскохозяйственный производитель, который имеет на праве собственности или владения и пользования до 2 гектаров пахотной земли, и/или до 1 гектара земли, занятой многолетними культурами, или 1 гектар земли под овощами в открытом грунте, или 0,1 гектара земли под овощами в закрытом грунте либо до 40 голов крупного рогатого скота, или до 50 голов свиней, овец/коз и в любом случае не превышает критериев, установленных Законом о малых и средних предприятиях №179/2016 для микропредприятия;";

понятия "мелкий сельскохозяйственный производитель", "средний сельскохозяйственный производитель" и "крупный сельскохозяйственный производитель" изложить в следующей редакции: