Неофициальный перевод

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 18 января 2021 года №6

О внесении изменений и дополнений в План cчетов бюджетного учета и Методологические нормы организации бухгалтерского учета и финансовой отчетности бюджетных органов/бюджетных учреждений, утвержденные Приказом министра финансов №216 от 28 декабря 2015 года

В соответствии с частью (2) статьи 11 Закона о бухгалтерском учете №113-XVI/2007 (опубликован повторно в Официальном мониторе Республики Молдова, 2014 г., №27-34, ст. 61), с целью корректировки Плана счетов бухгалтерского учета в бюджетной системе и Методологических норм бухгалтерского учета и финансовой отчетности в бюджетной системе, учитывая изменения/дополнения, внесенные в Экономическую классификацию и Методологические нормы, относительно применения Экономической классификации, утвержденные Приказом министра финансов о Бюджетной классификации №208/2015 (Официальный монитор Республики Молдова №370-376, ст. 2727, от 31.12.2015), ПРИКАЗЫВАЮ:

В Приказ министра финансов №216 от 28 декабря 2015 г. внести следующие изменения и дополнения:

1. В тексте и в приложениях к настоящему приказу

1.1. Слово "субсидии" в любой грамматической форме заменяется словом "Субвенции" в соответствующей грамматической форме.

1.2. Субсчет второго уровня 253000 "Субсидии, предоставляемые общественным организациям" изложен в следующей редакции:

"253000 "Субвенции, предоставляемые некоммерческим организациям".

1.3. Субсчет второго уровня 254000 "Субсидии, предоставленные государственным органам/учреждениям для самоуправления" изложен в следующей редакции:

"254000 "Субвенции, предоставленные государственным органам/учреждениям".

1.4. Название счетов 2819 и субсчетов 28190, 281900 изменены и изложены в следующей редакции:

2819 "Текущие расходы, не отнесенные к другим категориям".

28190 "Текущие расходы, не отнесенные к другим категориям".

281900 "Текущие расходы, не отнесенные к другим категориям".

2. В приложении №1 "План счетов в бюджетной системе и Методические правила ведения бухгалтерского учета и финансовой отчетности в бюджетной системе":

2.1. Во втором разделе "План счетов бухгалтерского учета в бюджетной системе",

2.2. В третьем разделе "Порядок применения плана счетов бухгалтерского учета в бюджетной системе":

2.2.1. После пункта 3.2.35 в описание подкласса 25 "Субсидии" вносится следующее изменение:

Содержание первого абзаца изменяется следующим образом:

"Счета в подклассе 25 "Субвенций" означают платежи, произведенные производителям или поставщикам услуг с целью повлиять на производственный процесс или цены поставки. Субвенции включают трансферты для компенсации потерь, понесенных в процессе производства или предоставления услуг в результате удержания цен на более низком уровне затрат, когда экономическую и социальную политику устанавливает государство, чтобы частично компенсировать обязательные государственные взносы на социальное страхование, для закупки оборудования и сырья, для компенсации разницы в цене или тарифах на услуги производителей или поставщиков услуг, осуществляемой в интересах всех граждан.

Платежи для компенсации разницы в цене или тарифах на услуги, которые производятся в пользу групп уязвимых лиц или групп риска в целях социальной защиты, классифицируются в категории Социальные выплаты (270000).