Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ФИНАНСОВОМУ РЫНКУ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 10 ноября 2020 года №53/8

О внесении изменений в Постановление Национальной комиссии по финансовому рынку №45/5 от 16 октября 2009 года

На основании положений пункта g) и пункта i) части (3) статьи 48, пункта g) и пункта h) части (2), части (4) статьи 49, части (5) статьи 53 Закона о страховании №407/2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007, №47-49, ст.213) Национальная комиссия по финансовому рынку ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Постановление Национальной комиссии по финансовому рынку №45/5 от 16.10.2009 об утверждении формы и содержания специализированной отчетности страховых и/или перестраховочных посредников (Официальный монитор Республики Молдова, 2009, №197-200, ст.877) внести следующие изменения:

1) дополнить пунктом 4 следующего содержания:

"4. Утвердить форму и содержание Отчета о задолженностях страхового и/или перестраховочного посредника перед страховщиками, согласно приложению №4.";

2) в приложении №1:

а) изменение касается только текста на государственном языке;

b) аббревиатуру "М.П." исключить;

c) дополнить следующим текстом:

"Представление реестра

Реестр субагентов, штатных сотрудников, функцией которых является посредничество, и брокерских ассистентов страхового и/или перестраховочного посредника представляется Национальной комиссии по финансовому рынку до 25 февраля года, следующего за отчетным периодом, на бумажном носителе и в электронной форме (Формат Microsoft Excel).