База данных

Дата обновления БД:

24.06.2021

Добавлено/обновлено документов:

20 / 268

Всего документов в БД:

108246

Действует

О вступлении в силу документа смотри статью 5

Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 7 апреля 2021 года №ЗР-143

О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Армения об административных правонарушениях

Принят Национальным Собранием Республики Армения 24 марта 2021 года

Статья 1. В тексте Кодекса Республики Армения об административных правонарушениях от 6 декабря 1985 года (далее - Кодекс) слова "нефтегаз" и "нефтегазы" в соответствующих падежных формах заменить словами "нефтегазы и углеводородные газы".

Статья 2. В статье 158 Кодекса:

1) часть 3 после слов "продажа несоответствующих товаров" дополнить словами ", за исключением случаев, предусмотренных статьей 188 настоящего Кодекса";

2) часть 23 после слов "нарушение правил и норм" дополнить словами ", за исключением случаев, предусмотренных частями 43 и 44 настоящей статьи";

3) дополнить новыми частям следующего содержания:

"Неуказание продавцом в пунктах розничной торговли жидким топливом, сжатым природным или сжиженным нефтегазом или углеводородным газом на топливно-распределительном оборудовании информации о наименовании, целевом назначении топлива (для коммунально-бытового потребления или в качестве моторного топлива для автомобильного транспорта):

влечет назначение штрафа для должностного лица в двухсоткратном размере установленной минимальной заработной платы.

Повторное совершение деяния, предусмотренного частью 39 настоящей статьи, в течение года после назначения административного взыскания:

влечет назначение штрафа для должностного лица в пятисоткратном размере установленной минимальной заработной платы.

Отсутствие у продавца в пункте розничной торговли жидким топливом откалиброванной тары, соответствующей требованиям, утвержденным Правительством Республики Армения, и (или) нарушение ее метрологических правил и норм или нарушение порядка установки и применения или неосуществление продажи жидкого топлива по требованию потребителя с помощью этой тары:

влечет назначение штрафа для должностного лица в пятисоткратном размере установленной минимальной заработной платы.

Повторное совершение деяния, предусмотренного частью 41 настоящей статьи, в течение года после назначения административного взыскания:

влечет назначение штрафа для должностного лица в тысячекратном размере установленной минимальной заработной платы.

Неосуществление в пунктах розничной торговли жидким топливом, сжатым природным или сжиженным нефтегазом или углеводородным газом продажи жидкого топлива, сжатого природного или сжиженного нефтегаза или углеводородного газа с помощью утвержденных и откалиброванных средств измерения и (или) нарушение метрологических правил и норм:

влечет назначение штрафа для должностного лица в пятисоткратном размере установленной минимальной заработной платы.

Повторное совершение деяния, предусмотренного частью 43 настоящей статьи, в течение года после назначения административного взыскания:

влечет назначение штрафа для должностного лица в тысячекратном размере установленной минимальной заработной платы.".

Статья 3. В статье 188 Кодекса:

1) заголовок изложить в следующей редакции:

"Статья 188. Нарушение требований, установленных техническими регламентами, процедурами оценки соответствия, установленными техническими регламентами, нормативно-правовыми актами в сфере обеспечения единства измерений";

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Закон Республики Армения от 7 апреля 2021 года №ЗР-143
"О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Армения об административных правонарушениях"

О документе

Номер документа:ЗР-143
Дата принятия: 07/04/2021
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:07/06/2021
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальные ведомости Республики Армения, 5 апреля 2021 года - 18 апреля 2021 года, 8 апреля 2021 года.

Примечание к документу

В соответствии со статьей 5 настоящий Закон вступает в силу на 60-й день после его официального опубликования - с 7 июня 2021 года.