Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 15 января 2020 года №19

О внесении изменений в некоторые постановления Правительства

Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Постановление Правительства №711/2010 об утверждении Типового положения об организации и функционировании социальной службы "Защищенное жилье" и Минимальных стандартов качества" (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №148-149, ст. 810), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) по всему тексту постановления слова "Министерство труда, социальной защиты и семьи" в любом падеже заменить словами "Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты" в соответствующем падеже, а слова "социальный работник сообщества" в любой грамматической форме заменить словами "социальный ассистент" в соответствующей грамматической форме;

2) в пункте 3 постановления текст " а также средств, поступающих от пожертвований, грантов" исключить";

3) в приложении №1:

a) пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2. Социальная служба "Защищенное жилье" (в дальнейшем – Служба) является специализированной социальной услугой, созданной по решению поставщиков социальных услуг (в дальнейшем – поставщик), указанных в статье 7 Закона №123/ 2010 о социальных услугах.";

b) дополнить пунктом 2-1 следующего содержания:

"2-1. Услуга предоставляется публичным или частным поставщиком, аккредитованным в соответствии с Законом №129/2012 об аккредитации поставщиков социальных услуг.";

c) в пункте 3:

подпункт 2) признать утратившим силу;

подпункты 3) и 4) изложить в следующей редакции:

"3) комиссия по функционированию Службы (в дальнейшем – Комиссия) – орган, созданный по решению поставщика, с полномочиями в сфере функционирования Службы, установленными в положении о ее деятельности, утвержденном поставщиком";

"4) руководитель дела – социальный ассистент, лицо, ответственное за случай бенефициара.";

d) подпункт 1) пункта 6 изложить в следующей редакции:

"1) деинституционализация и предупреждение институционализации лиц с ограниченными возможностями вследствие психических расстройств";

e) пункт 8 изложить в следующей редакции: