База данных

Дата обновления БД:

17.04.2021

Добавлено/обновлено документов:

29 / 176

Всего документов в БД:

106818

Действует

ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 13 марта 2021 года

О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана "О Пограничных войсках Туркменистана"

I. Внести в Закон Туркменистана "О Пограничных войсках Туркменистана", принятый 4 мая 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., №2, ст. 20; 2017 г., №1, ст. 32; 2018 г., №4, ст. 93), следующие изменения и дополнения:

1) в пункте 4 статьи 4 текста Закона на государственном языке перед словами "gozegcilikgeciris" дополнить словами "ustynden gecilyan";

2) статью 5 дополнить частью следующего содержания:

"3. Пограничный институт Туркменистана, будучи высшим военным учебным заведением Государственной пограничной службы Туркменистана, является образовательным учреждением, которое готовит высококвалифицированных военных специалистов.

Положение о Пограничном институте Туркменистана утверждается Президентом Туркменистана.";

3) в части первой статьи 6 слова "государственного управления" заменить словами "исполнительной власти";

4) в статье 8:

в пункте 3 после слов "пунктов пропуска" дополнить словами "через Государственную границу Туркменистана";

в пункте 4 текста Закона на государственном языке перед словами "gozegcilik-geciris yerlerinden" дополнить словами "ustunden gecilyan";

в пунктах 6 и 9 слова "пропуска Государственной границы" заменить словами "пропуска через Государственную границу";

5) в части первой статьи 9:

в абзаце первом, пунктах 4, 7, 12 и 18 слова "пропуска Государственной границы" заменить словами "пропуска через Государственную границу";

в пункте 2 слова "пограничного режима, нарушений режима Государственной границы Туркменистана, на пунктах пропуска Государственной границы Туркменистана" заменить словами "режима Государственной границы Туркменистана, пограничного режима, режима на пунктах пропуска через Государственную границу Туркменистана";

в пункте 3 после слов "пунктах пропуска" дополнить словами "через Государственную границу Туркменистана";

после пункта 25 дополнить пунктом следующего содержания:

"25-1) создавать, реорганизовывать и ликвидировать подведомственные Государственной пограничной службе Туркменистана хозрасчетные предприятия;";

6) в части второй статьи 10 слова "пропуска Государственной границы" заменить словами "пропуска через Государственную границу".

II. Настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования.

Президент Туркменистана

Гурбангулы Бердымухамедов

 

Закон Туркменистана от 13 марта 2021 года
"О внесении изменений и дополнений в Закон Туркменистана "О Пограничных войсках Туркменистана"

О документе

Дата принятия: 13/03/2021
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:29/03/2021
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

"Нейтральный Туркменистан", №77 (29770), 29 марта 2021 года.

Примечание к документу

В соответствии со статьей II настоящий Закон вводится в действие со дня его официального опубликования - с 29 марта 2021 года.