Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 29 января 2020 года №39

О ликвидации территориального и межрегионального территориального органа Государственной экологической инспекции

Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Ликвидировать как юридические лица публичного права Государственную Азовскую морскую экологическую инспекцию и Государственную экологическую инспекцию Крымско-Черноморского округа.

2. Установить, что Государственная Азовская морская экологическая инспекция и Государственная экологическая инспекция Крымско-Черноморского округа продолжают выполнять свои полномочия до передачи таких полномочий соответствующим территориальным органам Государственной экологической инспекции.

3. Внести в постановления Кабинета Министров Украины изменения, которые прилагаются.

4. Государственной экологической инспекции осуществить в установленном порядке мероприятия, связанные с ликвидацией Государственной Азовской морской экологической инспекции и Государственной экологической инспекции Крымско-Черноморского округа.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 29 января 2020 года №39

Изменения, которые вносятся в постановления Кабинета Министров Украины

1. В Правилах охраны внутренних морских вод и территориального моря от загрязнения и засорения, утвержденных постановлением Кабинета Министров Украины от 29 февраля 1996 г. №269 (ЗП Украины, 1996 г., №8, ст. 241; Официальный вестник Украины, 2002 г., №14, ст. 741; 2013 г., №82, ст. 3041; 2015 г., №59, ст. 1937; 2019 г., №36, ст. 1260):

1) в абзаце втором пункта 5-1 слова "Морские экологические инспекции Госэкоинспекции" заменить словами "Территориальные и межрегиональные территориальные органы Госэкоинспекции";

2) в пункте 28 слова "морскими экологическими инспекциями Госэкоинспекции" заменить словами "территориальными и межрегиональными территориальными органами Госэкоинспекции".