Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 9 июля 2021 года №364-VIQD

О внесении изменения в Закон Азербайджанской Республики "О государственной пошлине"

Руководствуясь пунктом 6 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Статья 1

В Закон Азербайджанской Республики "О государственной пошлине" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001, №12, статья 740; 2002, №12, статья 706; 2003, №1, статья 23, №8, статья 428, №12 (I книга), статьи 676, 698; 2005, №1, статья 1, №6, статья 462, №8, статья 684, №10, статьи 873, 905, №12, статья 1083; 2006, №3, статьи 223, 225, №6, статья 481, №12, статьи 1015, 1029; 2007, №2, статья 80, №12, статья 1203; 2008, №3, статья 158, №6, статья 462, №7, статья 602, №12, статья 1047; 2009, №1, статья 5, №2, статья 56, №3, статья 160, №7, статья 519, №12, статья 947; 2010, №4, статья 276, №6, статья 485, №10, статья 840, №11, статья 939; 2011, №1, статья 12, №4, статьи 245, 264, №11, статья 985, №12, статья 1100; 2012, №1, статья 4, №6, статьи 508, 518, №7, статья 646, №10, статья 947, №12, статьи 1216, 1227, 1229; 2013, №3, статья 213, №5, статья 474, №11, статьи 1269, 1279, 1299, 1301, 1308, №12, статьи 1485, 1504; 2014, №1, статья 6, №5, статья 468, №6, статьи 603, 605, №7, статьи 774, 780, №11, статьи 1345, 1370; 2015, №12, статья 1432; 2016, №1, статьи 15, 36, №4, статья 630, №5, статья 849, №6, статья 1014, №10, статья 1605, №11, статьи 1753, 1776, 1780, 1790, №12, статьи 2006, 2051; 2017, №3, статьи 337, 341, №5, статья 742, №6, статья 1028, №7, статья 1308, №8, статья 1506, №12 (I книга), статья 2265; 2018, №3, статья 405, №4, статьи 639, 647, №6, статьи 1186, 1194, №7 (I книга), статьи 1415, 1444, №8, статья 1675, №12 (I книга), статья 2489; 2019, №1, статья 45, №4, статьи 571, 596, №5, статья 797, №7, статьи 1176, 1181, 1190, 1192, №8, статья 1371, №11, статьи 1681, 1694; 2020, №5, статьи 521, 524, №6, статья 665, №7, статьи 824, 828, 837, 851, 853, 1327, №12 (I книга), статья 1423; 2021, №2, статья 117; Закон Азербайджанской Республики от 25 мая 2021 года №325-VIQD) внести следующие изменения:

1.1. статью 2.0.1 изложить в следующей редакции:

"2.0.1. при подаче искового заявления, иного заявления или жалобы в суд, повторной выдаче копии судебного акта;";

1.2. в конце статьи 2.0.23 знак точки заменить знаком точки с запятой и дополнить статьей 2.0.24 следующего содержания:

"2.0.24. при выдаче свидетельства для осуществления деятельности в качестве частного судебного эксперта.";

1.3. по статье 4:

1.3.1. в статье 4.1 цифры "4.1-4" заменить цифрами "4.1-5";

1.3.2. статью 4.1-5 изложить в следующей редакции:

"4.1-5. 50 процентов государственных пошлин (не более 5000 манатов по каждой уплаченной государственной пошлине), предусмотренных статьей 8 настоящего Закона, в целях усиления социальной защиты и улучшения материального обеспечения работников аппаратов соответствующих судов перечисляются соответственно на казначейские счета Верховного суда Азербайджанской Республики, судов апелляционной инстанции и органа (структуры), установленного соответствующим органом исполнительной власти, а остальная часть - в государственный бюджет.";

1.3.3. дополнить статьей 4.1-6 следующего содержания:

"4.1-6. Порядок использования средств, предусмотренных статьями 4.1 и 4.1-1 - 4.1-5 настоящего Закона, утверждается органом (структурой), установленным соответствующим органом исполнительной власти.";

1.4. статью 8 изложить в следующей редакции:

"Статья 8. Ставки государственной пошлины за подачу искового заявления, иного заявления или жалобы суд, повторную выдачу копии судебного акта

1.5. по статье 9:

1.5.1. название статьи изложить в следующей редакции:

"Статья 9. Освобождение от государственной пошлины за подачу искового заявления, иного заявления или жалобы в суд, повторную выдачу копии судебного акта и особенности уплаты государственной пошлины";

1.5.2. статью 9.1.8 изложить в следующей редакции:

"9.1.8. стороны - по заявлению, поданному в связи с восстановлением утраченного судебного производства или производства по исполнению;";

1.5.3. отменить статьи 9.1.9 - 9.1.11, 9.1.15 и 9.1.19;

1.5.4. в статье 9.1.12 слова "граждане, административные органы и должностные лица" заменить словом "стороны";

1.5.5. статью 9.1.13 изложить в следующей редакции:

"9.1.13. стороны - по спорам, связанным с возмещением ущерба, причиненного физическому лицу в результате незаконных действий органов дознания, предварительного следствия, прокуратуры и суда;";

1.5.6. в статье 9.1.17 слово "суд" заменить словами "другого суда, за исключением определений о прекращении производства по делу, оставлении иска без рассмотрения, наложении судебных штрафов и применении временной обеспечительной меры или отказа в таковом";

1.6. дополнить статьей 33-7 следующего содержания:

"Статья 33-7. Ставки государственной пошлины, взимаемой за выдачу свидетельства для осуществления деятельности в качестве частного судебного эксперта

Статья 2 Переходные положения

2.1. Настоящий Закон вступает в силу с 1 октября 2021 года.

2.2. Действие настоящего Закона распространяется на претензии и другие заявления, поданные после его вступления в силу, а также на уплаченную государственную пошлину за жалобы.